Setting/Changing
Time and Region
Paramétrage/
modification de
l'heure et de la
région
Uhrzeit und Region
einstellen/ändern
Tijd en regio
instellen/wijzigen
Q
Press r until Date/Time is
displayed.
Appuyez sur r jusqu'à ce que
l'option Date/heure s'affiche.
Drücken Sie r bis Dat./Zeit
angezeigt wird.
Druk op r totdat Dat./tijd wordt
weergegeven.
11
A
Select Setup.
Sélectionnez Config.
Setup wählen.
Inst. selecteren.
D
Select the date format.
Sélectionnez le format de la date.
Datumsformat auswählen.
Datumnotatie selecteren.
B
Select Printer Setup.
Sélectionnez Config imprimante.
Setup Drucker wählen.
Printer inst. selecteren.
E
Set the date.
Entrez la date.
Datum einstellen.
Stel de datum in.
C
Select Date/Time.
Sélectionnez Date/heure.
Dat./Zeit wählen.
Dat./tijd selecteren.
F
Select the time format.
Sélectionnez le format de l'heure.
Uhrzeitformat auswählen.
Selecteer de tijdsnotatie.