File/Dir already existing
Sie haben während des REname oder New Dir Vorgangs
einen bereits vorhandenen Namen verwendet. Wählen Sie
einen anderen Namen.
File in use
Die Datei, die Sie löschen wollten, wird gerade für einen
anderen Vorgang benötigt. Warten Sie, bis der Vorgang been‐
det ist und versuchen Sie dann nochmals.
Files in use have not been erased
Diese Meldung erscheint während einer Erase Operation.
Files, die gerade von anderen Vorgängen benutzt werden,
wurden nicht gelöscht.
Files in use have not been overwritten
Diese Meldung erscheint während einer Copy mit Overwrite
Operation. Files, die gerade von anderen Vorgängen benutzt
werden, wurden nicht kopiert.
File Is Protected (Exit drücken)
Sie haben versucht, eine geschützte Datei zu überschreiben. .
File not found - Directory not found
Die Datei gibt es auf dem aktuellen Datenträger nicht. Wahr‐
scheinlich haben Sie zwischenzeitlich eine andere Karte in
den Schacht geschoben. Schieben Sie wieder die vorige Karte
in den Schacht.
Format completed
Formatiervorgang ist beendet.
Format aborted (Exit drücken)
Formatiervorgang wurde abgebrochen.
Format failed! (Exit drücken)
Während der Formatierung traten Störungen auf. Formatier‐
vorgang wurde abgebrochen.
Illegal name (Exit drücken)
Dieser Name ist bei Instrumenten der Pa‐Serie nicht zulässig.
Insert an SD card and press Enter
Beim Speichern des Betriebssystems (siehe „Save OS" auf
Seite 144) oder beim Archivieren (siehe „Backup Data" auf
Seite 144) fordert das microARRANGER Sie auf eine Karte
einzulegen.
Invalid Copy parameter
Kein Kopiervorgang möglich. Vermutlich haben Sie versucht,
eine Datei auf sich selbst zu kopieren oder Sie haben ver‐
schachtelte Ordner kopiert
Load failed
Der Ladevorgang wurde nicht ausgeführt. Versuchen Sie
denselben Vorgang nochmals oder probieren Sie es mit einer
anderen Datei.
Make New Dir Failed! (Exit drücken)
Beim Anlegen eines neuen Ordners ist ein Fehler aufgetreten.
Media Write-Protected (Exit drücken)
Die Karte ist schreibgeschützt. Deaktivieren Sie den Schreib‐
schutz und versuchen Sie es noch einmal.
Memory full
Diese Meldung erscheint im Backing Sequence Modus, wenn
der Speicher für die Aufnahme von Songs voll ist.
No Card/Unformatted. (Sh+Enter to Format)
Der Schacht enthält entweder keine oder eine unformatierte
Karte. Legen Sie eine Karte ein oder drücken Sie
SHIFT+ENTER, um die aktuelle Karte zu formatieren.
Fehlermeldungen und Fehlerbehebung
Not a microARRANGER file
Die Datei, die Sie zu laden versuchen, ist nicht microARRAN‐
GER‐kompatibel.
No Card
Keine Karte im Schacht vorhanden. Legen Sie eine Karte ein
und versuchen Sie es nochmals.
Not enough space on medium
Es können keine weiteren Daten geladen, gespeichert oder
kopiert werden. Der Kartenbefehl wurde abgebrochen. Schie‐
ben Sie eine (nahezu) leere Karte in den Schacht. Wenn diese
Meldung erneut erscheint, ist der interne SSD‐Speicher
(„Solid State Disk)") voll.
Nothing to Rename (Exit drücken)
Es wurde keine Optionen für die Neubenennung gewählt..
Overwrite Existing File? (Yes/No)
Sie schreiben Daten in ein bestehendes „.SET" Verzeichnis
oder in eine Datei des Typs „.MID" oder „.JBX".
Overwrite on Backup? (Enter/Exit)
Press ENTER/YES to overwrite files carrying the same name
on the target device, or EXIT/NO to avoid overwriting any file
Overwrite on Copy? (Enter/Exit)
Drücken Sie ENTER/YES, um Dateien mit demselben Namen
im Ziellaufwerk zu überschreiben (Drücken Sie Exit/NO, um
ein Überschreiben von Dateien zu vermeiden. Dateien, die es
noch nicht auf der Karte gibt, werden immer kopiert.
Overwrite Protected Files? (Enter/Exit)
Geschützte Dateien können normalerweise nicht überschrie‐
ben werden,. Drücken Sie ENTER, um diese während der
aktuellen Operation zu überschreiben.
Rename: Invalid Name (Exit drücken)
Sie können den eingegebenen Namen nicht verwenden. Ver‐
suchen Sie es erneut und selektieren Sie einen anderen
Namen.
Rename: new name must be a \„.SET"\
Die Kennung von „.SET" Ordnern kann nicht geändert werden.
Rename Failed! (Exit drücken)
Während der Neubenennung (Rename) ist ein Fehler unter‐
laufen. Vorgang wurde abgebrochen.
Save failed
Während des Speichervorgangs ist ein Fehler aufgetreten.
Speichervorgang wurde abgebrochen.
Some missing files
Diese Meldung kann am Ende des Restore Vorgangs erschei‐
nen, weil bestimmte User Dateien fehlen. Sie sind ohne
Bedeutung für die Wiederherstellung der werkseitigen Daten.
Unit Not Found (Exit drücken)
Sie haben versucht, ein Speichermedium zu selektieren, das
in Ihrem Instrument nicht vorhanden ist.
Unformatted medium
Sie haben einen Datenträger (Karte) gewählt, der noch nicht
formatiert ist oder vom microARRANGER nicht erkannt
wird. Formatieren Sie den Datenträger (siehe „Seite 5 ‐ 'For‐
mat'" auf Seite 143).
Wait
Das microARRANGER führt gerade eine Datenspeicherope‐
ration aus.
239
Fehlermeldungen
.