Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
FR
Description
NL
1 – Lens
2 – Probe
DE
3 – Battery compartment
4 – Luminous diodes to show temperature mode : ear or forehead
IT
5 – Screen
6 – Take temperature and memory function button
EN
7 – On/Off and Ear or forehead temperature Mode button
8 – Protection / vertical storage cap.
ES
PT
This ear and forehead thermometer receives the infra-red rays emitted by the skin's surface and
EL
in the ear drum area. It allows you to check your child's temperature easily. This is how to use
the appliance:
TR
• The TEFAL thermometer is exclusively dedicated to take ear or forehead temperatures.
We would like to re-iterate that this appliance does not replace the advice of a doctor. In case of
RU
doubt or fever, contact your doctor. TEFAL cannot be held responsible for poor interpretation of results.
The simple take of temperature cannot be considered as a medical advice, DO NOT
UK
modify the proportion of any drugs prescribed by your doctor without seeking medical advice first.
• To ensure the reading is accurate, the probe and the lens must be absolutely clean.
PL
• Do not use the thermometer if it has been dropped or shows any signs of damage
• Always place the protection cap back after use.
CS
• In cases of movement from one room to another, wait for half an hour minimum before using
the appliance.
SK
• Wait for half an hour after physical training, bathing or eating before measuring temperature.
• Keep the thermometer out of reach of children.
HU
• Do not expose the thermometer:
– To any warm sources (radiator, sun rays, ...)
BG
– To dust or humidity.
RO
• Never immerse the thermometer in liquid.
• Do not touch the lens with your fingers.
HR
BODY TEMPERATURE: the normal human body temperature varies during the day. It is measured
along a scale of values defined according to the part of the body where the temperature is taken:
SV
– Rectal measurement: 36,6° – 37,8°C
– Axillary measurement (under the arm): 34,7° – 37,3°C
FI
– Oral measurement (in the mouth) or forehead: 35,5° – 37,5°C
– Ear measurement: 35,8° – 37,8°C
DA
Warning, this appliance is not suitable for dectecting hypothermia.
NO
Average temperatures
KZ
Forehead
temperature
36,1°C
24
Ear
temperature
temperature
36,4°C
Precautions for use
Rectal
Oral
temperature
37,0°C
36,6°C
Axillary
temperature
36,1°C
Werbung
Inhaltsverzeichnis
