Tubagem De Refrigerante E De Água - Hitachi YUTAKI S COMBI series Bedienungsanleitung

TUBAGEM DE REFRIGERANTE E DE áGUA
4 TUBAGEM DE REFRIGERANTE E DE ÁGUA
4.1 OBSERVAÇÕES GERAIS PRÉVIAS À INSTALAÇÃO DA TUBAGEM
• Prepare os tubos de cobre fornecidos no local.
• Selecione um tamanho de tubagem com a espessura
adequada e o material correto e que consiga resistir à
pressão de funcionamento.
• Utilize tubos de cobre limpos. Certifique-se de que não
há nenhuma poeira nem humidade no interior dos tubos.
Sopre o interior dos tubos com azoto isento de oxigénio
para remover toda a poeira e materiais estranhos antes de
realizar a união.
?
N O TA
Um sistema sem contaminação por humidade ou óleo vai proporcionar
um melhor desempenho e ciclo de vida alargado em comparação com
um sistema preparado de forma inadequada. Tenha particular cuidado em
assegurar que o interior de toda a tubagem de cobre está limpo e seco.
• Tape a extremidade do tubo quando este tiver de passar
através de um furo da parede.
• Não coloque os tubos diretamente sobre o chão sem que as
extremidades estejam tapadas com fita adesiva ou tampões.
4.2 CIRCUITO DE REFRIGERANTE
4.2.1 Carga de refrigerante
O refrigerante R410A é carregado em fábrica na unidade exterior
numa quantidade suficiente para 30 m de tubo entre a unidade
interior e exterior. O comprimento máximo da tubagem de refrige-
rante são 30 m, pelo que não é necessário mais refrigerante.
?
N O TA
Consulte o manual de instalação e de funcionamento da unidade exterior
para carregar o refrigerante R410A na unidade interior.
4.2.2 Precauções em caso de fuga de gás
refrigerante
Os instaladores e as pessoas responsáveis pela elaboração
das especificações são obrigados a cumprir os códigos e regu-
lamentos de segurança local, em caso de fuga de refrigerante.
!
C U I D A D O
• Verifique cuidadosamente se existem fugas de refrigerante. Se
ocorrer uma fuga importante de refrigerante, esta poderá provocar
dificuldades respiratórias ou o aparecimento de gases venenosos,
se existir fogo no espaço envolvente.
• Se a porca cónica estiver demasiado apertada, com o tempo pode
ficar com fissuras e provocar uma fuga de refrigerante.

Concentração máxima permitida de HFC
O refrigerante R410A (carregado na unidade exterior) é um gás
não combustível e não tóxico. Contudo, se ocorrer uma fuga e o
gás se espalhar num espaço fechado, pode causar asfixia.
179 PMML0338B rev.1 - 03/2016
• Se a instalação da tubagem não for efetuada até ao dia
seguinte, tape as extremidades mediante soldadura e
encha-a com azoto isento de oxigénio através de uma
válvula do tipo Schrader para evitar a contaminação com
partículas e humidade.
• Deve isolar os tubos de água, as juntas e as ligações para
evitar a perda de calor, a condensação na superfície tubular
ou os acidentes devido a calor excessivo nas superfícies
das tubagens.
• Não utilize material de isolamento que contenha NH3,
porque pode danificar o material do tubo de cobre e,
posteriormente, originar fugas.
• Recomenda-se a utilização de juntas flexíveis na entrada
e saída da tubagem de água para evitar a transmissão de
vibração.
• Os circuitos do refrigerante e da água devem ser montados
e inspecionados por um técnico autorizado e devem estar
em conformidade com todos os regulamentos locais e
europeus relevantes.
• Depois da instalação, deve fazer uma inspeção adequada
do tubo de água para assegurar que não existem fugas de
água no circuito de aquecimento.
Concentração máxima permitida de gás HFC de acordo com a
norma EN378-1:
Refrigerante Concentração máxima permitida (kg/m
R410A
Para evitar a asfixia em caso de fuga, volume mínimo de um
espaço fechado no qual tenha sido instalado o sistema:
Combinação de sistema
2 HP
2,5 HP
3 HP
4 HP
5/6 HP
A fórmula de cálculo para a concentração de refrigerante
máxima admissível em caso de fuga é:
R R: Quantidade total de refrigerante carregado (kg)
— = C V: Volume do espaço (m
V C: Concentração de refrigerante
Se o volume do espaço for inferior ao valor mínimo, deve tomar
algumas medidas efetivas depois da instalação para evitar a
asfixia em caso de fuga.
)
3
0,44
Volume mínimo (m )
3
3,2
3,5
3,9
7,5
7,8
)
3