8.2
Mantenimiento
Con un cuidado básico de todo el equipo de protección contra caídas se prolonga la vida de
servicio de la unidad y se contribuye al correcto desempeño de su vital función de seguridad.
Servicio
Sólo Honeywell Safety Products o personas o entidades autorizadas por escrito por Honeywell
deben realizar la reparación de las cuerdas de seguridad autorretráctiles MightEvac de
Miller. Debe llevarse un registro con todas las fechas de servicio e inspecciones realizados al
dispositivo. Sólo las piezas de repuesto originales de Miller se aprueban para ser usadas en
este dispositivo. Los dispositivos reparables deben enviarse a nuestras instalaciones o a un
centro de servicio autorizado cuando hayan sido sometidas a fuerzas de detención de caídas
para su inspección física y recertificación. Aquellos dispositivos no reparables que no pasen la
inspección deben desecharse de tal manera que se prevenga su posterior uso por accidente.
Contacte a su distribuidor Honeywell o llame a los Servicios Técnicos de Honeywell al 1-800-
873-5242 (presione 4) para recibir un número de autorización de devolución.
Las cuerdas salvavidas autorretráctiles Miller no requieren recertificación anual en la fábrica.*
*[Nota para productos con aprobación CSA: La norma CSA Z259.2.2-98 requiere que los
dispositivos Tipo 2 y Tipo 3 se envíen al fabricante o a un agente de servicio aprobado
no más de 2 años después de la fecha de inspección y mantenimiento del fabricante, y
anualmente en lo sucesivo.]
*[Nota para los productos aprobados bajo ANSI: ANSI Z359.14 requiere una inspección
de los dispositivos autorizada por la fábrica. La frecuencia se basa en el tipo de uso y
las condiciones de uso. Consulte el Apéndice A: Requerimientos de inspección en ANSI
Z359.14.]
Limpieza y almacenamiento
Limpie periódicamente la parte exterior del dispositivo y limpie la cuerda de seguridad con
un paño húmedo y detergente suave. Séquela con una toalla. Cuando no estén en uso,
almacénelas en un lugar limpio, seco, libre de exposición al calor, a la luz, a la humedad
excesiva, a aceites, a químicos, a vapores u otros elementos degradantes. La cuerda de
seguridad o salvavidas debe estar completamente retraída en el dispositivo cuando no
esté en uso.
I n st ru cc io n es P a ra El U su ario - Esp año l
44