Werbung
BSF1612M-050_11MLM1 P.qxd:Fans
12/13/11
2:00 PM
Page 27
• Όταν κά οια συσκευή χρησιµο οιείται
• Αν ο ανεµιστήρας σταµατήσει να
α ό
αιδιά ή κοντά σε αυτά, α αιτείται
λειτουργεί, ελέγξτε
στενή ε ιτήρηση.
ασφάλεια µέσα στο φις (µόνο στη
• Βγάλτε το φις α ό την
ρίζα όταν δεν
Μεγάλη Βρετανία) ή η ασφάλεια/ο
χρησιµο οιείτε τη συσκευή, όταν τη
διακό της κυκλώµατος στον ηλεκτρικό
µεταφέρετε σε άλλο σηµείο,
ριν
ίνακα λειτουργεί,
το οθετήσετε ή αφαιρέσετε εξαρτήµατά
στον κατασκευαστή ή σε
της και
ριν την καθαρίσετε.
εξουσιοδοτηµένο κέντρο service.
• Α οφύγετε ε αφή µε κινούµενα µέρη.
• Η συσκευή αυτή δεν
• Μην χρησιµο οιείτε τη συσκευή υ ό την
χρησιµο οιείται α ό άτοµα
αρουσία εκρηκτικών και εύφλεκτων
(συµ εριλαµβανοµένων των
αερίων.
µειωµένες σωµατικές, αισθητήριες ή
• Μην θέσετε τον ανεµιστήρα σε
νοητικές ικανότητες ή α ό άτοµα
λειτουργία, εάν δεν είναι
λήρως
δεν έχουν εµ ειρία και γνώση,
συναρµολογηµένος µε όλα τα
µόνο εάν ε ιτηρούνται ή τους έχουν
εξαρτήµατα το οθετηµένα σωστά στη
δοθεί οδηγίες σχετικά µε τη χρήση της
θέση τους.
συσκευής α ό άτοµο υ εύθυνο για την
• Για να α οφύγετε τον κίνδυνο
ασφάλειά τους. Τα
υρκαγιάς, ΠΟΤΕ µην το οθετείτε το
ε ιτηρούνται
καλώδιο κάτω α ό χαλιά ή
διασφαλιστεί ότι δεν
ο οιαδή οτε εξαρτήµατα κοντά σε
συσκευή.
γυµνή φλόγα, µαγειρική συσκευή ή άλλη
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ (ΔΕΙΤΕ ΤΟ ΣΧΕΔΙΟ 1)
συσκευή θερµότητας.
A.
Μ ροστινή σχάρα
• Πριν αφαιρέσετε το
ροστατευτικό
B.
Περικόχλιο ασφάλισης σχάρας
κάλυµµα, βεβαιωθείτε ότι ο ανεµιστήρας
έχει α οσυνδεθεί α ό την
ρίζα.
C.
Προστατευτικός δακτύλιος
• Μην χρησιµο οιείτε συσκευές αν το
D.
Περικόχλιο ασφάλισης
καλώδιο ρεύµατος ή το φις τους
E.
Πτερύγιο ανεµιστήρα
αρουσιάζει φθορά, αν η συσκευή
F.
Περικόχλιο
δυσλειτουργεί, αν έχει
έσει ή αν έχει
G.
Πίσω σχάρα
υ οστεί ο οιαδή οτε ζηµιά.
H.
Άξονας του µοτέρ
• Η χρήση εξαρτηµάτων
ου δεν
I.
Περίβληµα του µοτέρ
συνιστώνται ή δεν
ωλούνται α ό τον
J.
Περικόχλιο ασφάλισης στύλου
κατασκευαστή ενδέχεται να
K.
Ανα τυσσόµενος στύλος
δηµιουργήσουν κινδύνους.
L.
Βάση
• Μην χρησιµο οιείτε τη συσκευή σε
M.
Μοχλός ασφάλισης σχήµατος L
εξωτερικό χώρο.
N.
Κουµ ί ταλάντωσης
• Μην αφήνετε το καλώδιο ρεύµατος να
O.
Περιστρεφόµενο κουµ ί ε ιλογής
κρέµεται στην άκρη τρα εζιού ή
ταχύτητας
άγκου, ούτε να το αφήνετε να έρθει σε
ΛΕΙΠΕΙ ΕΞΑΡΤΗΜΑ ΑΠΟ ΤΟΝ
ε αφή µε ζεστή ε ιφάνεια.
ΑΝΕΜΙΣΤΗΡΑ ΣΑΣ;
• Για να α οσυνδέετε µια ηλεκτρική
συσκευή,
ιάστε το φις και τραβήξτε το
Καλέστε το +30 210 9478700 για βοήθεια.
α ό την ρίζα. ΜΗΝ τραβάτε το καλώδιο.
ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗ ΒΑΣΗΣ ΣΤΥΛΟΥ (Δείτε
• Να χρησιµο οιείτε
άντα τη συσκευή σε
το σχέδιο 1)
στεγνή, ε ί εδη ε ιφάνεια.
1. Ε εκτείνετε τον άνω στύλο, α ό το
• Μην χρησιµο οιείτε τον ανεµιστήρα αν
άνω µέρος του κάτω στύλου και σφίξτε
οι σχάρες του δεν είναι το οθετηµένες
τον γερά, γυρίζοντας τον ρυθµιστικό
σωστά στη θέση τους.
τροχίσκο ύψους δεξιόστροφα.
• Το
ρο όν αυτό
ροορίζεται ΜΟΝΟ για
2. Εισαγάγετε το κάτω τµήµα του κάτω
οικιακή χρήση και δεν συνιστάται για
στύλου στην ο ή, στο
εµ ορικές ή βιοµηχανικές εφαρµογές.
βάσης.
• Αν το καλώδιο ρεύµατος ή το φις
3. Τοποθετήστε το μοχλό ασφάλισης σχήματος
υ οστεί ζηµιά,
ρέ ει να
L στο κάτω μέρος της βάσης και χαμηλά στο
αντικατασταθεί α ό τον κατασκευαστή,
στύλο. Στρέψτε το μοχλό ασφάλισης προς τα
α ό εξουσιοδοτηµένο κέντρο service του
δεξιά και σφίξτε για να προσαρτήσετε το
κατασκευαστή ή α ό κά οιο
στύλο με ασφάλεια στη βάση.
εξουσιοδοτηµένο άτοµο,
ροκειµένου να
α οφευχθούν τυχόν κίνδυνοι.
27
•
Dra alltid ut kontakten ur vägguttaget innan
ρώτα αν η
rengöring eller montering.
•
Låt inte vatten droppa på eller in i fläktens
motorhus.
•
Använd en mjuk trasa, fuktad med mild
ροτού α ευθυνθείτε
tvållösning.
•
Använd inte följande rengöringsmedel:
bensin eller thinner.
ρέ ει να
Rengöring av fläktblad
(Se instruktionerna för fläktbladets montering)
αιδιών) µε
1. Lossa det främre skyddsgallret försiktigt från
skyddsöglan.
ου
αρά
2. Rengör fläktbladen, främre och bakre
skyddsgallren med en mjuk och fuktig trasa.
3. Byt ut fläktbladet, dra åt bladets låsmutter och
fäst det främre gallret ordentligt med
låsmuttern.
αιδιά
ρέ ει να
ροκειµένου να
Rengöring av fläkthuvud, bas och
αίζουν µε τη
stativ
Använd en mjuk, fuktad trasa, med eller utan
mild tvållösning, och rengör försiktigt fläktens
bas, stativ och huvud. Var försiktig i närheten av
motorhuset. Se till att motorn eller andra
elektriska komponenter inte utsätts för vatten.
τερυγίων
FLÄKTENS FÖRVARING
Fläkten kan förvaras antingen delvis monterad
ίσω σχάρας
eller nedmonterad.
Det är viktigt att den förvaras på en säker, torr
plats.
•
Om den förvaras nedmonterad,
rekommenderar vi att originalförpackningen
(eller annan låda med liknande storlek)
används.
•
Om den förvaras monterad eller delvis
monterad bör du komma ihåg att skydda
fläkthuvudet från damm.
GARANTI
Spara ditt kvitto, vilket krävs vid reklamation
under garantitiden.
Den här produkten garanteras i 3 år efter ditt
inköp enligt beskrivningen i det här dokumentet.
Om det osannolika skulle inträffa under
garantiperioden, att apparaten slutar fungera på
grund av konstruktions- eller tillverkningsfel, ska
du ta den med till inköpsplatsen tillsammans
med kvittot och en kopia av garantin.
άνω µέρος της
Rättigheter och förmåner i den här garantin gäller
utöver dina lagstiftade rättigheter, som inte
påverkas av garantin. Endast Holmes Products
(Europe) Ltd. ("Holmes") har rätt att ändra villkoren.
Holmes åtar sig att utan kostnad reparera eller
byta ut apparaten eller en del av apparaten som
inte fungerar ordentligt under garantiperioden,
under förutsättning att:
• du omedelbart meddelar inköpsstället eller
Holmes om problemet.
• Apparaten inte har ändrats på något sätt
eller har utsatts för skador, missbruk,
felaktig användning, reparation eller
modifieringar av en person annat än en
person som är auktoriserad av Holmes.
Garantin täcker inte fel som inträffar på grund av
felaktig användning, skador, missbruk,
användning med felaktigt spänning,
naturfenomen, händelser som Holmes inte kan
kontrollera, reparation eller ändringar av person
annat än en person som är auktoriserad av
Holmes eller försummelse att följa
bruksanvisningen. Slitage vid normal
användning täcks inte heller av garantin,
inklusive, men inte begränsat till, mindre
missfärgningar och repor. Rättigheterna i den
här garantin gäller endast den ursprungliga
köparen och avser inte kommersiellt eller
offentligt bruk.
Om din apparat innefattar en
landsspecifik garanti eller
garantibilaga, ska du läsa
villkoren i den garantin i stället för
den här garantin eller kontakta
din lokala auktoriserade försäljare
för mer information.
Uttjänta elektriska produkter får inte slängas i
hushållsavfallet. Återvinn om så är möjligt.
Skicka ett e-postmeddelande till oss på
enquiriesEurope@jardencs.com för ytterligare
information om återvinning.
Holmes Products (Europe) Limited
1 Francis Grove
London
SW19 4DT
UK
SUOMI
JOHDANTO
Energian säästötuuletin käyttää 45 %
vähemmän energiaa*, mutta tuottaa silti
voimakkaan puhalluksen. Sen energiaa
säästävä DC-moottori pitää paikat viileänä ja
säästää rahaa!
PYYDÄMME LUKEMAAN NÄMÄ
OHJEET LÄPI JA SÄILYTTÄMÄÄN NE
TÄRKEITÄ OHJEITA
Sähkölaitteita käytettäessä tulisi aina noudattaa
* Perustuu tutkimukseen kilpailevien perinteisten
jalustatuulettimien julkaistuista tehotiedoista Isossa-
Britanniassa, Ranskassa ja Espanjassa. Tietojen
päivämäärä 15.7.2011.
16
Werbung
