Nikon AF-S NIKKOR 70-200mm f/4G ED VR Benutzerhandbuch Seite 57

Använda vibrationsreducering: Noteringar
• Skjut vibrationsreduceringsreglaget till OFF om kameran inte stödjer
vibrationsreducering (sid. ). Om vibrationsreduceringen förblir
påslagen kan det kraftigt öka strömförbrukningen, särskilt vad det
gäller kameror av typen Pronea 00i.
• När du använder vibrationsreducering, tryck in avtryckaren halvvägs
och vänta tills bilden i sökaren stabiliserats innan du trycker ner
avtryckaren hela vägen.
• När vibrationsreducering är aktiverat kan bilden i sökaren vara oskarp
efter att slutaren utlösts. Detta innebär inte att något är fel.
• Skjut lägesväljaren för vibrationsreducering till NORMAL för panorering
av bilder. När en kamera panoreras tillämpas vibrationsreducering
endast på rörelser som inte är del av panoreringen (om kameran
panoreras horisontellt, till exempel, tillämpas vibrationsreducering
endast vid vertikal skakning), vilket gör det enklare att panorera
kameran jämnt i en vid båge.
• Stäng inte av kameran och ta inte bort objektivet medan
vibrationsreducering är aktiverat. Om strömmen till objektivet bryts
medan vibrationsreducering är på kan objektivet skallra när det skakas.
Detta betyder inte att något är fel, och det kan åtgärdas genom att
montera tillbaka objektivet och slå på kameran.
• Om kameran är utrustad med en inbyggd blixt inaktiveras
vibrationsreducering medan blixten laddas.
• Stäng av vibrationsreducering när kameran är fast monterad på ett
stativ, men låt den vara på om stativhuvudet inte sitter fast eller om ett
stativ med ett ben används.
Sv