GOLDONI QUASAR Serie Bedienung Und Instandhaltung Seite 10

==== F R A N C A I S ====..................................................................................... 37
1. NORMES DE SECURITE'................................................................................... 39
1.1 FICHE D'INFORMATION SUR LE NIVEAU SONORE DES TRACTEURS.. 41
2. COMMANDES ET INSTRUMENTS .................................................................... 42
3. IDENTIFICATION DU MODELE ......................................................................... 43
4. MODE D'EMPLOI ................................................................................................ 44
4.1 INTERRUPTEUR DES FEUX........................................................................ 44
4.2 CONTACTEUR DE DEMARRAGE MOTEUR............................................... 44
4.3 ARRET DU MOTEUR .................................................................................... 45
4.4 MISE EN MOUVEMENT DE LA MACHINE................................................... 45
4.4.1 Pour des modèles à 24 vitesses avec Super-Réducteur ........................ 45
4.4.2 Pour les modèles avec Dual Power et inverseur .................................... 45
4.4.3 Pour les modèles à 16 vitesses .............................................................. 46
4.5 ARRET DE LA MACHINE.............................................................................. 46
4.6 BLOCAGE DU DIFFERENTIEL..................................................................... 47
4.7 PRISE DE FORCE......................................................................................... 47
4.7.1 PRISE DE FORCE AVANT..................................................................... 48
4.8 RELEVAGE.................................................................................................... 48
4.9 HAUTEUR VOLANT ...................................................................................... 49
5. CABINE ET ARCEAU DE SÉCURITÉ ................................................................ 50
5.1 CHASSIS DE SECURITE .......................................................................... 50
5.2 CEINTURES DE SECURITE (si elles prévues)......................................... 50
6. ENTRETIEN - NETTOYAGE - LUBRIFICATION ............................................... 51
6.1 MOTEUR ....................................................................................................... 51
6.2 GRAISSAGE.................................................................................................. 51
6.3 RAVITAILLEMENT EN HUILE....................................................................... 51
6.3.1 Carter boîte de vitesses et relevage ....................................................... 51
6.3.2 Huile transmission avant ......................................................................... 51
6.3.3 Nettoyage du filtre à huile de la Transmission et du Relevage............... 51
6.3.4 Huile des freins........................................................................................ 52
6.4 RADIATEUR .................................................................................................. 53
6.5 FILTRE A AIR ................................................................................................ 53
6.6 SIEGE ............................................................................................................ 53
6.7 ROUES .......................................................................................................... 54
6.8 REGLAGES ................................................................................................... 54
6.8.1 Réglage de l'embrayage de traction ....................................................... 54
6.8.2 Réglage de l'embrayage de la prise de force.......................................... 54
6.8.3 Réglage du frein ...................................................................................... 54
6.9 CIRCUIT ELECTRIQUE ................................................................................ 55
RAVITAILLEMENTS ET CONTROLES PERIODIQUES ........................................ 57
LUBRIFIANTS CONSEILLÉS ................................................................................. 58
10