Campingaz PARTY GRILL 200 Bedienungsanleitung Seite 7

FR
D - MISE EN SERVICE
E - UTILISATION
ALLUMAGE DU BRÛLEUR
1. (Fig. 5-A) Remplissez le réservoir d'eau jusqu'au niveau
« MAXI » (repéré sur la paroi du réservoir).
2. (Fig. 5-B) Placez le support (3), avec les trois pieds sur
3. (Fig. 5-B) Placez la plaque de cuisson (2) au-dessus
du support, avec le bord reposant sur les encoches des
pieds du support.
N'utilisez pas l'appareil à une distance inférieure à 20 cm
d'un mur ou d'un objet combustible.
Placez l'appareil sur une surface horizontale stable et ne
de butane liquide et non de butane vaporisé. Dans ce
cas, tournez le bouton de contrôle en position d'arrêt et
déplacez l'appareil.
Avant d'allumer l'appareil, assurez-vous d'avoir rempli le
réservoir d'eau jusqu'au niveau « MAXI », que l'appareil
soit utilisé comme four ou comme grill.
Ne laissez jamais la plaque de cuisson sur le feu sans
aliments plus d'une minute (sauf pour la période initiale de
préchauffage) ceci endommagerait le revêtement spécial.
Attendez que l'appareil ait entièrement refroidi avant de le
préparer pour le rangement.
Attention : certaines pièces peuvent être très chaudes.
Tenez les jeunes enfants à l'écart de l'appareil.
Allumage piézoélectrique (Fig. 6)
1. Tournez le bouton de commande (Fig. 6-A) dans le
sens antihoraire (vers "
complètement ouvert, puis poussez immédiatement le
bouton de commande (Fig. 6-B) jusqu'à ce qu'il émette
un clic.
2. Recommencez l'opération 3 ou 4 fois, si nécessaire,
à travers la fenêtre à l'avant du réservoir (Fig. 7-C)).
3. Si le brûleur ne s'allume pas, tournez le bouton de
commande dans le sens horaire en position d'arrêt (O)
jusqu'à ce qu'il ne bouge plus. Attendez 5 minutes avant
de recommencer l'opération.
4. Si le brûleur ne s'allume pas à la deuxième tentative,
vous pouvez A. passer à la section Allumage avec une
allumette, ou B. lire les instructions de dépistage des
pannes de la section § G.
Allumage avec une allumette (Fig. 7):
1. Tournez le bouton de commande (Fig. 7-A) dans le
sens antihoraire (vers "
complètement ouvert.
2. Placez une allumette allumée (Fig. 7-B) à proximité du
brûleur au niveau des fentes sur la plaque de cuisson (si
la plaque de cuisson est placée au-dessus du brûleur).
les dispositifs de fixation dans les parois du réservoir.
le déplacez pas pendant son utilisation afin d'éviter toute
production de grandes flammes résultant de la combustion
jusqu'à ce que le brûleur soit allumé (vérifiez la flamme
") de manière à ce qu'il soit
") de manière à ce qu'il soit
6
F - DEMONTAGE DE LA CARTOUCHE
CUISSON
ARRêT
Utilisation de l'appareil comme un grill
1. Assurez-vous que le réservoir est rempli d'eau jusqu'au
niveau « MAXI » et que le support ainsi que la plaque de
cuisson sont installés de la manière décrite à la section
§ D.
2. Laisser préchauffer la plaque de cuisson 1 minute à
débit maximum pour atteindre la température idéale de
cuisson d'une grillade.
La plaque de cuisson est revêtue d'un traitement
antiadhérence de haute qualité, qui permet une cuisson
saine sans ajout de graisse.
Grâce à la récupération des graisses dans le bac à eau, la
cuisson est parfaitement saine ( pas de graisses résiduelles
ou carbonisées) et les aliments gar-dent tout leur goût et
leur moelleux..
La plaque atteint sa température maximale ( idéale pour
saisir les grillades) après une minute de préchauffage.
Placez vos ingrédients sur la plaque et à l'aide du bouton de
commande, réglez la température selon vos goûts.
Il est également possible de moduler l'intensité de la
cuisson selon le positionnement des aliments sur la
plaque : puissance maximale au centre, plus modérée vers
l'extérieur.
La décoloration bleutée de la plaque de cuisson est due à
une forte production de chaleur. Ceci n'a pas d'impact sur la
qualité du matériau utilisé.
Utilisation de l'appareil comme un réchaud
IMPORTANT: retirez la plaque de cuisson quand vous
utilisez l'appareil comme un réchaud. Ne placez jamais de
récipient de cuisson sur la plaque de cuisson.
Placez le récipient de cuisson (poêle, wok, etc.) sur le
support, centré au-dessus du brûleur. Veillez à ce que la
flamme ne dépasse pas le fond du récipient de cuisson.
Tournez le bouton de commande dans le sens horaire en
position d'arrêt (O) jusqu'à ce qu'il ne tourne plus.
Vous pouvez retirer la cartouche, même si elle n'est pas
vide.
1. Tournez le bouton de commande dans le sens horaire
en position d'arrêt (O) jusqu'à ce qu'il ne tourne plus.
2. Attendez que l'appareil refroidisse.
3. Tout en maintenant l'appareil, dévissez la cartouche de
gaz en la tournant dans le sens anti-horaire, jusqu'à ce
que vous entendiez un clic (environ un sixième de tour),
puis retirez-la.
4. Ne jamais jeter une cartouche qui n'est pas vide (vérifier
l'absence de bruit de liquide en la secouant).