Conceptronic CM3GD Benutzerhandbuch Seite 190

FRANÇAIS
Vous pouvez passer le domaine 'Device' ('Dispositif') dans la mesure où vous pouvez enregistrer
uniquement sur le disque dur interne.
• Définissez la qualité de l'enregistrement. Vous avez le choix entre 'HQ', 'SP', 'LP', 'EP' et 'SLP'.
Remarque: Le simple fait de changer le domaine 'Quality' ('Qualité') influe sur la qualité de
votre enregistrement et sur la quantité d'espace requis pour l'enregistrement. Le
temps d'enregistrement disponible pour chaque paramètre de qualité est affiché en
haut à gauche de la fenêtre de programmation.
• Réglez l'option 'Nicam' sur 'On' ('Marche') ou 'Off' ('Arrêt').
L'option Nicam doit être réglée sur 'On' ('Marche') si la source que vous souhaitez enregistrer présente
2 langues audio différentes (par exemple: Eurosport).
• Lorsque toutes les options de votre enregistrement sont définies, appuyez sur le bouton 'Enter'
('Entrée') (26) de la commande à distance pour sauvegarder le programme.
• Une fenêtre surgissante de confirmation s'affichera alors sur votre écran. Sélectionnez 'Confirm'
('Confirmer') et appuyez sur le bouton 'Enter' ('Entrée') (26) de la commande à distance pour
sauvegarder le programme.
L'enregistrement est maintenant planifié comme un enregistrement programmé et l'unité commencera à
enregistrer à l'horaire et sur la chaîne programmés, y compris lorsque le dispositif sera réglé sur 'Standby'
('En Attente').
Remarque: Au cours de l'enregistrement, vous ne pouvez pas changer la chaîne actuelle.
190