Herunterladen Diese Seite drucken

Rimontaggio Frizione - Husqvarna WR 250/2004 Werkstatt-Handbuch

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für WR 250/2004:

Werbung

RICOMPOSIZIONE MOTORE
ENGINE RE-ASSEMBLY
RECOMPOSITION MOTEUR

Rimontaggio frizione

Rimontare sull'albero primario la rosetta di rasamento, le due gabbie a rullini e la
campana frizione. Rimontare la rosetta scanalata ed il mozzo portadischi.
Montare sull'albero primario la rosetta di sicurezza ed il dado, serrandolo a
mano.
Mantenendo fermo il mozzo con l'attrezzo codice N. 800039524 serrare il dado
alla coppia prescritta utilizzando una chiave poligonale da 27 mm.
Piegare le estremità della rosetta di sicurezza.
Montare nell'albero primario l'asta di spinta, la sfera, il piattello di disinnesto, il
cuscinetto assiale a rullini, la rosetta e la vite di registro con il relativo dado.
Partendo con un disco guarnito installare, alternandoli, i 15 dischi frizione.
Montare poi il piatto spingidischi, le molle, i piattelli e le viti.
Serrare le viti alla coppia prescritta.
Reassembling the clutch
Fit the shim washer, the two roller cages, and the clutch bell on the main shaft.
Reassemble the grooved washer and the disc hub.
Fit the safety washer and the nut on the main shaft, and tighten by hand.
Keep the hub still using the tool code 800039524 and tighten the nut to the
prescribed torque using the 27 mm box wrench.
Bend the ends of the safety washer.
Fit the push rod, the ball, the disconnecting cotter, the axial roller bearing, the
washer and the adjusting screw with the nut on the main shaft.
Alternate the 15 clutch discs starting with a lined disc.
Fit the pressure plate, the springs, the cotters and the screws.
Tighten the screws to the prescribed torque.
Rémontage de l'embrayage
Remonter la rondelle d'épaisseur, les deux cages à rouleaux et la cloche
d'embrayage sur l'arbre primaire. Remonter la rondelle rainurée et le moyeu
porte-disques. Monter la rondelle de sûreté et l'écrou sur l'arbre primaire en le
serrant à la main.
Garder le moyeu arrêté au moyen de l'outil code N. 800039524 et serrer l'écrou
à la couple prévue par une clé polygonale de 27mm.
Plier les extrémités de la rondelle de sûreté.
Monter la tige de force, la bille, la tournette de débrayage, le palier axial à
rouleaux, la rondelle et la vis de réglage avec l'écrou, sur l'arbre primaire.
Initier avec un disque garni et installer, alternativement, les 15 disques
d'embrayage.
Monter ensuite le plateau de pression, les ressorts, les tournettes et les vis.
Serrer les vis à la couple prévue.
N° 8000A2954 (09-03)
H.20

Quicklinks ausblenden:

Werbung

loading