Sikkerhetsinstruksjoner - Black+Decker DVA315J Dustbuster Bersetzung Der Ursprünglichen Anweisungen

SVENSKA
Torka av apparaten med en fuktig trasa ibland. Använd aldrig
något slipande eller lösningsmedelbaserat rengöringsmedel.
Doppa aldrig ned apparaten i vatten.
Underhåll
Den här sladdlösa BLACK+DECKER-apparaten har kon-
struerats för att fungera under lång tid med minsta möjliga
underhåll. Kontinuerlig tillfredsställande drift beror på ordentlig
verktygsvård och regelbunden rengöring.
Varning! Innan du utför underhåll på apparater utan sladd:
Om batteriet är inbyggt låter du det laddas ur helt innan
u
avstängningen.
Dra ur sladden till laddaren innan du rengör den. Laddaren
u
behöver inget annat underhåll än regelbunden rengöring.
Rengör regelbundet apparatens/laddarens luftintag med
u
en mjuk borste eller torr trasa.
Rengör motorhöljet regelbundet med en fuktig trasa.
u
Använd aldrig något slipande eller lösningsmedelbaserat
rengöringsmedel.
Byta filtren
Filtren bör bytas ut var sjätte till nionde månad eller om de är
utslitna eller trasiga. Nya filter finns att köpa hos din BLACK+-
DECKER återförsäljare (kat. nr. noVPF30)
Ta loss de gamla filtren enligt beskrivningen ovan.
u
Montera de nya filtren enligt beskrivningen ovan.
u
Skydda miljön
Z
Separat insamling. Produkter och batterier som är
markerade med denna symbol får inte kastas i de
vanliga hushållssoporna.
Produkter och batterier innehåller material som kan återan-
vändas eller återvinnas för att minska behovet av råmaterial.
Återvinn elektriska produkter och batterier enligt lokala
bestämmelser. Närmare information finns tillgänglig på
www.2helpU.com
Tekniska data
Strömstyrka
Watt-timmar
Watt-timmar
Vikt
Garanti
Black & Decker är säker på kvaliteten hos denna produkt och
erbjuder kunder 24 månaders garanti från inköpsdatumet.
Denna garanti75 gäller utöver konsumentens rättigheter enligt
lag och påverkar inte dessa. Garantin är giltig i de områden
som tillhör medlemsstaterna i Europeiska unionen och det
europeiska frihandelsområdet.
32
(Översättning av originalan-
visningarna)
DVA315J DVA315JF
10.8V 10.8V
1.5Ah 1.5Ah
16.2Wh 16.2Wh
0.9Kg 0.9Kg
(Oversettelse av de opprinnelige
instruksjonene)
För yrkande under garantin måste yrkandet vara in enlighet
med Black&Deckers villkor och du kommer att behöva skicka
in bevis på köpet till försäljaren eller en auktoriserad reparatör.
Villkoren för Black&Deckers tvååriga garanti och var du
hittar din närmaste auktoriserade reparatör kan erhållas på
internet på www.2helpU.com, eller genom att kontakta ditt
lokal Black & Decker kontor på adressen som angetts i denna
bruksanvisning.
Besök vår webbplats www.blackanddecker.se för att registrera
din nya BLACK+DECKER-produkt samt för att få information
om nya produkter och specialerbjudanden.
(Oversettelse av de opprinnelige
instruksjonene)
Tiltenkt bruk
Din BLACK+DECKER DVA315J og DVA315JF Dustbuster®
håndholdte støvsugere er designet for lett, våt og tørr støvsug-
ing. Disse apparatene er bare beregnet for bruk i hjemmet.
Les hele denne håndboken
nøye før du bruker apparatet.

Sikkerhetsinstruksjoner

@
Advarsel! Les alle
sikkerhetsadvarsler og alle
instruksjoner
og anvisningene nedenfor ikke
overholdes, kan det medføre
elektrisk støt, brann og/eller
alvorlige personskader.
Beregnet bruk er beskrevet i denne
u
håndboken. Hvis du bruker annet
tilbehør, kobler til annet utstyr eller
bruker dette apparatet til andre
oppgaver enn det som er anbefalt i
denne håndboken, kan det føre til fare
for personskade.
Ta vare på denne håndboken for
u
fremtidig bruk.
NORSK
NORSK
.
Hvis advarslene