Navodila Za Uporabo - Chicco GO-ONE ISOFIX Bedienungsanleitung

Navodila za uporabo

POMEMBNO: PRED UPORABO PAZLJIVO IN V
CELOTI PREBERITE NAVODILA, DA SE IZOGNETE
NEVARNOSTI MED UPORABO IN JIH SHRANITE ZA
KASNEJŠO UPORABO. ZARADI VARNOSTI VAŠEGA
OTROKA NATANČNO UPOŠTEVAJTE NAVODILA.
POZOR! PRED UPORABO
ODVRZITE VSE MOREBITNE PLASTIČNE VREČKE
IN DRUGE DELE, KI SO SESTAVNI DEL EMBALAŽE
IN JIH SHRANITE IZVEN DOSEGA OTROK. DELE
EMBALAŽE ODSTRANITE IN PRI TEM UPOŠTEVAJTE
VELJAVNO LOČENO ZBIRANJE ODPADKOV.
POMEMBNO OPOZORILO: Montaža s
sistemom ISOFIX
1. Avtomobilski sedež ISOFIX je odobren s
pravilnikom ECE R44/04 za splošno uporabo v
vozilih, ki so opremljena s sistemi za pričvrstitev
ISOFIX.
2. Pred uporabo sistema ISOFIX UNIVERSALE
obvezno preberite priročnik za avtomobil,
preden začnete z montažo avtosedeža.
Priročnik navaja katera mesta v avtomobilu
so kompatibilna z razredom in velikostjo
avtosedeža s homologacijo ISOFIX UNIVERSALE.
3. Avtosedež je označen kot "Universale" po
strožjih homologacijskih kriterijih kot ostali
predhodni modeli sedežev, ki niso bili označeni
s to oznako.
4. Skupina glede na težo in razred dimenzij ISOFIX
za uporabo avtosedeža: SKUPINA 1, razred B.
5. V primeru nejasnosti se obrnite na proizvajalca
avtosedežev ali na prodajalca.
POZOR! Nikoli ne kombinirajte dveh sistemov
za pričvrstitev ISOFIX
varnostnega pasu pri montaži avtosedeža.
POZOR! Pri uporabi ISOFIX-a ne zadostuje le
pričvrstitev s spodnjim usidranjem. Obvezno
morate pričvrstiti "Top Tether" v tistem predelu, ki
ga predvideva avtomobilski konstruktor.
POMEMBNO OPOZORILO: Namestitev na 3
točkovni varnostni pas
1. Otroški avtosedež spada med univerzalne
avtosedeže "Universale" in je homologiran s
pravilnikom ECE R44/04, zato je kompatibilen
z večino, vendar ne z vsemi avtomobilskimi
sedeži.
2. Pravilna namestitev je enostavnejša, če je
proizvajalec avtomobilov navedel v svojem
priročniku, da lahko v avto namestite sedež
"Universale" za to starostno skupino otrok.
3. Avtosedež je označen kot "Universale" po
ODSTRANITE IN
in avtomobilskega
strožjih homologacijskih kriterijih kot ostali
predhodni modeli sedežev, ki niso bili označeni
s to oznako.
4. Primeren je za uporabo samo na vozilih, ki so
opremljena z varnostnimi pasovi na 3 točke,
statičnimi ali na navoj, homologiranimi na
osnovi Pravilnika UN/ECE št.16 ali drugih
enakovrednih standardov.
5. V primeru nejasnosti se obrnite na proizvajalca
avtosedežev ali na prodajalca.
ZELO POMEMBNO! PREBERITE TAKOJ
• Avtosedež je homologiran v »Skupini 1« za
prevoz otrok s telesno težo med 8 in 18 kg (med
približno 9-12 meseci in 3 leti), z upoštevanjem
Evropskega pravilnika ECE R44/04.
• Montažo in namestitev avtosedeža lahko opravi
samo odrasla oseba.
• Vsaka država ima različne zakone in standarde
v zvezi z varnostjo pri prevozu otrok v
avtomobilih. Zaradi tega se svetuje, da se
kontaktirajo lokalni organi, da bi bile informacije
še boljše.
• Sedež lahko uporabljati šele takrat, ko ste že
prebrali navodila.
• Nevarnost za resne poškodbe otroka obstaja ne
samo v primeru nesreče, temveč tudi v drugih
primerih (na primer pri nenadnem močnem
zaviranju, ipd.). Nevarnost se poveča, če ne
upoštevate natančno navodil za uporabo.
• Avtosedež je namenjen samo za uporabo v
avtomobilu in ni namenjen tudi za uporabo
doma.
• Noben avtosedež ne more zagotoviti popolne
varnosti otroka v primeru nesreče, vendar
uporaba le-tega zmanjša tveganje resnih
poškodb ali smrti.
• Avtosedež uporabljajte v avtomobilu vedno
pravilno nameščenega in s pripetimi pasovi,
tudi pri kratkih vožnjah, sicer lahko ogrozite
varnost otroka. Še posebej preverite, da so
pasovi primerno zategnjeni, da niso zviti ter da
so v pravilni legi.
• Tudi v primeru lažje nesreče morate avtosedež
zamenjati, ker so lahko nastale poškodbe, ki s
prostim očesom niso vidne.
• Ne uporabljajte avtosedeža iz druge roke: lahko
bi imel poškodbe na strukturi, ki s prostim
očesom niso vidne in s tem ne zagotavljajo
njegove varnosti.
• Ne uporabljajte avtosedeža, ki je poškodovan,
deformiran ali močno obrabljen ali pa mu
manjka kateri njegovih sestavnih delov: lahko
je izgubil prvotne karakteristike za varnost.
• Ne spreminjajte ali dodajajte ničesar brez
odobritve proizvajalca. Ne nameščajte
87