Chicco GO-ONE ISOFIX Bedienungsanleitung Seite 23

ISOFIX à l'intérieur de la base quand le siège-auto
n'est pas utilisé.
INSTALLATION DU SIÈGE-AUTO
5. Poser le siège-auto sur le siège de la voiture.
Attention ! S'assurer qu'il n'y a pas d'objets
entre le siège-auto et le siège de la voiture ou
entre le siège-auto et la portière.
6. Accrocher les deux connecteurs ISOFIX aux
fixations ISOFIX correspondantes sur le siège
de la voiture entre dossier et assise (Fig. 13).
ATTENTION ! S'assurer que l'accrochage soit
correctement effectué en vérifiant si les deux
indicateurs (Z) indiquent la couleur verte.
7. Pousser au maximum le siège-auto contre le
dossier de la voiture (Fig. 14) pour assurer la
plus grande adhérence possible.
INSTALLATION DE L' ATTACHE SUPÉRIEURE
L'installation du siège-auto se complète unique-
ment avec l'installation de l'attache supérieure.
ATTENTION ! Consulter le manuel de la voiture
pour identifier le point d'accrochage de l'attache
supérieure du siège-auto. Ce point d'accrochage
est marqué par une étiquette spéciale (Fig. 15) et
peut se trouver aux positions indiquées par les
figures 16a – 16b – 16c – 16d – 16e.
ATTENTION ! Vérifier si l'ancrage utilisé pour de
l'attache supérieure est celui prévu. Ne pas le
confondre avec un anneau prévu pour fixer les
bagages (Fig. 17).
ATTENTION ! Faire passer de l'attache supérieure
entre le haut du dossier du siège de la voiture
et l'appui-tête. Ne jamais faire de l'attache supé-
rieure par-dessus l'appui-tête (Fig. 18).
8. Une fois le point d'ancrage identifié, accrocher
l'anneau (DD) de l'attache supérieure (Fig. 19).
9. Régler la longueur de la ceinture de l'attache
supérieure en tirant énergiquement sur la
courroie pour la tendre (Fig. 20). L'apparition
de la couleur verte sur la courroie en confirme
le tension correct (Fig. 21).
10. Enrouler la courroie en excès et l'assurer à
l'aide du velcro prévu à cet effet (Fig. 22).
DÉSINSTALLATION
ATTENTION ! Enlever l'enfant du siège-auto avant
de procéder à la désinstallation.
1. Desserrer l'attache supérieure en appuyant sur
le bouton BB (Fig. 23) et défaire le crochet.
2. Enrouler la courroie de l'attache supérieure et
l'assurer à l'aide du velcro prévu à cet effet (Fig.
22).
3. Tirer la poignée de décrochage du système
ISOFIX (L) vers l'extérieur. En maintenant tirée
la poignée de décrochage, éloigner le siège-
auto du dossier de la voiture jusqu'à l'extrac-
tion complète du système ISOFIX (Fig. 24a-
24b).
4. En poussant vers l'intérieur des deux boutons
rouges, décrocher les connecteurs des fixa-
tions ISOFIX correspondantes sur le siège de
la voiture (Fig. 25).
5. Enlever de la base du siège-auto les deux
capuchons précédemment rangés et les re-
mettre en place sur les connecteurs ISOFIX re-
latifs ISOFIX, en prenant soin à ce que les deux
extrémités soient tournées vers l'intérieur (Fig.
26a-26b).
6. Pousser le système ISOFIX à l'intérieur de la
base du siège-auto en le faisant rentrer com-
plètement dedans (Fig. 27).
INSTALLATION DANS LA VOITURE DU SIÈGE-
AUTO AVEC CEINTURE À 3 POINTS
ATTENTION ! Ne jamais faire passer la ceinture de
la voiture par des positions autres que celles indi-
quées dans cette notice d'instructions car cela ris-
querait de compromettre la sécurité de l'enfant !
Les passages des ceintures sont marqués sur le
siège-auto par des passants de couleur rouge.
ATTENTION ! Ces instructions se réfèrent à la fois
dans le texte et dans les dessins à une installation
sur le siège arrière côté droit. Pour l'installer ail-
leurs, suivre la même séquence d'opérations.
1. Poser le siège-auto sur le siège de la voiture.
Attention ! S'assurer qu'il n'y a pas d'objets
entre le siège-auto et le siège de la voiture ou
entre le siège-auto et la portière.
2. Incliner complètement le dossier du siège-
auto, en tirant le levier situé sous l'assise (Q)
vers soi (Fig. 28).
3. Tirer la ceinture de sécurité de la voiture en la
faisant passer dans l'espace compris entre le
dossier et la base du siège-auto (Fig. 29).
4. Faire passer la ceinture abdominale à 3 points
de la voiture dans les guides prévues pour le
passage des ceintures (Fig. 30).
5. Faire sortie la ceinture de l'autre côté du siège-
auto et l'accrocher à la boucle du siège de la
voiture (Fig. 31).
6. Ouvrir la pince de blocage de la ceinture (T)
qui se trouve du même côté que la boucle du
siège de la voiture en appuyant sur le levier
(Fig. 32).
7. Introduire dans la pince la courroie diagonale
de la ceinture de la voiture en la plaçant exac-
tement comme dans la Fig. 33. Relâcher le
levier de la pince, qui retourne automatique-
ment en position de blocage.
8. Tirer énergiquement sur la courroie diagonale
de la ceinture de la voiture en faisant bien
23