Herunterladen
Teilen
Diese Seite drucken
haworth Zody System Comforto 89 Handbuch
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. haworth Anleitungen
  4. Möbel
  5. Zody System Comforto 89
  6. Handbuch

haworth Zody System Comforto 89 Handbuch

Vorschau ausblenden

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Zody_System 89
by

Werbung

loading

Verwandte Anleitungen für haworth Zody System Comforto 89

Inhaltszusammenfassung für haworth Zody System Comforto 89

  • Seite 1 Zody_System 89...
  • Seite 2 Guten Tag! Wir freuen uns, dass Sie sich für Zody_System 89 entschieden haben. Um die optimale, ergonomische Unterstützung zu erreichen, muss Zody auf Ihre individuellen Bedürfnisse eingestellt werden. Viel Spaß und Entspannung mit Zody_System 89! Hello! We are pleased that you have decided in favour of Zody_System 89. In order to achieve the optimum ergonomic support, Zody has to be adjusted to your individual require- ments.
  • Seite 3 Zody_System 89 Ito Design...
  • Seite 4 Sitzhöhen-Einstellung 4D-Armlehnen-Einstellung Stellen Sie die Sitzhöhe so ein, dass Ihre Fußsohlen fest auf dem Boden stehen und Sie an den Stellen Sie die 4D-Armlehnen in der Höhe so ein, dass Ihre Unterarme entspannt aufliegen Oberschenkeln keinen Druck der Sitzvorderkante spüren. und der Arm einen ca.
  • Seite 5 Ihr neuer comforto-Stuhl ist nach den neuesten arbeitsphysiologischen und ergonomischen Gesichts- punkten entwickelt worden und entspricht dem aktuellen Stand der Technik. Das Gesamtunternehmen Haworth wurde nach DIN EN ISO 9001 zertifiziert. Ständige Qualitätskontrollen sowie eine sorgfältige Verarbeitung gewährleisten eine solide Funktionsfähigkeit und ermöglichen die Haworth-Garantie entsprechend den am Tage der Auslieferung geltenden allgemeinen Verkaufs- und Lieferungsbedin- gungen.
  • Seite 6 Seat height adjustment Adjustment of 4D armrests Adjust your seat height so that you are able to place your feet flat on the floor and that you do Adjust the height of the 4D armrests so that you achieve a comfortable elbow rest height and not feel any pressure on the underside of the thighs caused by the front seat edge.

  • Seite 7: Manuel D'utilisateur

    Your new comforto chair is designed in accordance with the latest physiological and ergonomic standards using state of the art technology. Haworth has been certified according to DIN EN ISO 9001. Continuous quality control combined with craftsmanship in production guarantees solid functionality and enables Haworth to provide extensive warranties for the product as stated in the General Condi- tions of Sale and Delivery.
  • Seite 8 Réglage la hauteur d’assise Réglage des accoudoirs 4 D Ajustez la hauteur d’assise de sorte que vous puissiez poser vos pieds à plat sur le sol sans que Ajuster la hauteur des accoudoirs 4 D de manière à ce que votre coude repose confortablement vous ne sentiez aucune pression sur le dessous des cuisses au niveau du bord avant de l’assise.

  • Seite 9: Gebruiksaanwijzing

    Votre nouveau siège Comforto a été crée en respectant les derniers critères ergonomiques et physio- logiques tout en alliant l’art de la technologie. Haworth a été certifié DIN EN ISO 9001. Des contrôles qualité réguliers ainsi que l’expertise de la production garantissent la fiabilité des produits et permet- tent à...
  • Seite 10 Zithoogteinstelling 4D Armleggers – instelling Stel de zithoogte zo in dat u de voetzolen plat op de grond kunt zetten dusdanig. Dat uw Stelt u de hoogte van de 4D armleggers zo in dat uw onderarmen ontspannen op de armleg- benen een hoek van 90°...
  • Seite 11 ‘’ state of the art’’ technologie. Continue kwaliteitscontrole gecombi- neerd met vakmanschap in produceren garandeert een solide functionaliteit en zodoende kan Haworth een goed product garranderen zoals ook vermeld in de algemene verkoop-en leverings- voorwaarden.