Grundig RCD 400 Serviceanleitung Seite 5

Verstärker
Ein- und Ausschalten
Schalten Sie Ihr Gerät ein, indem Sie den Netzschalter POWER betätigen. Die
Betriebsanzeige, eine LED in der Mitte des Einschalt-Knopfes, informiert Sie
über den Schaltzustand:
gedrückt: EIN
ausgerastet: AUS.
D
Bei Einschalten des CD-Receivers ist das zuletzt gewählte Gerät aktiv.
Ist der CD-Receiver auf Aktivmodus geschaltet (wie weiter unten beschrieben),
leuchtet die Leuchtdiode in der Power-Taste.
Unmittelbar nach dem Einschalten ist der Receiver für ca. 3 Sekunden
stummgeschaltet, um störende Einschaltgeräusche zu unterdrücken.
Durch erneutes Drücken der Taste POWER wird das Gerät auf Bereitschaft
geschaltet.
Stand by-Betrieb
Das Gerät kann mit der Taste y auf der Fernbedienung oder der Taste POWER
auf Bereitschaft geschaltet werden.
In der Anzeige erscheint die Uhrzeit.
Wollen Sie die Anlage wieder einschalten, drücken Sie eine der Eingangs-
wahltasten am Gerät oder eine der Eingangswahltasten der Fernbedienung oder
der Taste POWER.
Wahl der Programmquellen
Drücken Sie die entsprechende Taste am Gerät oder auf der Fernbedienung, um
eine Programmquelle anzuwählen.
Automatische Wahl des Gerätes
Ist das Gerät eingeschaltet, schaltet es automatisch auf den CD-Player, wenn
die Taste B des CD-Players gedrückt wird.
Klangeinstellung
VOLUME Sie regulierenen die Lautstärke mit dem Einsteller VOLUME.
Sie können diese Funktion aber auch über die Fernbedie-
nung, Tasten VOLUME +/–, ausführen.
MUTING Drücken Sie auf der Fernbedienung die Taste , können Sie
die Lautstärke stumm schalten, um z. B. ein Telefongespräch
entgegen zunehmen.
Nehmen Sie während dieser Zeit Tonband-Aufnahmen vor,
beeinträchtigt die Funktion MUTING Ihre Aufnahme nicht, da
nur die Lautsprecher abgeschaltet werden.
Das Klicken, welches Sie hören, wenn Sie die Taste betäti-
gen, rührt von den Relais her, welche die Lautsprecher-Aus-
gänge stummschalten.
Drücken Sie die Taste erneut, beenden Sie die Funktion
MUTING.
MUTING wird auch aufgehoben, wenn Sie die Taste VOLUME
+ oder eine der Eingangswahltasten drücken.
BASS, TREBLE Mit den Einstellern BASS und TREBLE können Sie das
Klangbild in den Höhen und Bässen individuell verändern.
Somit können Sie Unregelmäßigkeiten in der Akustik des
Abhörraumes kompensieren, die von Reflexionen an glatten
Wänden oder Dämpfung durch Textilien verursacht werden.
LOUDNESS Betätigen Sie den Schalter LOUDNESS, werden die tiefen
und hohen Frequenzen so angehoben, daß das Klangbild
auch bei leiser Wiedergabe immer ausgeglichen bleibt.
Dies geschieht in Abhängigkeit von der Stellung des Laut-
stärke-Einstellers. Dabei wird der Klang dem menschlichen
Gehör angepaßt, dessen Klang-Empfinden von der Lautstärke
abhängt.
Haben Sie sehr baßstarke Lautsprecherboxen angeschlossen,
sollten Sie die Funktion LOUDNESS ausschalten, um eine
lineare Wiedergabe zu erreichen. So korrigieren Sie eine
übermäßige Betonung der tiefen Frequenzen.
DEFEAT Betätigen Sie den Schalter DEFEAT, schalten Sie den Einfluß
der Klangeinsteller aus, ohne deren Einstellung zu verändern.
Diese Funktion umgeht den Signalausgang durch Bass- und
Treble-Regler und stellt sicher, daß der Originalklang mit der
höchsten Qualität wiedergegeben wird.
BALANCE Für Stereo-Wiedergabe ist es wichtig, daß von beiden Stereo-
Lautsprechern im Mittel eine gleichmäßige Schallabstrah-
lung erfolgt.
Das 'akustische Gleichgewicht' kann durch eine
unsymmetrische Anordnung der Sitzgruppe, des Hörortes,
verschoben werden. Dadurch kann der Stereo-Eindruck
verfälscht werden.
Mit dem Einsteller BALANCE können Sie in solchen Fällen
einen Ausgleich schaffen.
d
7
Einschalten
• Wählen Sie den Tuner durch Drücken der Taste TUNER BAND.
– Schalten Sie Ihr Gerät nach dem Auspacken zum ersten Mal ein, wählt das
Gerät 'FM', das Display zeigt 87,50 MHz. Die Empfangsart STEREO ist
gewählt.
– Ihr Gerät ist mit der Funktion 'LAST STATION MEMORY' ausgestattet. Dies
bedeutet, Ihr Gerät meldet sich nach dem Einschalten mit der Station wieder,
die Sie vor dem Ausschalten eingestellt hatten.
Wellenbereichswahl
• Wählen Sie den gewünschten Wellenbereich (FM oder MW), indem Sie die
Fortschalt-Taste TUNER BAND drücken. Jedes Betätigen der Taste schaltet
zum nächsten Wellenbereich weiter in der Reihenfolge: FM - MW - FM.
– Das Display informiert Sie über den eingestellten Bereich.
FM 1 0530
ANTENNA
4 TUNED
MHz
Antennenanpassung
Empfangen Sie Ihre Sender über das Breitbandkabel einer öffentlichen oder
privaten Betreiber-Gesellschaft, kann es vorkommen, daß an Ihrer Antennen-
Dose ein sehr hoher Pegel anliegt, der zu Störungen führen kann.
• Drücken Sie deshalb die Taste ANT/CABLE, um den Eingangsabschwächer
einzuschalten. Im Display erscheint 'CABLE'. Dadurch wird die
Empfindlichkeit des Antenneneinganges herabgesetzt und Störungen durch
zu hohe Pegel vermieden. Diese Einstellung wird automatisch abgespeichert.
FM (UKW)-Empfangsart MONO/STEREO
Im Normalfall ist Ihr Gerät in Stereo-Bereitschaft. Sobald ein empfangswürdiges
Stereo-Signal registriert wird, leuchtet im Display ' ' auf. Ist der Stereo-
Empfang gestört, erlischt das Zeichen . Störgeräusche, etc. werden
unterdrückt.
Ist der Stereo-Fernempfang gestört, können Sie Ihr Gerät auf MONO-Empfang
schalten.
• In diesen Fällen drücken Sie die Taste MONO
– Das Zeichen erlischt im Display.
Die MUTING-Funktion ist bei MONO immer ausgeschaltet, so daß Sie auch
sehr schwache Sender einstellen können.
RDS (Radio Data System)
Das Radio ist ein RDS-Gerät.
RDS (Radio Data System) steht für eine neue Ära des Rundfunkempfanges, die
dem Hörer/Benutzer zunächst mehr Komfort und besseren Empfang beschert,
langfristig aber auch völlig neue Informationsmöglickeiten eröffnet.
RDS-Geräte erkennen den eingestellten Sender (wenn er RDS-Signale
aussendet) und zeigen den Namen des Programmes in der achtstelligen
Anzeige an (z. B. BAYERN 3, SDR 3).
Haben Sie einen RDS-Sender eingestellt, wird nach kurzer Zeit der Sendername
angezeigt.
Für weitere Informationen lesen Sie bitte Seite 10.
d
Radio
Automatischer Sendersuche
• Um die Funktion 'SUCHLAUF' (AUTO TUNING) aufzurufen, betätigen Sie die
Tasten TUNING Q oder R, bis die Frequenzanzeige 'zu laufen'
beginnt. Lassen Sie dann die Taste los.
– Der Suchlauf stoppt, sobald er einen Sender mit ausreichender Empfangs-
stärke gefunden hat. Auf der Anzeige leuchtet TUNED.
FM 105 30
ANTENNA
TUNED
MHz
– Jedesmal, wenn Sie den Suchlauf starten, schaltet das Gerät auf STEREO.
– Eine Anzeige informiert Sie zudem über die Feldstärke. Je mehr Striche im
Display erscheinen, desto stärker wird der Sender empfangen.
– Die Frequenz des empfangenen Senders wird in MHz (FM) oder kHz (MW)
angezeigt.
– Stoppt der Suchlauf, überprüft die Funktion 'AUTO COMPARE', ob diese
Frequenz schon im Senderspeicher abgelegt ist. Ist dies der Fall, wird der
Speicherplatz links und, falls Sie einen solchen vergeben haben, der Name
des Senders, angezeigt.
– Stationen, die mit geringer Feldstärke empfangen werden, können vom
Suchlauf übersprungen werden. Diese können mittels Handabstimmung
eingestellt werden.
• Bei Bedarf können Sie den Suchlauf auch unterbrechen, indem Sie die
Tasten TUNING Q R erneut drücken.
Manuelle Sendersuche (Handabstimmung)
• Tippen Sie die Tasten TUNING Q oder R kurz an, um in die entspre-
chende Richtung in Einzelschritten (FM: 25 kHz; MW: 1 kHz) abzustimmen.
• Halten Sie die Taste gedrückt, können Sie größere Frequenzbereiche im
'Schnelldurchgang' abtasten. Lassen Sie die Tasten los, so wird auf automa-
tischen Suchlauf umgeschalten. Während dieser Sendersuche ist die
Wiedergabe stummgeschaltet.
• Tippen Sie eine der Tasten TUNING Q R kurz an, wird wieder auf
manuelle Sendersuche umgeschalten.
– Wie bei der automatischen Einstellung zeigen TUNED und die Zahl der
leuchtenden Striche die Empfangsqualität an.
– Auch hier überprüft die Funktion 'AUTO COMPARE', ob diese Frequenz
schon im Senderspeicher abgelegt ist.
Funktion 'LAST STATION MEMORY'
LAST STATION MEMORY bedeutet, das Gerät merkt sich die jeweils zuletzt
eingestellte Station. Mit dieser Funktion läßt sich sicherstellen, daß der Sender
der vor dem Ausschalten eingestellt war nach dem Einschalten wieder zu hören
ist.
8
D