Seite 1
Produktinformation TKM Außenstationen Audio AP 1-4fach 2-8fach TK AS AL 114 A WW TK AS AL 128 A WW TK AS AL 114 A TK AS AL 128 A TK AS ES 114 A-L TK AS ES 128 A-L ALBRECHT JUNG GMBH & CO. KG Volmestraße 1...
Sicherheitshinweise Montage, Installation und Inbetriebnahme dürfen nur durch Elektrofachpersonal vorge- nommen werden! Für Arbeiten an Anlagen mit Netzanschluss 230 V Wechselspannung sind die Sicherheits- forderungen nach DIN VDE 0100 zu beachten. Bei der Installation von TCS:BUS-Anlagen sind die allgemeinen Sicherheitsbestimmungen für Fernmeldeanlagen nach VDE 0800 zu beachten: •...
• Helligkeitsschwelle einstellbar • Anschluss für TKM-Servicegerät • Programmierung ohne Wohnungszugang möglich. • Anlagenkonfiguration auf austauschbarem Speicherchip (EEPROM) • Anschluss: 3-Draht-Technik • Elektret-Kondensatormikrofon • Audio- und Video-Stationen sind innerhalb einer Anlage kombinierbar • professionelle Namensschildbeschriftung mit dem JUNG Beschriftungstool www.jung-beschriftungsservice.de...
Anschlussmöglichkeit für ein Türöffner-Relais Verwenden Sie Türöffner-Relais TK TR 24 EB. Potentialfreier Relaiskontakt: Max. AC 24 V, 2 A von externer Spannungsversorgung Was ist zu tun ? Installation Montieren Sie die Geräte nach der Beschreibung in dieser Anleitung. Verdrahten Sie die Geräte nach dem Schaltbild. Prüfen Sie vor dem Einschalten der Versorgungsspannung die Anlage auf die korrekte Ausführung der Verdrahtung.
Seite 9
Montage Gerät montieren • Führen Sie die Adern durch die Leitungseinführung. • Befestigen Sie das Gerät mit geeigneten Schrauben (siehe Geräteübersicht). • Bestücken Sie die TKM-Tasten gemäß Konfiguration. Mechanische Kodierung der Tasten beachten. Rasten Sie die Tasten mit leichtem Druck ein. Achten Sie darauf, dass die Leitungen nicht auf der Rückseite des Gerätes ein- geklemmt werden.
Seite 10
Namensschild • Schieben Sie die beschriftete Folie (2) in das Namensschild (1). Namensschild Beschriftete Folie Dichtung • Verschließen Sie die Öffnung mit der Dichtung (3). Achten Sie auf richtigen Sitz der Dichtung. Gerät schließen Schließen des Geräts • Setzen Sie das Namensschild (TOP = oben) oben in das Gehäuse ein und klappen es herunter.
Seite 11
Gerät öffnen • Schieben Sie das Öffnungswerkzeug in den Schlitz unterhalb des Namensschilds bis es ein- rastet. • Ziehen Sie das Öffnungswerkzeug mit dem Na- mensschild aus dem Gerät. Öffnungswerkzeug...
Inbetriebnahme • Installieren Sie die Geräte der Anlage vollständig. • Prüfen Sie die a-, b- und P-Ader auf Kurzschluss. • Schalten Sie die Netzspannung ein. Folgende Funktionen stehen ohne weitere Programmierung zu Verfügung - Sprechverbindung von den Innenstationen zur Außenstation - Türöffnerfunktion - Lichtschalten Legende akustische und optische Signale, Tastendruck...
Tastenlayout einstellen Das Tastenlayout wird mittels DIP-Schalter konfiguriert. Zum Einstellen des Tastenlayouts muss der DIP-Schalter 8 auf OFF stehen. Wird das Tastenlayout für 1- und 2fach-Tasten nicht eingestellt, kommt es zu Fehlfunktionen bei der Bedienung. Bei Änderung des Tastenlayouts müssen alle Klingeltasten gelöscht sein. Alle Klingeltasten sind mit der Funktion Lichtschalten belegt.
Seite 14
Tastenlayout: DIP-Schalter einstellen Jeder DIP-Schalter entspricht einem der drei bzw. sieben Zwischenräume zwischen zwei Steckplätzen. Überdeckt eine Taste einen Zwischenraum muss der Schalter auf ON gesetzt werden. Bei einer kompletten Bestückung mit 4fach-Tasten müssen alle DIP-Schalter auf OFF stehen. ON: Zwischenraum überdeckt OFF: Zwischenraum nicht überdeckt...
Klingeltastenprogrammierung Grundprinzip • Alle Geräte am TCS:BUS besitzen eine eindeutige Seriennummer. • Beim Programmieren einer Klingeltaste wird die Seriennummer einer Innenstation zu- geordnet und im EEPROM der Außenstation gespeichert. Pro Klingeltaste können 1 oder 2 Innenstationen (Seriennummern) zugeordnet und gerufen werden. •...
Seite 16
Mittels Etagentaster (Innenstation ist nicht zugänglich) Etagentaster zweimal hintereinan- Taste kurz drücken ... ein positiver Quittungston an der der kurz drücken, jeweils ein Ruf- Außenstation und ein Rufton an der ton ertönt Innenstation ertönen Schritte wiederholen, bis alle Klingeltasten programmiert sind Beenden kurz drücken LED leuchtet...
Programmieren einer zweiten Innenstation auf eine Klingeltaste (Parallelruf) Der Parallelruf ruft 2 Innenstationen von der Klingeltaste der Außenstation. Der Etagentas- ter ruft nur die fest verdrahtete Innenstation. Sollen Klingeltaste und Etagentaster die gleiche Funktionalität haben, muss die Funktion Parallelzuordnung verwendet werden. Hierbei reagieren mehrere Innenstationen sowohl auf die gleiche Klingeltaste als auch auf den gleichen Etagentaster.
Beenden kurz drücken LED leuchtet Außenstation im Ruhemodus Programmiermodus der Anlage ausgeschaltet 1) Ist stattdessen ein Progsperr-Ton zu hören, ist die Außenstation mit einer Programmiersperre versehen. Die Programmiersperre kann nur mit dem Servicegerät TK-SERVICE aufgehoben werden Löschen der Programmierung Bevor eine bereits programmierte Klingeltaste neu programmiert werden kann, muss die Programmierung gelöscht werden.
Programmieren einer Klingeltaste mit dem TKM-Servicegerät Nutzen Sie die einfache 1-Mann-Programmierung mit dem TKM-Servicegerät. Sie benötigen hierfür keinen Zugang zu den Innenstationen in den Wohnungen. Zur Programmierung sind die Seriennummern der jeweiligen Innenstation erforderlich. Der Programmiermodus der Anlage muss hierzu am Versorgungs- und Steuergerät nicht eingeschaltet zu werden! Reaktion 1.
Parallelzuordnung Es können mehrere Innenstationen auf die gleichen Klingeltasten und den gleichen Eta- gentaster reagieren. Weitere Stationen reagieren auf alle Rufe genauso wie die erste In- nenstation. Ser.-Nr. = die Seriennummer der neu zu konfigurierenden Innenstation ParSNr. = die Seriennummer für das Gerät, zu dem die neue Innenstation zugeordnet werden soll.
Parameter Werksseitige einstellbar einstellbar mit Einstellbar mit Einstellbare Parameter Voreinstellung TKM- TKM Inbetrieb- DIP-Schalter Servicegerät nahmesoftware AS-Adresse nicht gesperrt Sprechzeit 64 s Türöffnerzeit Quittungstöne Art Standard Quittungstöne Lautstärke mittel Lautstärke Sprechen mittel Programmiersperre ein/aus Lichtschaltfunktion über die Türöff- nertaste der Innenstationen ein/aus Sprechen nur bei aktiver Türbereit- schaft ein/aus Außenlichtabhängige Schaltschwelle...
Gleichzeitig werden mit Aufheben der Programmiersperre die Funktionen Lichtschaltfunk- tion und Sprechen bei aktiver Türbereitschaft aufgehoben und die Quittungstöne in den Grundzustand zurückgesetzt. Lichtschaltfunktion Ermöglicht die Doppelbelegung der Türöffnertaste an den Innenstationen. Bei aktivierter Lichtschaltfunktion wird nur bei aktiver Sprechverbindung eine Türöffnung angesteuert. Ohne Sprechverbindung wird das Licht geschaltet.
Parameter einstellen mit DIP-Schalter Parameter auswählen Schalter 1, 2 und 3 so einstellen, dass der zu ändernde 1 2 3 Parameter ausgewählt ist Wert einstellen Die Schalter 4, 5 und 6 sind entsprechend des ge 4 5 6 wünschten Wertes einzustellen Parametermodus aktivieren Stellen Sie den Schalter 8 auf ON.
Tabelle DIP-Schalter Parametereinstellung Parameter OFF OFF OFF Gesamtlautstärke-MIC/LSP (Lst) ON OFF OFF Lautstärke-Quittung (LsQ) OFF ON OFF Zeit-Türöffner (tTö) ON OFF Zeit-Sprechen (tSp) OFF OFF ON Schwelle Lichtautomatik (SLi) ON OFF ON Schwelle-Namensschildbel. (sNB) OFF ON frei frei LSQ tTÖ TSp OFF OFF OFF ON OFF OFF OFF ON OFF...
1. Wählen Sie im Feld Vorlagen die Artikelnummer Ihrer Außenstation, z. B TK AS AL 114 A WW. Gestalten Sie die Vorlage nach Ihren Wünschen. 2. Drucken Sie mit einem Laserdrucker die Namensschilder auf beiliegender Spezialfolie Art.-Nr.: TK 60 FO.
Parameter kopieren Austausch des EEPROM-Speichers Parameter und Seriennummern werden im externen EEPROM gespeichert. Diese Platine kann dann in eine andere baugleiche Außenstation gesteckt werden. Mit der Initialisierung werden die Geräteeinstellungen übernommen. Bei Defekt einer Außenstation z.B. durch Vandalismus wird durch Austausch des EEPROMs die Programmierung der Anlage in die neue Außenstation übertragen.
Begriffe AS-Adresse Jede Außenstation hat eine eigene Stationsadresse AS. Dadurch ist eine Rufunterscheidung bei mehreren Außenstationen möglich. Selektives Sprechen mit der rufenden Station oder auch das se- lektive Türöffnen, z.B. Haupt- und Nebeneingang, wird realisiert. Bereitschaftsmodus Ein Ruf ist eingegangen, der Rufton ertönt. Zusätzlich wird der Ruf optisch angezeigt, LED auf der Sprechentaste blinkt.
Seite 28
Sprechmodus Durch Betätigen der Sprechentaste wird die Sprechverbindung her- gestellt. Die LED der Sprechentaste leuchtet. Kann der Sprechmodus nicht hergestellt werden (besetzt) so blinkt die LED. Nach Ablauf der Sprechzeit, dem Betätigen des Türöffners oder er- neuter Betätigung der Sprechentaste fällt das Gerät zurück in den Ruhemodus.
Allgemeines zur Leitungsführung in TKM-Audioanlagen Die Leitungsführung wird durch die baulichen Gegebenheiten bestimmt und ist nur durch seine Länge begrenzt. • Bei Wahl der Kabellänge beachten: der Schlei- fenwiderstand darf max. 20 Ω betragen (Tabelle) • Zur Einhaltung des max. zulässigen Schleifen- widerstandes kann der Adernquerschnitt ver- doppelt werden, das heißt, für eine Ader werden zwei Leitungen verwendet (Abbildung).
Schleifenwiderstand Prinzip Schleifenwiderstand Messung Regel: Regel: 230 V / 50 Hz des VS abschalten. Kein TCS:BUS-Gerät darf jeweils weiter als 20 Ohm a-b Kurzschluss am VS anbringen. vom Versorgungs- und Steuergerät entfernt sein. Alle anderen Geräte stören die Messung nicht und können angeschlossen bleiben.
Gewährleistung Wir leisten Gewähr im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen. Bitte schicken Sie das Gerät portofrei mit einer Fehlerbeschreibung an unsere zent- rale Kundendienststelle: ALBRECHT JUNG GMBH & CO. KG Technik (TKM) Service-Line: 0 23 55. 80 65 52 Service-Center Kupferstr. 17-19 Telefax: 0 23 55.
Seite 32
ALBRECHT JUNG GMBH & CO. KG Volmestraße 1 58579 Schalksmühle www.jung.de www.jung-katalog.de www.jung-tkm.de -Zeichen ist ein Freiverkehrszeichen, Technische Änderungen vorbehalten. das sich ausschließlich an die Behörden wendet PI_TKASxx A_1v06_AP.doc 04/2011 und keine Zusicherung von Eigenschaften beinhaltet. 0024099710...