Nederlands - optrel e3000X Bedienungsanleitung

Nederlands

Inleiding
Een geventileerde adembeschermingseenheid is een apparaat, dat een hiervoor
geschikte las- of slijphelm (veiligheidshelm) voorziet van gefilterde verse lucht. Indien
deze handleiding en de handleiding van de gebruikte veiligheidshelm wordt gevolgd,
zal de gebruiker worden beschermd tegen stof en andere deeltjes in de ingeademde
lucht�
Veiligheidsvoorschriften
Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u de apparatuur gebruikt�
Verkeerd gebruik kan een gevaar voor leven en ledematen vormen en kan alle
garantieaanspraken jegens Optrel ongeldig maken�
Waarschuwingen en beperkingen van de bescherming / risico's
Draag alleen de beschermende helm, als deze op de ventilator is aangesloten en als
de ventilator werkt� Het is alleen toegestaan de ventilator te gebruiken in combinatie
met het ademhalingsapparaat dat overeenkomt met de vereisten van de Europese
en Australische normen� Deze PAPR biedt geen bescherming tegen gasvormige
stoffen. Zet de unit op en schakel deze in voor aanvang van het werk; alleen dan
is het veilig de gevarenzone te betreden. Als de ventilator een storing heeft, dient
u de gevarenzone onmiddellijk te verlaten� Zodra de accuwaarschuwing wordt
geactiveerd (rode LED wordt verlicht en er weerklinkt een geluidsignaal), moet u
de gevarenzone onmiddellijk verlaten� U dient de accu op te laden of te vervangen�
Zodra de luchtstromingwaarschuwing wordt geactiveerd (rode LED wordt verlicht
en er weerklinkt een geluidsignaal), moet u de gevarenzone onmiddellijk verlaten
en de filter vervangen.
Een krachtige wind vanaf de zij- of achterkant kan de bescherming die de helm
biedt, in gevaar brengen. Bij een extreem hoge milieuverontreiniging door deeltjes
kan een zeer lage druk in de helm worden veroorzaakt door inademen� Dit kan de
bescherming verminderen� Verwijder in dat geval de helm niet of schakel de ventilator
niet uit totdat u de gevarenzone hebt verlaten� Neem bij het verwijderen van de helm
alle benodigde voorzorgsmaatregelen in acht om het inademen van stof of besmet
materiaal te voorkomen dat zich mogelijk aan de buitenkant van de helm heeft
verzameld� Dompel de ventilator of de accu nooit onder in water; hierdoor kan de
unit beschadigd raken� Zorg ervoor dat er geen water de unit binnendringt tijdens het
reinigen. Het is niet mogelijk gebruikte filters te reinigen of te recyclen. Pogingen om
de filter met perslucht of water te reinigen beschadigen de filter. Sluit de accu nooit
kort; dit kan permanente schade veroorzaken�
De PAPR mag niet worden gebruikt:
– in een ontvlambare of explosieve atmosfeer;
– als de ingeademde lucht een gebrek aan zuurstof heeft (Europa: < 17%, Australië: <
19%), of als de concentratie van giftige stoffen zo hoog is dat een beveiligingsklasse
hoger is dan TH3P (Europa & Australië);
– bij temperaturen lager dan -5 °C of hoger dan +55 °C;
– in een omgeving waarin onmiddellijk gevaar voor leven en ledematen bestaat�
WAARSCHUWING
• Uw werkgever (of u, als u geen werkgever heeft) is / bent verantwoordelijk voor
het vaststellen dat dit gasmasker geschikt is voor de toepassing van de gebruiker�
• Optrel kan niet voorspellen wat er met dit gasmasker gebeurt in elke potentiële
omgeving� Materialen kunnen chemisch worden aangetast als ze worden
blootgesteld aan de verkeerde omgeving en kunnen overmatige corrosie of andere
vormen van schade vertonen. Permeatie of penetratie van gassen, vloeistoffen
of deeltjes door de materialen kan excessief zijn� Extreme temperaturen kunnen
thermische degradatie veroorzaken. Elk van deze dingen, of een combinatie hiervan,
zou omstandigheden kunnen creëren waarin dit Optrelademhalingstoestel gevaarlijk
zou zijn om te gebruiken�
• Voordat u een gevaarlijke omgeving betreedt terwijl u dit masker draagt, moet
u veilige, wetenschappelijke tests uitvoeren om te bepalen of de omgeving de
apparatuur onveilig kan maken� De resultaten van deze tests moeten goed worden
gedocumenteerd. Zoek de hulp van een gecertificeerde veiligheidswerker of
industriële hygiënist. GEBRUIK dit apparaat NIET als de gebruiker op enigerlei wijze
gevaar loopt door milieu-gerelateerde afbraak van de materialen in het apparaat.
• Alle personen die dit ademhalingsapparaat met Optrel gebruiken, moeten op de
hoogte gebracht worden van de beperkingen. Wij kunnen niet aansprakelijk worden
gesteld voor enige schade aan eigendommen, lichamelijk letsel of overlijden waarbij
milieublootstelling een bijdragende factor is�
• Gebruik dit masker niet als er iets tussen de gezichtshuid van de helm en uw gezicht
komt (bijv. Haar, bandana, hoofdbedekking, enz.). Deze voorwaarde voorkomt een
goede helmafdichting en kan lekkage van verontreinigingen in de helm veroorzaken�
• Gebruik dit ademhalingstoestel niet in omgevingen waar de concentraties van
verontreinigingen onbekend zijn of onmiddellijk gevaarlijk zijn voor leven of gezondheid
(IDLH). IDLH-atmosferen zijn gedefinieerd als:
a� Die die de drager niet voor korte periodes kon ademen�
b� Die waaruit de drager niet kon ontsnappen zonder de hulp van een gasmasker�
c. Degenen die een onmiddellijk of vertraagd negatief effect op de gezondheid hebben.
• Gebruik dit ademhalingstoestel NOOIT zonder een HE HE-filter, P / N 4088.100.
• Gebruik dit ademhalingstoestel niet wanneer omgevingsomstandigheden ertoe
kunnen leiden dat de maskerharmonica losraakt of wegglijdt�
• Dit masker beschermt niet tegen gassen of dampen� Het is alleen voor bescherming
tegen deeltjesvormige contaminanten�
• Ga onmiddellijk terug naar een niet-verontreinigd gebied als:
a. Je proeft of ruikt verontreinigingen of raakt je ogen, neus of keel geïrriteerd.
b� Ademen wordt moeilijk�
c. De lucht die u inademt, wordt onaangenaam warm.
d� Je voelt je misselijk of duizelig�
e� U merkt een verlies of een daling van de luchtstroom�
f. De helm beweegt, slipt of lekt.
g� Je voelt je moe�
• Dit masker beschermt de blootgestelde delen van het lichaam niet� Sommige
verontreinigingen kunnen direct door de huid worden opgenomen, terwijl andere de
blootgestelde delen kunnen irriteren�
• Dit masker biedt geen bescherming tegen schadelijke ruis� Draag altijd de juiste
gehoorbescherming�
• Dit gasmasker levert geen zuurstof� Gebruik het beademingsapparaat niet in
atmosferen die minder dan 19 volumeprocent zuurstof bevatten�
• Dit ademhalingstoestel mag niet worden gebruikt onder water, voor fumigatie,
inwendig structureel brandbestrijding, straalwerkzaamheden of in gebieden waar
langdurige langdurige hoge temperaturen of vlammen in contact kunnen komen met
het gasmasker�
• Optrel ademhalingstoestellen, accessoires en bijbehorende apparatuur mogen niet
worden gebruikt in atmosferen die verontreinigende concentraties kunnen bevatten
boven het onderste explosieve niveau (LEL)�
• Dit beademingsapparaat zal de inademing van verontreinigingen verminderen,
maar niet elimineren� Sommige gevoelige personen kunnen gezondheidsproblemen
ervaren wanneer ze worden blootgesteld aan zelfs kleine hoeveelheden
verontreinigingen� Dit gasmasker zal gezondheidsproblemen voor die personen niet
voorkomen�
• Personen die gevoelig zijn, kunnen een ernstige reactie op chemicaliën krijgen
op niveaus die ver onder de geaccepteerde gezondheidsniveaus liggen, zoals de
OSHA-permeabele blootstellingslimiet (PEL), ACGIH-drempelgrenswaarde (TLV)
of NIOSH-aanbevolen blootstellingslimieten (REL). Gebruik dit ademhalingstoestel
NIET als u door eerdere blootstelling bent gesensibiliseerd of als u denkt dat u gevoelig
of allergisch bent voor een chemische stof (bijv. Isocyanaten, latex, enz.) Totdat u
toestemming van een arts heeft verkregen�
• Lees en volg altijd de instructies op het Material Safety Data Sheet voor de
chemicaliën die aanwezig zijn in het werkgebied.
• Niet gebruiken, als u al een bestaande huidaandoening heeft (bijvoorbeeld folliculitus
of vitiligo) totdat u toestemming heeft verkregen van een arts�
• Dit masker moet gedragen en gebruikt worden zoals gespecificeerd in de instructies
van Optrel� Laat geen enkel deel van het masker weg of laat een verplichte stap van
de instructies achterwege�
• Geen enkel masker kan volledige bescherming tegen alle omstandigheden bieden�
Gebruik uiterste zorg voor noodsituaties�
• Gebruikers moeten dit gasmasker alleen reinigen en onderhouden in
overeenstemming met de instructies van Optrel� Accessoires die niet worden
aangeboden door Optrel, kunnen de prestaties verminderen en de certificering
ongeldig maken�
• Stop het gebruik als u huidirritatie of verkleuring bemerkt�
• Dit product kan onvoldoende bescherming bieden als het ondeskundig wordt
gebruikt, wat kan leiden tot ernstig persoonlijk letsel, ernstige ziekte of overlijden.
• Uitsluitend voor gebruik door geschoold, gekwalificeerd personeel.
• Gebruik dit masker niet als het in een gecontamineerde omgeving is blootgesteld,
omdat verontreinigingen zich aan de binnenkant van de helm kunnen verzamelen en
kunnen worden ingeademd wanneer het gasmasker wordt aangetrokken�
• Routinematig gebruikte beademingsapparatuur moet voor en na elk gebruik worden
geïnspecteerd.
• HET NIET NALEVEN VAN ALLE WAARSCHUWINGEN KAN RESULTEREN IN
ERNSTIG PERSOONLIJK LETSEL, ERNSTIGE ZIEKTE OF DE DOOD.
31