Seite 1
F170 (6902-170111 <02>) Installation video is available at vuepoint.sanus.com 002755.eps F170 Sanus Systems 2221 Hwy 36 West Saint Paul, MN 55113 USA Customer Service Americas: 888-333-9952 • 952-277-3958 • info@vuepointav.com Europe, Middle East, and Africa: 31 (0) 40 26 68 619 • info@vuepointav.com Asia Pacific: 86 755 8996 9226 •...
Seite 6
3/16 in. Supplied Parts and Hardware Parti ed elementi di montaggio in dotazione Pièces et matériel fournis Παρεχόμενα κομμάτια και υλικά Gelieferte Teile und Beschläge Medfølgende deler og utstyr Piezas y Materiales Suministrados Medleverede dele og armatur Partes e Ferramentas Fornecidas Bifogade delar och järnvaror Bijgeleverde onderdelen en materialen Детали...
Seite 7
Dodané součásti a montážní materiál 随带的部件和硬件 开始组装前,请验证所有部件皆包含在内且无受损。 若有任何部件丢失 或受损,请勿将该部件返还经销商;请联系 客户服务中心。 请勿使用 受损部件 随带有硬件和多项安装配置步骤。 看到该符号时,请根据需要选择 正确的配置。 并非随带的所有硬件都会用到。 Ürünle Birlikte Verilen Parçalar ve Donanım [01] x 1 [02] x 1 [03] x 1 [04] x 1 002750.eps F170 parts [05] x 1 [06] x 1 6902-170111 <02>...
Seite 8
[24] x 4 [25] x 4 [26] x 4 15mm 10mm [27] x 1 [28] x 4 [29] x 2 3/16 in. 7/32 in. [30] x 2 [31] x 5 [32] x 1 [33] x 1 002751.eps F170 hardware 6902-170111 <02>...
Seite 10
TV with flat back TV med rett bakside Téléviseur avec panneau arrière plat TV med flad bagside TV med platt baksida Fernseher mit flacher Rückseite ТВ с плоской задней панелью Televisor de dorso plano Telewizor z płaskim tyłem TV com traseira plana Televizor s plochou zadní...
Seite 12
TV with curved back or obstruction near threaded insert TV con dorso curvo od ostruzione [23] [23] Téléviseur avec panneau arrière courbe ou présentant des Τηλεόραση με κυρτή πλάτη ή προεξοχή [23] [23] Fernseher mit gekrümmter Rückseite oder einem Hindernis in TV med buet bakside eller utstikkende del Nähe der Gewindeöffnung [23]...
Seite 13
Televizor, jehož zadní strana je zakřivená nebo obsahuje 背面に丸みがあるモニターやその他の凹凸があるモニター překážky まず、テレビの背面にあるねじ込みインサートに各種ボルトを手で差し 込んでみて、ご使用のテレビに合う直径のボルトを選定します。モニタ ーをブラケットで固定できる、十分な長さのネジかどうか確認します。 長すぎるネジは使用しないでください。モニター内部の構成部品を損傷 する恐れがあります。どれを使用していいのか分からない場合、カスタ マーサービスにお問い合わせください。 ワッシャー[23]には、M4またはM5の金具のみを使用してください。 [23] 背面为曲面或在螺孔附近有障碍物的电视机 Arkası kavisli ve çıkıntılı TV 用手将螺钉旋入电视机背面的螺孔以确定电视机所需螺钉的直径。确定有 足够的螺纹将托架固定到显示器。不要使用过长的螺钉,否则可能损坏显 示器内部的元件。如果您不确定需要使用哪些金属配件,请联系客户服务 部门以获取帮助。 垫圈 [23] 仅用于 M4 或 M5 硬件。 [23] 6902-170111 <02>...