Dispositifs De Protection; Plaquettes Concernant La Sécurité; Risques Résiduels; 5- Installation 5.1- Istructions Générales - TOPP C240 Serie Installations- Und Wartungsanleitungen

&
En cas de doute quant au fonctionnement de
l'actionneur, il faut éviter de l'utiliser et se mettre en
contact avec le constructeur.
4.2

DISPOSITIFS DE PROTECTION

Protection contre le danger électrique: l'actionneur est
protégé contre le danger électrique naissant de contacts
directs et indirects.
Les mesures de protection contre les contacts directs ont
pour but de protéger les personnes des dangers dérivant
du contact avec des éléments actifs normalement sous
tension. Les mesures de protection contre les contacts
indirects ont par contre pour but de protéger les
personnes des dangers naissant du contact avec des
parties conductrices, normalement isolées, qui
pourraient être mises sous tension à cause de pannes
(rupture de l'isolant).
Les mesures de protection adoptées sont les suivantes :
1. isolement des parties actives avec un corps en
matière plastique ;
2. enveloppe avec degré de protection approprié ;
3. protection de type passif, consistant dans l'emploi
de composants à double isolement, également
appelés composants de classe II, ou à isolement
équivalent.
PLAQUETTES CONCERNANT
4.3
LA SÉCURITÉ
Il est interdit d'enlever, de déplacer, de détériorer ou, de
IT 5
INSTALLATION
5.1
AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX
L ' i n s t a l l a t i o n d e l ' a c t i o n n e u r d o i t ê t r e
exclusivement réalisée par un personnel
technique qualifié et compétent, répondant aux
prescriptions techniques professionnelles
prévues par la législation en vigueur dans le pays
d'installation.
L'installation de l'actionneur doit se faire exclusivement
&
alors que la fenêtre se trouve en position de fermeture.
Il est absolument interdit d'installer l'actionneur sur la
&
partie externe de la fenêtre, exposé aux agents
atmosphériques (pluie, neige, etc.).
La mise en service de l'actionneur est absolument
&
interdite dans des milieux présentant une atmosphère
potentiellement explosive.
La distance "X" entre les deux extrémités de la chaîne
&
C240, peuvent avoir une tolérance de + / - 2,5 mm.
Vérifier le caractère approprié de la menuiserie et
&
l'adéquation des matériaux de la fenêtre et/ou du châssis
sur lequel sera fixé l'actionneur et doivent garantir un bon
maintien de l'ensemble actionneur-fenêtre lors du
déplacement.
C240
FR INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION ET L'EMPLOI
manière générale, de rendre peu visibles les plaquettes
relatives à la sécurité des actionneurs. Le manque de
respect des recommandations qui précèdent peut
provoquer de graves dommages aux personnes et aux
choses. Le constructeur décline toute responsabilité
pour n'importe quel dommage qui naîtrait d'une absence
de respect de cette recommandation.
Dans la Fig.6 est représentée la plaquette relative à la
sécurité : elle doit être directement appliquée sur la partie
extérieure de l'actionneur ou à proximité de celui-ci et,
dans tous les cas, dans une position bien visible pour
l'installateur et/ou pour l'opérateur.
4.4
RISQUES RÉSIDUELS
L'installateur et l'utilisateur sont informés du fait qu'après
l'installation des actionneurs sur les fenêtres,
l'actionnement automatique de ceux-ci peut engendrer
accidentellement le risque résiduel suivant :
-Risque résiduel : Danger d'écrasement ou
d'entraînement de certaines parties du corps qui se
trouveraient entre la partie mobile et la partie fixe de la
fenêtre.
-Fréquence d'exposition : Accidentelle et quand
l'installateur ou l'utilisateur décide de réaliser une action
volontaire incorrecte.
-Entité du dommage : Lésions légères normalement
réversibles.
-Mesures adoptées : Obligation, avant le démarrage,
de s'assurer qu'aucune personne, animal ou chose dont
l'intégrité risquerait d'être compromise accidentellement
ne se trouve dans les environs de la fenêtre.
Avant de procéder à l'installation de l'actionneur, il est
&
obligatoire de vérifier :
- que la force de poussée ou la force de traction de
l'actionneur est suffisante pour garantir un déplacement
correct de la fenêtre en fonction de la typologie et du poids
de cette dernière ; il est strictement interdit de dépasser les
paramètres qui figurent dans le Tableau 1-par.3.3 ;
- que la fenêtre à motoriser ait une hauteur minimum
équivalant aux valeurs figurant dans les tableaux de la
Fig.8a-8b pour les éléments en saillie, de la Fig.20 pour
des éléments en vasistas et de la Fig. 31 pour des
applications en forme de dôme ;
- que, dans les fenêtres avec ouverture à vasistas, sont
montées, sur les deux côtés de la fenêtre, deux butées à
compas ou un système de sécurité alternatif, dans le but
d'éviter une chute accidentelle de la fenêtre ;
que la surface de fixation du raccord rapide soit
parfaitement plate et/ou nivelée.
La longueur de la course de l'actionneur, à la suite
d'un choix réalisé par TOPP, est réglée en usine au
moment de la phase d'assemblage et ne peut pas
être décidée par l'installateur ni par l'utilisateur.
49