Ingersoll-Rand QXC2PT200NPS12 Hinweise Zur Produktsicherheit Seite 13

Descrizione della barra di reazione di coppia
La barra di reazione di coppia evita la trasmissione delle coppie di reazione all'operatore.
La barra di reazione deve essere installata correttamente ed è necessario utilizzarla in modo da ridurre al minimo i rischi connessi alla
coppia di reazione. Vedere la Figura 2. In assenza della barra di reazione si può verificare la perdita di controllo dell'utensile con conseguente
rischio di lesioni fisiche.
Installazione
Posizionare la barra/piastra di reazione di coppia sull'albero dell'utensile rispettando le scanalature. Fissare con l'anello elastico di arresto
fornito.
Sicurezza generale del prodotto
• Non utilizzare prolunghe quadre per l'attacco poiché danneggiano gravemente l'albero d'uscita dell'utensile. Vedere la Figura 1.
• La barra di reazione di coppia deve essere installata con il centro della barra di reazione e il dado (dispositivo di fissaggio) perpendicolari
all'asse centrale dell'utensile. Vedere la Figura 2.
• La barra di reazione di coppia deve essere in grado di sostenere il carico massimo dell'utensile. Eventuali modifiche alla barra di reazione
standard possono caricare eccessivamente l'utensile, determinando così possibili lesioni fisiche e danneggiando l'utensile stesso.
• Compensare la coppia solo sulla superficie massima della barra di reazione. Vedere la Figura 2, A.
• Non compensare la coppia su altre superfici della barra di reazione. Vedere la Figura 2, B.
• L'utilizzo dell'utensile con punti di reazione non sicuri carica eccessivamente l'utensile, determinando così possibili lesioni fisiche e
danneggiando l'utensile stesso.
• La barra di reazione standard è progettata per fornire il punto di reazione fisso ideale quando usata con una bussola di lunghezza standard.
Vedere la Figura 3A.
• L'utilizzo di bussole di lunghezza eccessiva potrebbe spostare la barra di reazione oltre l'area di reazione sicura della coppia. Vedere la Figura
3B. Utilizzare una barra di reazione di coppia più lunga per mantenere un'area sicura di reazione di coppia. Vedere l'elenco di parti delle barre
di reazione a pagina A-1.
Sicurezza del prodotto durante l'utilizzo dell'utensile
• Mantenere sempre le mani lontane della barra di reazione di coppia quando l'utensile è in uso in modo da evitare potenziali lesioni fisiche.
• Quando l'utensile è in uso la barra di reazione di coppia ruota nella direzione opposta rispetto alla trasmissione di uscita. La barra di reazione
di coppia deve essere appoggiata uniformemente contro un oggetto o una superficie solida vicini al dispositivo di fissaggio da serrare.
Vedere la Figura 4 (A = funzionamento in senso orario, B = funzionamento in senso antiorario).
• Quando l'utensile è in uso deve essere sempre sostenuto onde evitare sganci inattesi in caso di guasto del dispositivo di fissaggio o del
componente.
• Si raccomanda di fissare il portautensile all'estremità di accoppiamento utilizzando un perno e un O-Ring. Fare riferimento al produttore delle
bussole per le istruzioni specifiche.
Usare solo punte, bussole e adattatori in buone condizioni e adatti per l'itilizzo su utensili elettrici. Non usare bussole o accessori manuali
(cromo), poiché le coppie di serraggio potrebbero romperli.
Funzionamento
• Fare riferimento al manuale informativo per l'utente per l'installazione dell'utensile.
Fase 1. Posizionare la barra di reazione in prossimità del punto di reazione fisso e posizionare l'utensile sopra al dado (dispositivo di fissaggio)
da serrare. La barra di reazione di coppia deve essere vicino al punto di reazione fisso. Vedere le Figure 4A e 4B. Ruotare la maniglia in una
posizione comoda rispetto alla barra di reazione.
Fase 2. Mantenere il corpo sempre in perfetto equilibrio e pronto a contrastare il movimento normale o inatteso dell'utensile dovuto alle forze
di reazione.
Se sono presenti manici di supporto, barre di reazione o altri sistemi di compensazione della coppia, questi devono essere installati
•
e usati correttamente per minimizzare i pericoli derivanti dalla coppia di reazione. In assenza di tali dispositivi si può verificare la
perdita di controllo dell'utensile con conseguente rischio di lesioni fisiche.
Quando la coppia o la forza non possono essere facilmente contrastate dall'operatore, montare sull'utensile un manico di supporto
•
o una barra di reazione fissati in modo sicuro. . La barra di reazione deve essere fissata a un supporto sicuro. In assenza di tali
dispositivi si può verificare la perdita di controllo dell'utensile con conseguente rischio di lesioni fisiche.
VP1-Si-NSP
AVVERTIMENTO
AVVERTIMENTO
AVVERTIMENTO
AVVERTIMENTO
IT
IT-2