Verwandte Anleitungen für Zodiac PowerPAC series
Inhaltszusammenfassung für Zodiac PowerPAC series
- Seite 1 POWER PAC 1M-2M-3M Wärmepumpe ............Montage und Gebrauchsanleitung Ed. 09/2007 - POPAC065FAA - POPAC075FAA - POPAC105FAA - Réf. : 1011505-00...
- Seite 2 WICHTIG Diese Installationsbeschreibung ist Grundbestandteil des Produkts und ist unbedingt dem Installateur auszuhändigen und vom Benutzer aufzubewahren. Die in diesem Buch enthaltenen Warnungen aufmerksam durchlesen, denn diese liefern wichtige Hinweise hinsichtlich der Sicherheit bei der Benutzung und Handhabung. Heben Sie das Buch auf, um immer wieder darin nachsehen zu können.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
INHALT ALLGEMEINES ..........................2 Allgemeine Lieferbedingungen ......................... 2 Verpackung und Inhalt............................2 Identifizierungsschild des Produkts ........................2 Wasseraufbereitung............................2 BESCHREIBUNG.......................... 3 Abmessungen der Wärmepumpe ........................3 Technische Merkmale............................3 AUFSTELLUNG..........................4 Für die Installation erforderliche Werkzeuge ....................4 Wahl des Aufstellungsortes ..........................4 ANSCHLÜSSE .......................... -
Seite 4: Allgemeines
ALLGEMEINES Allgemeine Lieferbedingungen Jedes Gerät, auch bei Lieferung FREI HAUS und inklusive VERPACKUNG, wird auf Kosten und Gefahr des Empfängers befördert. Dieser hat auf dem Lieferschein des SPEDITEURS schriftliche Vorbehalte zu vermerken, wenn er im Laufe des Transports entstandene Schäden feststellt. (Bestätigung binnen 48 Stunden durch Einschreiben an den SPEDITEUR). Das Gerät muss auf der Palette unbedingt aufrecht in der Originalverpackung geliefert und gelagert werden. -
Seite 5: Beschreibung
BESCHREIBUNG Abmessungen der Wärmepumpe Vorderseite. Schutzgitter Ventilator. Regler. Seitenplatte (Zugang zum technischen Teil). ‘Plat fin’-Verdunster. Einlauf Poolwasser. Ablauf Poolwasser Stopfbuchse. Dach. Strukturpfosten. Sockel. Geriffeltes Ansatzstück für den Ablass der Kondensate. Geräteschild für die Identifizierung des Produkts. Regler : Ein /Aus oder Stand-by (3 Sek. -
Seite 6: Aufstellung
AUFSTELLUNG Bei der Aufstellung das Gerät zum Hochheben nicht am Deckel anfassen sondern am Sockel. Für die Installation erforderliche Werkzeuge Wahl des Aufstellungsortes • das Gerät muss im Freien installiert werden • um das Gerät herum muss unbedingt ein freier Raum gewahrt werden (siehe auf den Zeichnungen unten die Mindestmaße), damit das Recycling der erzeugten Kaltluft verhindert wird Fig. -
Seite 7: Anschlüsse
ANSCHLÜSSE Zugang zum Anschlusskasten Hydraulik Die Druckleitung des Filterkreislaufes verbinden Sie mit dem Wasserein- und -ausgang der Wärmepumpe mittels PVC-Schlauch bzw. PVC-Rohr Ø 50 (den Symbolen entsprechend) unter Nutzung der abnehmbaren Fittings, die der Wärmepumpe mitgeliefert werden. Orientieren Sie sich an den Symbolen: für den Eingang und für den Ausgang. - Seite 8 • Stromschutz: durch Überlastschalter (Kurve D) oder Schmelzsicherung 16 A (träge) mit einem FI-Schutzschalter 30 mA am Kopfende (Überlastschalter oder Ein-/Ausschalter). Erdanschluss Grün/Gelb Konfiguration der Anschlussleiste für die Versorgung in einphasig 230V mit Sicherungshalter F1 Phase (U) + Nullleiter + (N) + 3.15 A Typ T Erdung (Verzögert) 250 Vac...
-
Seite 9: Inbetriebnahme
INBETRIEBNAHME Vorherige Überprüfungen • das richtige Festspannen der Hydraulikanschlüsse. • die richtige Stabilität (mit einem Nivelliergerät oder Wasserwaage) • die richtige Haltung der Stromkabel an ihren Anschlussklemmen. Schlecht gespannte Klemmen können zu einer Überhitzung der Stromklemmenleiste führen. • die Stromversorgungskabel und das Kabel für die Heizungspriorität müssen sowohl innerhalb als auch außerhalb des Gerätes von jeglichen scharfen oder heißen Elementen isoliert werden, die sie beschädigen könnten. -
Seite 10: Übliche Überprüfungen
Bemerkung: Wenn das Becken die gewünschte Temperatur erreicht hat, hält die Wärmepumpe automatisch an (Anzeiger gelöscht). Wichtige Anmerkung: - Wenn der Wasserdurchlauf in der Wärmepumpe mehr als 3 Sekunden unter 1,2 m³/h liegt, wenn die Wärmepumpe in Wartezeit versetzt ist (stillstehende Maschine), wird die Durchlaufkontrolle mit Anker ausgelöst, und der Regler zeigt - Wenn der Wasserdurchlauf beim Betrieb der Wärmepumpe mehr als 3 Sekunden unter 1,2 m³/h abfällt, während diese stoppt (z.B. -
Seite 11: Infehlersetzung
Infehlersetzung Anzeige Bezeichnung Ursache Abhilfe Bestätigung Durch Abschalten des Stroms Ausfall der oder einen Impuls auf die Taste Sonde außer Betrieb oder Die Sonde auswechseln Reguliersonde ausgeschaltet oder wieder einschalten , wenn die Meldung dSr (ST1) blinkt Durch Abschalten des Stroms Ausfall der oder einen Impuls auf die Taste Sonde außer Betrieb oder... -
Seite 12: Überwinterung
Ablesen der Sondenwerte ST1-ST2-ST3 und ST4 (zur Identifizierung der Funktion jeder Sonde im Schaltplan nachsehen) => => -1- 3 Sek. Druck auf die Taste Ablesen über die Taste (zurück durch einen neuen Impuls auf => => -2- Anzeige von durch Impuls auf die Taste Anmerkung: - die Taste ist in diesem Menü... -
Seite 13: Elektrischer Schaltplan
ELEKTRISCHER SCHALTPLAN WICHTIG Die Beseitigung des Shunts aus einem der Sicherheitsorgane oder der Fernbedienung macht automatisch die GARANTIE ungültig. Durch stetiges Bedachtsein auf Verbesserung können unsere Erzeugnisse ohne Vorankündigung abgeändert werden. - Ausgabe vom 09/07 A - - 11 -... - Seite 14 Entsorgung des Gerätes. Sie möchten das defekte Gerät entsorgen bzw. ersetzen. Geben Sie es weder in den Hausmüll noch in die diversen Sammelbehälter Ihrer Gemeinde. Elektrische und elektronische Altgeräte enthalten vielfach noch wertvolle Materialien. Sie enthalten aber auch schädliche Stoffe, die für ihre Funktion und Sicherheit notwendig waren. Im Restmüll oder bei falscher Behandlung können diese der menschlichen Gesundheit und der Umwelt schaden.
-
Seite 17: Zusätzliche Empfehlungen
ZUSÄTZLICHE EMPFEHLUNGEN In Verbindung mit der Richtlinie für Druckgeräte (PED-97/23/EG) I. Installation und Wartung • Vor jedem Eingriff am Gerät, vor der Installation, Inbetriebnahme, Benutzung, Wartung muss das mit diesen Vorgängen beauftragte Personal sämtliche Anweisungen und Empfehlungen, die in der Installationsanleitung für das Gerät aufgeführt sind sowie die Elemente der technischen Unterlage für das Projekt kennen. - Seite 18 PSA - Boulevard de la Romanerie BP 90023 - 49180 Saint Barthélemy d’Anjou Cedex - France Tél. +33 2 41 21 17 30 - Fax +33 2 41 21 12 26 - www.psa-zodiac.com R.C.S. NANTERRE : 410 245 906 - Code APE : 292 F...
- Seite 19 Your details may be treated according to the law Informatique et civil rights dated 6th January 1978. You got rights to access, modification and cancellation of them that should be applied to PSA- Groupe ZODIAC – Bd de la Romanerie – B.P. 90023 –...
- Seite 20 été retourné dûment rempli et signé ! / CAUTION : The guaranty is valid only if this form is properly filled in , signed and sent back ! S.A.S PSA - Groupe Zodiac Boulevard de la Romanerie - B.P. 90023 – 49180 SAINT BARTHELEMY-D'ANJOU Cedex - France Avant de retourner ce coupon, n’oubliez pas d’en faire une copie !