Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
tepro TORONTO XXL Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. tepro Anleitungen
  4. Grills
  5. TORONTO XXL
  6. Bedienungsanleitung

tepro TORONTO XXL Bedienungsanleitung

Holzkohlengrill
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für TORONTO XXL:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Bedienungsanleitung
k
GRILLWAGEN „TORONTO XXL"
Holzkohlengrill
Operating manual
t
TROLLy GRILL "TORONTO XXL"
Charcoal Grill
P150393-TEPRO-1123N-TorontoXXL-20151202.indb 1
Version 2015/
Art. Nr. 1123N
2/12/15 9:43 AM

Werbung

Kapitel

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für tepro TORONTO XXL

Inhaltszusammenfassung für tepro TORONTO XXL

  • Seite 1 Bedienungsanleitung GRILLWAGEN „TORONTO XXL“ Holzkohlengrill Operating manual TROLLy GRILL “TORONTO XXL” Charcoal Grill Version 2015/ Art. Nr. 1123N P150393-TEPRO-1123N-TorontoXXL-20151202.indb 1 2/12/15 9:43 AM...
  • Seite 2 P150393-TEPRO-1123N-TorontoXXL-20151202.indb 2 2/12/15 9:43 AM...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Bedienung ........................14 Wartung und Reinigung ....................15 Entsorgung ........................16 Konformitätserklärung ....................16 Technische Daten ......................16 Garantie ......................... 16 Service .......................... 17 Inverkehrbringer ......................17 Passendes Zubehör (nicht im Lieferumfang enthalten) ........... 18 P150393-TEPRO-1123N-TorontoXXL-20151202.indb 3 2/12/15 9:43 AM...

  • Seite 4: Bevor Sie Das Gerät Benutzen

    Nachbesitzer. 12 Lüftungsscheibe Lieferumfang 13 Stütze links 1x 1 Rückwand 1x 14 Stütze rechts 1x Seitenwand 2x 15 unteres Scharnier 2x Vorderwand 1x 16 Ofentür 1x Standbein, vorne rechts 1x 17 Griff für Ofentürlüftung 1x P150393-TEPRO-1123N-TorontoXXL-20151202.indb 4 2/12/15 9:43 AM...
  • Seite 5 Sollte ein Teil fehlen oder defekt sein, wenden 29 Schlot 1x Sie sich bitte an Ihren Händler. Reklamationen nach erfolgter oder angefangener Montage hinsichtlich 30 Warmhaltegitter Beschädigung oder fehlender Teile werden nicht anerkannt. P150393-TEPRO-1123N-TorontoXXL-20151202.indb 5 2/12/15 9:43 AM...

  • Seite 6: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Materialien z.B. Markisen, Umgang Gerät Holzterras sen oder Möbeln steht. beachtet werden sollten. – Grill während des Betriebs nicht transportieren. – Kohle nur im windgeschützten Bereich anzünden. – Grill mit max. 2,5 kg Holzkohle befüllen. P150393-TEPRO-1123N-TorontoXXL-20151202.indb 6 2/12/15 9:43 AM...
  • Seite 7 – Achten darauf, dass Kinder – Zum Grillen immer Grill- oder keine kleinen Montageteile in den Küchenhandschuhe tragen. Mund nehmen. Sie könnten die Teile – Nur langstielige Grillwerkzeuge mit verschlucken und daran ersticken. hitzebeständigen Griffen verwenden. P150393-TEPRO-1123N-TorontoXXL-20151202.indb 7 2/12/15 9:43 AM...

  • Seite 8: Montage

    Stand zu gewährleisten. Befolgen Sie die folgenden Schritte, um den Grill zusammenzubauen. Achtung Beschädigungsgefahr! Verwenden Sie keine starken oder schleifenden Lösemittel oder Scheuerpads, da diese die Oberflächen angreifen und Scheuerspuren hinterlassen. P150393-TEPRO-1123N-TorontoXXL-20151202.indb 8 2/12/15 9:43 AM...
  • Seite 9 Hinweis: Benutzen Sie das erste und das dritte Loch für die Schrauben. Schritt 3 Befestigen Sie die untere Ablage (9) mit Schrauben (A) unten zwischen den vier Standbeinen. Stecken Sie die beiden Standfüße (6) unter die rechten Standbeine (4,5). P150393-TEPRO-1123N-TorontoXXL-20151202.indb 9 2/12/15 9:43 AM 7(LF)
  • Seite 10 Scharniere (15) mit Schrauben (C) an der Rückwand. Schritt 10 Befestigen beiden Lüftungsscheiben (12) mit Schrauben (A) und Muttern (I) an den Seitenwänden (2). Befestigen Sie die Ofentür (16) mit Schrauben (E) und Muttern (N) an der Vorderwand. P150393-TEPRO-1123N-TorontoXXL-20151202.indb 10 2/12/15 9:43 AM...
  • Seite 11 Scharnierstiften (H) und Splints Stecken Sie den Ofentürriegel (20) von (K) an der linken Seite des Kohlerost- innen auf den Ofentürgriff (18). Hebesystems. Befestigen Teile (18,19,20) mit einer Unterlegscheibe (L), einer Federscheibe (M) und einer Mutter (I). P150393-TEPRO-1123N-TorontoXXL-20151202.indb 11 2/12/15 9:43 AM...
  • Seite 12 Schrauben (G) und Muttern (I) an der Haube. Befestigen Sie die beiden Seitenablagen (25) mit den Bolzenschrauben (B) and dem Feuerkasten. Hinweis: Ziehen Sie die Bolzenschrauben nicht komplett fest, sonst lassen sich die Seitenablagen nicht abnehmen. P150393-TEPRO-1123N-TorontoXXL-20151202.indb 12 2/12/15 9:43 AM...

  • Seite 13: Grill Aufstellen

    Minuten komplett schließen. Platzieren Sie das Warmhaltegitter (30) Achtung: Die Höhe der Temperatur im Feuerkasten und stecken Sie es in der darf 260 °C nie übersteigen. Haube ein. Wichtig: Alle Schrauben müssen fest angezogen sein. P150393-TEPRO-1123N-TorontoXXL-20151202.indb 13 2/12/15 9:43 AM...

  • Seite 14: Bedienung

    4. Der Grill muss vor dem ersten Gebrauch min. 1-2 Stunden eingefeuert werden. Siehe Abschnitt Vor dem Grillen. 5. Sobald die Holzkohle durchgeglüht ist, verteilen Sie sie gleichmäßig. Verwenden Sie hierfür ein geeignetes, feuerfestes Werkzeug mit langem, feuerfestem Griff. P150393-TEPRO-1123N-TorontoXXL-20151202.indb 14 2/12/15 9:43 AM...

  • Seite 15: Wartung Und Reinigung

    Asche. Es ist sehr wichtig, dass Sie die Asche herausnehmen, bevor sich Feuchtigkeit mit der kalten Asche verbindet. Asche salzhaltig und greift in feuchtem Zustand die Innenseite der Ascheauffangschale an. So kann über Jahre hinweg Ascheauffangschale durch Rostbefall Schaden nehmen. P150393-TEPRO-1123N-TorontoXXL-20151202.indb 15 2/12/15 9:43 AM...

  • Seite 16: Entsorgung

    Entsorgung Garantie Sie haben einen qualitativ hochwertigen Verpackung besteht Grill gekauft. TEPRO GARTEN GmbH umweltfreundlichen Materialien, garantiert für ihre Grills im Rahmen ihrer über örtlichen Garantiebedingungen, normaler, Recyclingstellen entsorgen können. freizeitmäßiger und nicht gewerblicher Werfen Sie den Grill keinesfalls Nutzung für 24 (vierundzwanzig) Monate normalen Hausmüll!

  • Seite 17: Service

    Sollte es dennoch einmal Grund zur Beanstandung geben, helfen Ihnen unsere Mitarbeiter gerne weiter. Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten. Inverkehrbringer tepro Garten GmbH Carl-Zeiss-Straße 8/4 D-63322 Rödermark Email: info@tepro-gmbh.de oder backoffice@tepro-gmbh.de Web: www.tepro-gmbh.de P150393-TEPRO-1123N-TorontoXXL-20151202.indb 17 2/12/15 9:43 AM...

  • Seite 18: Passendes Zubehör (Nicht Im Lieferumfang Enthalten)

    Passendes Zubehör (nicht im Lieferumfang enthalten) Grillbesteck 3-teilig tepro Artikelnummer 8534 – bestehend aus Gabel, Wender und Zange – Wender mit Schneidvorrichtung und Flaschenöffner – Edelstahl mit Kunststoffgriffen – Länge: 42-45 cm Reinigungsbürste aus Edelstahl tepro Artikelnummer 8519 – aus Edelstahl –...
  • Seite 19 Maintenance and Cleaning ................... 31 Disposal.......................... 32 Declaration of conformity ..................... 32 Technical details ......................32 Warranty ........................32 Service ........................... 33 Distributor ........................33 Matching accessories (not included in the delivery scope) ........34 P150393-TEPRO-1123N-TorontoXXL-20151202.indb 19 2/12/15 9:43 AM...

  • Seite 20: Before Using The Device

    1 Rear wall 1x 13 Brace (left) 1x Side wall 2x 14 Brace (right) 1x 15 Lower hinge 2x Front wall 1x Support leg, front right 1x 16 Furnace door 1x 17 Handle for furnace door ventilation 1x P150393-TEPRO-1123N-TorontoXXL-20151202.indb 20 2/12/15 9:43 AM...
  • Seite 21 J Hinge pin for hood 2x 26 Hood 1x K Split pin 6x L Washer 3x 27 Hood handle 1x M Spring washer 3x 28 Upper hinge 2x N Nut (M4) 4x 29 Vent 1x P150393-TEPRO-1123N-TorontoXXL-20151202.indb 21 2/12/15 9:43 AM...

  • Seite 22: Intended Use

    – Ignite the charcoal only in a sheltered location. Caution Low risk! – Fill the BBQ with a max. 2.5 kg of Facts that should be respected charcoal. when handling the device. P150393-TEPRO-1123N-TorontoXXL-20151202.indb 22 2/12/15 9:43 AM...
  • Seite 23 – Use only long-handled utensils with – Make sure that children do not put any heat-resistant grips. small assembly parts into their mouths. They could swallow the parts and choke on them. P150393-TEPRO-1123N-TorontoXXL-20151202.indb 23 2/12/15 9:43 AM...

  • Seite 24: Assembly

    Do not use any strong or after BBQ assembly. grinding solvents or abrasive Take the following steps to assemble the pads, since these can attack BBQ. the surfaces and leave behind scrape marks. P150393-TEPRO-1123N-TorontoXXL-20151202.indb 24 2/12/15 9:43 AM...
  • Seite 25 Please note: Use the first and the third holes for the screws. Step 3 Fasten the lower rack (9) below, between the four support legs, using screws (A). Stick the two feet (6) under the right support legs (4,5). P150393-TEPRO-1123N-TorontoXXL-20151202.indb 25 2/12/15 9:43 AM 7(LF)
  • Seite 26 (C). Step 10 Fasten the two ventilation discs (12) to the side walls (2) using screws (A) and nuts (I). Secure the furnace door (16) to the front wall using screws (E) and nuts (N). P150393-TEPRO-1123N-TorontoXXL-20151202.indb 26 2/12/15 9:43 AM...
  • Seite 27 Stick the furnace door latch (20) onto the furnace door handle (18) from inside. Fasten the parts (18,19,20) with a washer (L), a spring washer (M) and a nut (I). P150393-TEPRO-1123N-TorontoXXL-20151202.indb 27 2/12/15 9:43 AM...
  • Seite 28 Fasten the vent (29) to the hood using screws (G) and nuts (I). Fasten the two side racks (25) to the firebox using the bolts (B). Please note: Do not tighten the bolts completely, otherwise the side racks cannot be removed. P150393-TEPRO-1123N-TorontoXXL-20151202.indb 28 2/12/15 9:43 AM...

  • Seite 29: Setting Up The Bbq

    Place the two BBQ grates (31) on the completely. firebox. Attention: The temperature must never Place the warming grille (30) in the firebox exceed 260 °C. and stick it into the hood. Important: All screws must be tightly fastened. P150393-TEPRO-1123N-TorontoXXL-20151202.indb 29 2/12/15 9:43 AM...

  • Seite 30: Operation

    4. Prior to first use, the BBQ must be pre- fired for a minimum 1-2 hours. See section Before grilling. 5. As soon as the charcoal is glowing, distribute it evenly. To do this, use a suitable fireproof tool with a long, fireproof handle. P150393-TEPRO-1123N-TorontoXXL-20151202.indb 30 2/12/15 9:43 AM...

  • Seite 31: Maintenance And Cleaning

    Ash is saline and, in a moist condition, will attack the inside of the ash collecting tray. Thus, over years the ash collecting tray can sustain damage through rust. P150393-TEPRO-1123N-TorontoXXL-20151202.indb 31 2/12/15 9:43 AM...

  • Seite 32: Disposal

    39.5 kg Overall dimension, BBQ assembled: approx. 152 x 73 x 137 cm (WxDxH) Grill surface: approx. 71.5 x 46 cm Max. amount of 2.5 kg charcoal fuel: briquettes Steel paint: Heat-resistant up to 320 °C P150393-TEPRO-1123N-TorontoXXL-20151202.indb 32 2/12/15 9:43 AM...

  • Seite 33: Service

    Should you nevertheless have a complaint, our employees are more than happy to assist. Subject to technical modifications and typographical errors. Distributor tepro Garten GmbH Carl-Zeiss-Straße 8/4 D-63322 Rödermark Email: info@tepro-gmbh.de or backoffice@tepro-gmbh.de Web: www.tepro-gmbh.de P150393-TEPRO-1123N-TorontoXXL-20151202.indb 33...

  • Seite 34: Matching Accessories (Not Included In The Delivery Scope)

    Matching accessories (not included in the delivery scope) 3-piece BBQ utensil set tepro Item number 8534 – consisting of fork, spatula, and tongs – spatula with cutting device and bottle opener – stainless steel with plastic handles – Length: 42-45 cm...
  • Seite 35 P150393-TEPRO-1123N-TorontoXXL-20151202.indb 35 2/12/15 9:43 AM...
  • Seite 36 P150393-TEPRO-1123N-TorontoXXL-20151202.indb 36 2/12/15 9:43 AM...

Inhaltsverzeichnis