Reinigung Und Desinfektion; Allgemeine Informationen - Verathon GLIDESCOPE Bedienungs- Und Wartungshandbuch

REINIGUNG UND DESINFEKTION

ALLGEMEINE INFORMATIONEN

WARNUNG
Da die Kontamination des Produkts mit humanem Blut oder Körperflüssigkeiten, die Krankheitserreger übertragen,
wahrscheinlich ist, müssen alle Reinigungsvorrichtungen den (US) OSHA-Standard 29 CRF 1910.1030 „Bloodborne
Pathogens" (Blutübertragbare Krankheitserreger) oder eine gleichwertige Norm erfüllen. Weitere Informationen finden
Sie unter www.osha.gov.
WARNUNG
Die Verfügbarkeit der Desinfektionsprodukte variiert je nach Land und Verathon
auf jedem Markt zu testen. Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte den Verathon Kundendienst unter
+1.800.331.2313 oder Ihren zuständigen Vertreter. Weitere Kontaktinformationen finden Sie auf der Website
com/contact-us.
WARNUNG
Dieses Produkt darf nur unter Verwendung der in diesem Handbuch angegebenen zulässigen Niedertemperatur-
Verfahren gereinigt, desinfiziert oder sterilisiert werden. Die aufgelisteten Methoden zur Reinigung, Desinfektion
und Sterilisation werden von Verathon empfohlen und basieren auf der Wirksamkeit oder Verträglichkeit mit den
Materialien der Komponenten.
WARNUNG
Das wiederverwendbare Titanium-Videolaryngoskop wird als semikritsches Gerät eingestuft, das für den Kontakt mit
den Atemwegen vorgesehen ist. Es muss nach jedem Gebrauch sorgfältig gereinigt und einer Desinfektion bei hoher
Desinfektionsstufe unterzogen werden.
WARNUNG
Stellen Sie sicher, dass Sie die in diesem Handbuch angegebenen Herstelleranweisungen zum Umgang mit den
Reinigungs- und Desinfektionslösungen und deren Entsorgung befolgen.
WARNUNG
Die Reinigung der Komponenten ist von äußerster Wichtigkeit, um sicherzustellen, dass das Gerät desinfiziert
werden kann. Eine unzureichende Reinigung der Komponenten kann dazu führen, dass das Instrument nach
der Durchführung des Sterilisationsverfahrens kontaminiert ist.
Bei der Reinigung muss sichergestellt werden, dass alle Fremdkörper von der Geräteoberfläche entfernt werden. Dies
ermöglicht, dass die aktiven Wirkstoffe der gewählten Desinfektionsmethode alle Oberflächen erreichen.
WARNUNG
Setzen Sie den GlideScope AVL-Video Baton oder das wiederverwendbare Videolaryngoskop nicht in die Halterung,
wenn Komponenten kontaminiert sind.
Bedienungs- und Wartungshandbuch: Reinigung und Desinfektion
ist nicht in der Lage, die Produkte
®
verathon.
39