Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Motorola GM360 Benutzerhandbuch

Motorola GM360 Benutzerhandbuch

Die professionellen funkgeräte
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für GM360:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Die Professionellen
Funkgeräte
GM360
Benutzerhandbuch
68P64110B89
Issue: July 2000

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Motorola GM360

  • Seite 1 Die Professionellen Funkgeräte GM360 Benutzerhandbuch 68P64110B89 Issue: July 2000...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    INHALT Allgemeine Informationen ... . 3 Rufmöglichkeiten ....17 Bedienelemente des Funkgeräts ..3 Selektivrufe .
  • Seite 4 Sicherer und effizienter Betrieb der Die in diesem Handbuch beschriebenen Produkte werden zum Teil mit Sprechfunkgeräte von Motorola ..63 urheberrechtlich geschützten Software-Programmen ausgeliefert, die in Funkfrequenzstrahlung ....63 Halbleiterspeichern oder auf anderen Medien gespeichert sind.
  • Seite 5: Allgemeine Informationen

    10. Editiertasten links/rechts oder 11. Programmierbare Taste 3 Dieses Handbuch beschreibt die Funktionen des 12. Programmierbare Taste 4 Mobilfunkgeräts GM360 der Professionellen Funkgeräteserie. BEDIENELEMENTE DES TASTATUR- MIKROFONS Lesen Sie bitte vor dem Gebrauch dieses Funkgeräts die Seiten 63 bis 66.
  • Seite 6: Beschreibung

    Leistungsmerkmal Beschreibung Die Monitorfunktion ermöglicht es dem Benutzer, beim Einstellen eines Kanals im Scan-Modus zwischen der signalisierungsabhängigen und der trägerabhängigen Rauschsperre umzuschalten bzw. die Rauschsperre zu Monitor/Abbruch öffnen und den Suchlauf zu unterbrechen, wenn im Scan- Modus ein Kanal gefunden wurde. Mit Hilfe der Abbruchfunktion kann der Benutzer einen ankommenden oder abgehenden Ruf abbrechen.
  • Seite 7 Leistungsmerkmal Beschreibung Dient zum Entfernen eines Störkanals (unerwünschten Störkanal- Kanals) aus der Scan-Liste. Der Prioritätskanal, der letzte unterdrückung/ Kanal in der Scan-Liste und der Heimatkanal können nicht Abbruch unterdrückt werden. (Sprachspeicher) Löschen einer im Sprachspeicher abgelegten Nachricht während der Wiedergabe. Dient zum vorübergehenden Entfernen eines Störkanals Störkanalunter- (unerwünschten Kanals) aus der Scan-Liste.
  • Seite 8 Leistungsmerkmal Beschreibung Identifiziert den Benutzer als Alleinarbeiter. Reagiert der Benutzer auf eine entsprechende Aufforderung nicht, Alleinarbeiterschutz indem er eine beliebige Taste betätigt, so wechselt das Funkgerät automatisch in den Notrufbetrieb. Automatisches Weiterleiten ankommender Rufe an ein Rufweiterleitung anderes Funkgerät, wenn der Benutzer sie nicht selbst entgegennehmen kann.
  • Seite 9: Zifferntasten

    ZIFFERNTASTEN SPERREN/ENTSPERREN DER TASTATUR (Tastaturmikrofon) Ihr Funkgerät ist mit einer Tastatursperrfunktion ausgestattet, mit deren Hilfe Sie eine versehentliche Betätigung der Ziffern- und Menütasten verhindern 1 2 3 können. Betätigen Sie die Tastatursperre, um die Tasten zu 4 5 6 sperren. Im Display erscheint das Symbol L sowie 7 8 9 die folgende Meldung: Tastatur sperr...
  • Seite 10: Menütasten

    MENÜTASTEN nachdem, was als BEREITSCHAFTSZUSTAND definiert ist. Menü/ Aufwärts Beenden Auswahl Rechts-Taste Zum Anzeigen zusätzlicher Informationen. Links-Taste Wird als Rücktaste beim Editieren verwendet. Abwärts Rechts Links Menü/Auswahl-Taste Zum Aufrufen des Menümodus. Wenn Sie sich im Menümodus befinden, dann wird diese Taste auch zur Menüauswahl benutzt.
  • Seite 11: Menüoptionen

    Menüoptionen (Zur Auswahl der Menüoptionen folgen Sie bitte den Anweisungen im Abschnitt „Menüauswahl“ unten links auf dieser Seite.) Verpasste Sprach- Funk- Status Kanal Extras Rufe speicher geräteinfo Statusnummer Kanalnummer Eintrag auswählen/ auswählen/ auswählen/ eingeben eingeben Rufweiterl. Softw.- Kurzwahl- DTMF Version liste Gerätesp.- Notruf-...
  • Seite 12: Lcd-Display Und Symbolanzeigen

    LCD-DISPLAY UND SYMBOLANZEIGEN Symbol Name und Beschreibung Scannen Zeigt an, dass das Funkgerät nach einem Kanal sucht. Im Prioritätssuchmodus wird der Punkt angezeigt. Tastatursperrung Ein = Ziffern- und Menütasten gesperrt Aus = Tastensperre nicht aktiv. Das LCD-Display dient zur Anzeige des Kanals, des Menüs Zusatzkarte sowie der Informationen zum Gerätestatus.
  • Seite 13: Akustische Signale

    AKUSTISCHE SIGNALE Signal Beschreibung Hoher Ton Tiefer Ton Gruppenruf Gruppenruf empfangen Signal Beschreibung Einzelruf Einzelruf empfangen Einschalttest Selbsttest Funkgerät Anruf- Erinnerung an einen erinnerung nicht beantworteten Fehler beim Fehler während des Einschalten Selbsttests Vorwarnung Hinweis, dass Tastenfehler Unzulässige Sendezeit- Sendezeit fast Betätigung einer begrenzung abgelaufen ist.
  • Seite 14: Led-Anzeigen

    LED-ANZEIGEN Signal Beschreibung Grün: Funkgerät eingeschaltet Prioritäts- Funkgerät hat den Grün, blinkend: Scannen Kanal Prioritätskanal Rot: Funkgerät sendet eingestellt. Rot, blinkend: Empfang – Kanal belegt Alleinarbeiter- Erinnerung an fällige Gelb: Funkgerät wird gerufen oder Monitor schutz Sicherheitsmeldung (niedrigere Priorität). Gelb, blinkend: Hinweiston Anruferinnerung. Hardware- Hardware-Fehler;...
  • Seite 15: Inbetriebnahme Des Geräts

    Sie ein Klickgeräusch hören und die Anzeige Hinweis: Ist der Selbsttest nicht erfolgreich, so verschwindet. setzen Sie sich bitte mit Ihrem Motorola Vertriebspartner in Verbindung. EINSTELLEN DER LAUTSTÄRKE Drehen Sie den Ein/Aus/Lautstärkeregler im Uhrzeigersinn, um die Lautstärke zu erhöhen, oder entgegen dem Uhrzeigersinn, um sie zu verringern.
  • Seite 16: Auswählen Eines Kanals

    Speicherplätze für bis zu 255 Kanäle, von denen jedoch nicht unbedingt alle belegt sind. Weitere Im Display erscheint Informationen hierzu erhalten Sie von Ihrem z.B. die folgende Motorola Vertriebspartner. Anzeige: Kan: 05 Stellen Sie vor dem Wählen eines Kanals sicher, Hinweis: Erfolgen keine weiteren Eingaben, kehrt dass sich das Funkgerät im Kanalmodus befindet.
  • Seite 17: Kanalspeicherung

    Kanalspeicherungstasten programmiert werden, die einen schnellen Zugriff auf häufig benutzte Kanäle Methode 2 (nur Tastaturmikrofon) ermöglichen. Die Tasten können von Ihrem Geben Sie die Motorola Vertriebspartner vorprogrammiert oder von gewünschte Ihnen selbst programmiert werden. Kanalnummer über Werden Sie von Ihrem Vertriebspartner...
  • Seite 18: Aussenden Eines Rufs

    Absenden eines Rufs Empfangen eines Rufs Schalten Sie Ihr Funkgerät ein und wählen Sie Wählen Sie den gewünschten Kanal aus. die gewünschte Lautstärke. Halten Sie die Sendetaste gedrückt und Wählen Sie den gewünschten Kanal aus. sprechen Sie deutlich in das Mikrofon. Halten Sie das Mikrofon des Funkgeräts hierbei etwa Sobald ein Ruf eingeht, hören Sie diesen in der 2,5 bis 5 cm von Ihrem Mund entfernt.
  • Seite 19: Rufmöglichkeiten

    RUFMÖGLICHKEITEN So beantworten Sie den Ruf: Drücken Sie die Sendetaste oder eine SELEKTIVRUFE Ruftaste. Absenden eines Selektivrufs Die Verbindung wird automatisch abgebrochen, wenn das Gespräch beendet ist Sie können einen Ruf wahlweise an ein bestimmtes oder Sie die Monitortaste betätigen. Funkgerät (Einzelruf) oder an eine Gruppe von Funkgeräten (Gruppenruf) absenden.
  • Seite 20: Kurzwahlliste

    KURZWAHLLISTE In der Kurzwahlliste gibt es zwei Möglichkeiten, die gewünschte Adresse zu wählen: Befindet sich das Funkgerät im Methode 1 BEREITSCHAFTSZUSTAND oder wird gerade ein Anruf getätigt, dann können Sie über das Menü auf Drücken Sie y oder die Kurzwahlliste mitbis zu 255 vorprogrammierten z, bis die folgende Nummern zugreifen.
  • Seite 21: Tastaturbearbeitung

    Methode 2 Drücken Sie v Drücken Sie die Sendetaste oder Ruf 1-4, um die erneut (um letztes Adresse zu wählen und den Ruf durchzuführen. Zeichen zu Ruf 1-4 sind vorprogrammierte Ruftasten. löschen). 123456 Hinweis: Während eines Rufs können Sie die Für Nummern, Kurzwahlliste wie oben beschrieben z.B.:...
  • Seite 22: Rufspeicherliste

    RUFSPEICHERLISTE So betrachten Sie die Rufe in der Liste über das Menü: Wenn ein Ruf unbeantwortet bleibt, wird er vom Funkgerät gespeichert, vorausgesetzt, dass die Drücken Sie c, um in den Menümodus zu Rufspeicherfunktion in Ihrem Funkgerät wechseln. programmiert ist. Im Display erscheint Es können bis zu zehn Rufe gespeichert werden.
  • Seite 23 Beispiel: Drücken Sie nach dem Aufbau des Rufs die Sendetaste und sprechen Sie ins Mikrofon. Im Display Halten Sie dabei einen Abstand von 2,5 - 5 erscheint die cm zwischen Mund und Mikrofon. Zum Hören folgende Anzeige: Rezeption lassen Sie die Sendetaste los. Wenn das Display S zeigt, gibt es eine Der Ruf wird automatisch beendet, wenn Sie Statusmeldung in Verbindung mit dem Ruf.
  • Seite 24 Unbeantwortete Rufe können jederzeit aus der Im Display erscheint Rufspeicherliste gelöscht werden und zwar wie folgt: kurz die folgende Anzeige: Gelöscht Drücken Sie c, um in den Menümodus zu Anschließend kehrt wechseln. es zur Im Display erscheint Rufspeicherliste die folgende Anzeige: Verpasste Rufe zurück: Adr.: Aliasname...
  • Seite 25: Statusrufe

    STATUSRUFE Methode 2 Im Rahmen eines Statusrufs werden Drücken Sie c, um in den Menümodus zu vorprogrammierte Meldungen in Form von wechseln. Nummern übertragen. Die Statusnummer „05“ kann Drücken Sie y beispielsweise bedeuten: „Zur Feststation oder z, bis die zurückkehren“. Die vorprogrammierten Meldungen folgende Anzeige und die entsprechenden Codeziffern sind in einer erscheint:...
  • Seite 26: Empfangen Eines Statusrufs

    Wenn der gewünschte Status angezeigt wird, gibt Empfangen eines Statusrufs es zwei Möglichkeiten, den Status zu wählen: Wenn Ihr Funkgerät einen Statusruf empfängt, Methode 1 geschieht folgendes: Drücken Sie c zum Bestätigen der Wahl. Der Hinweiston Einzelruf erklingt. Im Display erscheint (für 2 Sekunden) die folgende Im Display erscheint Anzeige:...
  • Seite 27: Notrufe

    Hinweise zur Verwendung dieser sofort ein Ruf an einen bestimmten Teilnehmer oder Funktion finden Sie im Abschnitt „Sprachspeicher“. die Funkzentrale (entsprechend der vom Motorola Wenn Ihr Funkgerät einen Notruf empfängt, erklingt Vertriebspartner vorgenommenen Voreinstellung) der Hinweiston ankommender Notruf abgesendet werden kann.
  • Seite 28: Dtmf

    DTMF Im Zweifelsfall wenden Sie sich bitte an Ihren Vertriebspartner oder Netzverwalter, um weitere (nur Tastaturmikrofon) Informationen zu erhalten. DTMF steht für Dual Tone Multi Frequency So leiten Sie einen DTMF-Ruf mit automatischer (Mehrfrequenzwahl) und wird dann verwendet, wenn das Funkgerät in einem Netz mit Übertragung der Zugangssequenz ein: Telefondienst-Schnittstelle arbeiten soll.
  • Seite 29 Sobald die Verbindung mit dem gewünschten Warten Sie, bis die Verbindung hergestellt ist Anschluss hergestellt ist, können Sie mit dem und ein Wählton erklingt. Gespräch beginnen. Obwohl es sich hierbei Im Display um ein Gespräch im Telefonnetz handelt, erscheint die können beide Teilnehmer nur wechselweise folgende Anzeige: Ziffern eingeb...
  • Seite 30 Permanenter DTMF-Modus Zum Beenden des Rufs drücken Sie die Monitortaste oder wechseln den Kanal. Ihr Drücken Sie die vorprogrammierte DTMF-Taste Funkgerät überträgt das Trenntelegramm, und einmal, um das Tastaturmikrofon in den die Telefonnetzverbindung wird automatisch permanenten DTMF-Direktwahlmodus zu schalten. abgebrochen. Drücken Sie die DTMF-Taste nochmals, um den DTMF-Direktwahlmodus zu sperren.
  • Seite 31 Funktion durch die DTMF-Taste ein- und Funktion über das Menü ein- und ausschalten ausschalten Stellen Sie sicher, dass sich das Funkgerät im Drücken Sie die DTMF-Taste, um den BEREITSCHAFTSZUSTAND befindet. permanenten DTMF-Modus einzuschalten; es Drücken Sie c, um in den Menümodus zu erklingt der Hinweiston „Funktion ein“, das wechseln.
  • Seite 32 Drücken Sie y Im Display oder z, bis die erscheint die folgende Anzeige folgende Anzeige: Ziffern eingeb erscheint: Geben Sie die gewünschte Telefonnummer Drücken Sie c, ein und achten Sie darauf, dass Sie dabei um den Eintrag nicht die Sendetaste drücken. auszuwählen.
  • Seite 33: Leistungsmerkmale

    LEISTUNGSMERKMALE Drücken Sie c, um den Eintrag SPRACHSPEICHER auszuwählen. Der Sprachspeicher ermöglicht es Ihnen, die Im Display erscheint sprachbezogenen Diktiergerät- und die folgende Anzeige: Nachr.lö? Notruffunktionen des Funkgeräts zu nutzen. Drücken Sie c, um die aufgezeichnete Notrufmeldung zu löschen. Diktiergerät Drücken Sie x, um im Mit Hilfe der Diktiergerätfunktion können Sie ein Notrufmeldungsmodus zu bleiben.
  • Seite 34 So zeichnen Sie ein Memo auf: Sprechen Sie den Text des Memos deutlich in das Mikrofon des Funkgeräts. Stellen Sie sicher, dass sich das Funkgerät im BEREITSCHAFTSZUSTAND befindet. Wenn die Speicherkapazität nahezu erschöpft ist, erklingt der Hinweiston Warnung Drücken Sie c, um in den Menümodus zu Sprachspeicher bald voll.
  • Seite 35 So geben Sie eine Aufnahme (Ruf oder Memo) wieder: Stellen Sie sicher, dass sich das Funkgerät im BEREITSCHAFTSZUSTAND befindet. Betätigen Sie die Taste Aufnahme/ Wiedergabe kurz, um den zuerst aufgezeichneten Ruf bzw. das erste Memo abzuspielen. Im Display erscheint die folgende Anzeige: Wiedergabe Betätigen Sie die Taste Aufnahme/ Wiedergabe erneut, um zur nächsten...
  • Seite 36: Notrufmeldung

    Notrufmeldung Im Display erscheint Nachr.lö? Sie haben die Möglichkeit, eine Notrufmeldung die folgende Anzeige: aufzuzeichnen, die beim Aktivieren der Drücken Sie c, um alle mit der Notruffunktion automatisch gesendet wird. Diese Diktiergerätfunktion aufgezeichneten Meldung kann beispielsweise Ihren Standort oder Nachrichten zu löschen. Status angeben.
  • Seite 37 Eine laufende Aufzeichnung kann durch Loslassen der Taste Aufnahme/Wiedergabe jederzeit abgebrochen werden. Betätigen Sie die Taste Aufnahme/ Wiedergabe, um die Notrufmeldung abzuspielen. Im Display erscheint die folgende Anzeige: Wiedergabe Auf diese Weise können Sie die aktuelle Ansage auch jederzeit durch eine neue Ansage ersetzen.
  • Seite 38: Durchsageverstärker

    Sie einen Anruf einem externen Lautsprecher geleitet, der an Ihrem durchführen. Fahrzeug montiert ist. Diese Funktion kann von Ihrem Motorola Über einen außerhalb Ihres Funkgeräts gelegenen Vertriebspartner in Ihr Funkgerät einprogrammiert Schalter wird der Ton von Ihrem Funkgerät zu dem werden.
  • Seite 39: Extras

    EXTRAS Die im Folgenden beschriebenen Extras werden vom Motorola Vertriebspartner programmiert und lassen sich entweder über eine programmierbare Funktionstaste oder über das Menü abrufen. Deutsch...
  • Seite 40 DTMF DTMF steht für Dual Tone Multi Frequency (Mehrfrequenzwahl) und wird verwendet, wenn das Funkgerät in einem Netz mit Telefondienst- Schnittstelle arbeiten soll. Sie können den permanenten DTMF-Modus mit Hilfe einer vorprogrammierten DTMF-Taste oder über das Menü ein- und ausschalten (siehe Seite 26).
  • Seite 41: Scannen

    SCANNEN Scan durch die Scan-Taste starten oder stoppen Sie haben die Möglichkeit, mehrere Kanäle Drücken Sie die Scan-Taste, um den Suchlauf zu starten. Der Hinweiston Scan-Start gleichzeitig zu überwachen, um sicherzustellen, dass Sie alle an Sie gerichteten Rufe auf diesen erklingt und die Symbolanzeige G wird eingeblendet Kanälen empfangen.
  • Seite 42: Rücksprechen

    Eintrag die übrigen in der Scan-Liste eingetragenen Kanäle auszuwählen. abgetastet werden soll. Prioritätskanäle werden von Ihrem Motorola Vertriebspartner in die Scan-Listen Im Display erscheint Ihres Funkgeräts eingetragen. Ist in einer Scan- (für 2 Sekunden) die Liste ein Prioritätskanal enthalten, so wird anstelle folgende Anzeige: Ausgewählt...
  • Seite 43: Entfernen Eines Störkanals

    ENTFERNEN EINES STÖRKANALS WIEDERAUFNEHMEN EINES ENTFERNTEN STÖRKANALS IN DIE SCAN-LISTE Kanäle, auf denen laufend unerwünschte Rufe empfangen werden oder Störgeräusche auftreten Benutzen der Scan-Taste (sogenannte „Störkanäle“) können mit Hilfe der Drücken Sie die Scan-Taste, um den Suchlauf Funktion Störkanalunterdrückung vorübergehend anzuhalten.
  • Seite 44: Rufweiterleitung

    RUFWEITERLEITUNG Wenn Sie vorübergehend keine Rufe entgegennehmen können oder sich nicht in der Nähe Ihres Funkgeräts aufhalten, können Sie an Ihr Funkgerät gerichtete Rufe an ein anderes Funkgerät weiterleiten. Die Rufweiterleitung lässt sich entweder mit Hilfe einer vorprogrammierten Taste Rufweiterleitung oder über das Menü...
  • Seite 45 Funktion über das Menü ein- und ausschalten Drücken Sie y oder z, bis die Stellen Sie sicher, dass sich das Funkgerät im folgende Anzeige BEREITSCHAFTSZUSTAND befindet. erscheint: Drücken Sie , um in den Menümodus zu Drücken Sie c, wechseln. um den Eintrag Drücken Sie y auszuwählen.
  • Seite 46: Repeater Umgehen

    REPEATER UMGEHEN Drücken Sie die Taste Repeater umgehen erneut, um die Umgehungsfunktion wieder Möglicherweise benutzen Sie ein System, mit auszuschalten. Der Hinweiston Funktion dessen Hilfe die einzelnen Funkgeräte über größere deaktivieren erklingt, die Symbolanzeige J Entfernungen hinweg kommunizieren können, als wird ausgeblendet und im Display erscheint die dies aufgrund ihrer jeweiligen Reichweite an sich folgende Meldung:...
  • Seite 47 Funktion über das Menü ein- und ausschalten Drücken Sie y oder z, bis die Stellen Sie sicher, dass sich das Funkgerät im folgende Anzeige BEREITSCHAFTSZUSTAND befindet. erscheint: Drücken Sie c, um in den Menümodus zu Drücken Sie c, wechseln. um den Eintrag Drücken Sie y auszuwählen.
  • Seite 48: Externer Alarm

    EXTERNER ALARM Drücken Sie die Taste Externer Alarm erneut, um die Funktion „Externer Alarm“ wieder Die Funktion externer Alarm aktiviert die auszuschalten. Der Hinweiston Funktion Fahrzeughupe und/oder -beleuchtung, um Sie auf deaktivieren erklingt, die Symbolanzeige K einen eingehenden Ruf aufmerksam zu machen, wird ausgeblendet und im Display erscheint die wenn Sie sich nicht in Ihrem Fahrzeug befinden.
  • Seite 49 Funktion über das Menü ein- und ausschalten Drücken Sie y oder z, bis die Stellen Sie sicher, dass sich das Funkgerät im folgende Anzeige BEREITSCHAFTSZUSTAND befindet. erscheint: Drücken Sie c, um in den Menümodus zu Drücken Sie c, wechseln. um den Eintrag Drücken Sie y auszuwählen.
  • Seite 50: Alleinarbeiterschutz

    ALLEINARBEITERSCHUTZ Betätigen Sie die Taste Alleinarbeiterschutz erneut, um den Alleinarbeiterschutz wieder Die Funktion „Alleinarbeiterschutz“ bietet auszuschalten. Der Hinweiston Funktion zusätzliche Sicherheit für Personen, die ohne deaktivieren erklingt und die folgende Anzeige Begleitung unterwegs sind. erscheint: Diese Funktion lässt sich entweder mit Hilfe einer vorprogrammierten Taste Alleinarbeiterschutz Alleinarb.
  • Seite 51 Funktion über das Menü ein- und ausschalten Drücken Sie y oder z, bis die Stellen Sie sicher, dass sich das Funkgerät im folgende Anzeige BEREITSCHAFTSZUSTAND befindet. erscheint: Drücken Sie c, um in den Menümodus zu Drücken Sie c, wechseln. um den Eintrag Drücken Sie y auszuwählen.
  • Seite 52: Sendeleistung

    SENDELEISTUNG Betätigen Sie die Taste Sendeleistung erneut, um die niedrige Sendeleistung einzustellen. Ihr Funkgerät unterstützt beim Senden Der Hinweiston Funktion deaktivieren erklingt verschiedene Leistungseinstellungen. Je höher die und im Display erscheint das Symbol L eingestellte Sendeleistung, desto größer ist die zusammen mit der folgenden Meldung: Reichweite Ihres Funkgeräts.
  • Seite 53 Funktion über das Menü ein- und ausschalten Drücken Sie y oder z, bis die Stellen Sie sicher, dass sich das Funkgerät im folgende Anzeige BEREITSCHAFTSZUSTAND befindet. erscheint: Hoch Drücken Sie c, um in den Menümodus zu Drücken Sie c, wechseln. um den Eintrag Drücken Sie y auszuwählen.
  • Seite 54: Klangverbesserung

    KLANGVERBESSERUNG (COMPANDING) Betätigen Sie die Taste Klangverbesserung erneut, um die Klangverbesserung wieder Der Begriff „Companding“ kommt aus dem auszuschalten. Der Hinweiston Funktion Englischen und setzt sich aus den Wörtern deaktivieren erklingt, die Symbolanzeige A Compressing und Expanding zusammen. Er wird ausgeblendet und im Display erscheint die bezeichnet ein Verfahren, mit dessen Hilfe sich die folgende Meldung: Audiosignale beim Senden komprimieren und beim...
  • Seite 55 Funktion über das Menü ein- und ausschalten Drücken Sie y oder z, bis die Stellen Sie sicher, dass sich das Funkgerät im folgende Anzeige BEREITSCHAFTSZUSTAND befindet. erscheint: Drücken Sie c, um in den Menümodus zu Drücken Sie c, wechseln. um den Eintrag Drücken Sie y auszuwählen.
  • Seite 56: Hintergrundbeleuchtung

    HINTERGRUNDBELEUCHTUNG Betätigen Sie die Taste Hintergrundbeleuchtung erneut, um die Die Display-Anzeige und die Menütasten können Hintergrundbeleuchtung wieder mit der Hintergrundbeleuchtung beleuchtet werden. auszuschalten. Der Hinweiston Funktion Ihr Funkgerät lässt sich so programmieren, dass die deaktivieren erklingt und im Display erscheint Hintergrundbeleuchtung entweder immer aktiviert die folgende Meldung: oder immer deaktiviert ist, oder aber dass sie bei...
  • Seite 57 Funktion über das Menü ein- und ausschalten Drücken Sie y oder z, bis die Stellen Sie sicher, dass sich das Funkgerät im folgende Anzeige BEREITSCHAFTSZUSTAND befindet. erscheint: Drücken Sie c, um in den Menümodus zu oder wechseln. Zeitgesteuert Drücken Sie y Drücken Sie c, oder z, bis die um z.B.
  • Seite 58: Helligkeit

    HELLIGKEIT Drücken Sie c, Diese Funktion ermöglicht es Ihnen, die Helligkeit um den Eintrag der Display-Anzeige und der Menütasten Ihres auszuwählen. Funkgeräts der Umgebung anzupassen. Drücken Sie y oder z, um die Helligkeit Die Helligkeit kann nur über das Menü geändert einzustellen (zwischen 1-9 Stufen) werden.
  • Seite 59: Zusatzkarte

    Sprachspeicher, die Sprachverschleierung oder den Zusatzkarte.aus Bündelfunk zu nutzen. Informationen zu Verfügbarkeit und Eignung der verschiedenen Zusatzkarten erhalten Sie bei Ihrem Motorola Vertriebspartner. Die Zusatzkarte lässt sich entweder mit Hilfe einer vorprogrammierten Taste Zusatzkarte oder über das Menü ein- und ausschalten.
  • Seite 60 Funktion über das Menü ein- und ausschalten Drücken Sie y oder z, bis die Stellen Sie sicher, dass sich das Funkgerät im folgende Anzeige BEREITSCHAFTSZUSTAND befindet. erscheint: Drücken Sie c, um in den Menümodus zu Drücken Sie c, wechseln. um den Eintrag Drücken Sie y auszuwählen.
  • Seite 61: Sprachgesteuertes Senden (Vox)

    SPRACHGESTEUERTES SENDEN (VOX) Mit Hilfe von angeschlossenem VOX-Zubehör können Sie Ihr Funkgerät freihändig bedienen. Die VOX-Funktion kann vorhandene Hintergrundgeräusche erkennen und sich so automatisch dem Geräuschpegel Ihrer Arbeitsumgebung anpassen. So starten Sie die VOX-Funktion: Stellen Sie sicher, dass das VOX-Zubehör am hinteren Zubehöranschluss des Funkgeräts angeschlossen ist.
  • Seite 62: Sperren/Entsperren

    SPERREN/ENTSPERREN Aus Sicherheitsgründen sowie zum Schutz Ihres Funksystems vor Missbrauch wurde Ihr Funkgerät mit einer Funktion namens Sperren/Entsperren ausgerüstet. Dieses Leistungsmerkmal kann nur von Ihrem Systemverwalter oder Administrator aktiviert werden. Wenn Ihr Funkgerät beispielsweise gestohlen wurde und nun von einer anderen Person benutzt wird, kann Ihr Systemadministrator ein Signal aussenden, das das Funkgerät sperrt und somit unbrauchbar macht.
  • Seite 63: Funkgerätedaten

    So rufen Sie die Funkgerätedaten ab: Stellen Sie sicher, dass sich das Funkgerät im Mit Hilfe der Funktion Funkgerätedaten können Sie BEREITSCHAFTSZUSTAND befindet. und Ihr Motorola Vertriebspartner bzw. Drücken Sie c, um in den Menümodus zu Systemadministrator über das Menü rasch und wechseln.
  • Seite 64 Im Display erscheint z.B. die folgende Anzeige: D02.00.01 Drücken Sie x, um zum folgenden Eintrag zurückzukehren: Softw.-Version Drücken Sie y oder z, um im Anschluss an die Schritte 6 und 7 weitere Funkgerätedaten abzufragen: Softw.-Version oder Gerätesp.-Vers oder Softw.-Teilenr oder Gerätesp.-Tnr.
  • Seite 65: Sicherheitshinweise

    (ANSI) (C95.1 - 1992) • Nationaler Ausschuss für Strahlung, Sicherer und effizienter Betrieb der Strahlungsschutz und Messungen (NCRP - Sprechfunkgeräte von Motorola 1986) In diesem Abschnitt finden Sie Informationen und • Internationale Kommission für Strahlungsschutz Hinweise für den sicheren und effizienten Betrieb (nicht ionisierende Strahlung) (ICNRP - 1986) von Motorola Mobilfunkgeräten.
  • Seite 66: Elektromagnetische Störungen/Verträglichkeit

    Elektromagnetische Störungen/Verträglichkeit Explosionsgefährdete Umgebungen Schalten Sie Ihr Sprechfunkgerät ab, wenn Sie sich Hinweis: Fast jedes elektronische Gerät ist empfänglich in einem explosionsgefährdeten Bereich befinden. für elektromagnetische Störungen (EMI), wenn es nicht adäquat abgeschirmt oder für Funken können hier Explosionen oder Brände elektromagnetische Kompatibilität konstruiert verursachen, die zu Körperverletzungen und bzw.
  • Seite 67: Betrieb Von Mobilfunkgeräten Und

    Betrieb von Mobilfunkgeräten und Installation der Mobilfunkantenne eletromagnetische Strahlung (EME) Bringen Sie die Mobilfunkantenne außen am Um die optimale Leistung des Funkgeräts zu Fahrzeug an. Beachten Sie hierbei unbedingt gewährleisten und den Schutz von Menschen vor • die Hinweise des Herstellers bzw. Händlers, hochfrequenter elektromagnetischer Strahlung •...
  • Seite 68: Allgemeine Gerätepflege

    Allgemeine Gerätepflege • Verwenden Sie auf keinen Fall scharfe Vorsicht C a u t i o n Reinigungsmittel, Alkohol, Aerosolsprays und/oder ölhaltige Substanzen zur Reinigung, da diese Flüssigkeiten oft aggressiv sind und das Gehäuse des Funkgeräts angreifen können. • Vermeiden Sie eine falsche Handhabung des Funkgeräts.

Inhaltsverzeichnis