Conexiones Eléctricas; General; Funcionamiento Con Convertidor De Frecuencia; Protección Del Motor - Grundfos SP Serie Montage- Und Betriebsanleitung

5. Conexiones eléctricas
Aviso
Antes de empezar a trabajar en la bomba asegú-
rese de que el suministro eléctrico está desco-
nectado y que no puede conectarse accidental-
mente.

5.1 General

La conexión eléctrica debe realizarla un electricista autorizado de
acuerdo con las normativas locales.
La tensión de alimentación, la intensidad nominal máxima y el
cos ϕ aparecen en la placa de datos suelta que debe colocarse
cerca del lugar de instalación.
El tipo de tensión para los motores sumergibles Grundfos
MS y MMS, medida en los terminales del motor, puede ser
– 10 %/+ 6 % de la tensión nominal durante el funcionamiento
contínuo (incluyendo variación en la tensión de alimentación y
pérdidas en los cables).
Además, debe comprobarse que hay simetría de tensión en las
líneas de suministro eléctrico, es decir, la misma diferencia de
tensión entre las fases individuales, ver también sección
10. Comprobación de motor y cable, punto 2.
Aviso
La bomba debe conectarse a tierra.
La bomba debe conectarse a un interruptor
externo con una separación mínima de contacto
de 3 mm en todos los polos.
Si los motores Grundfos MS con un transmisor de temperatura
(Tempcon) integrado no se instalan junto con un MP 204 o pro-
tección de motor Grundfos similar, éstos deben conectarse a un
condensador de 0,47 μF homologado para funcionamiento fase-
fase (IEC 384-14) para cumplir con la directiva EC EMC
(2004/108/CE). El condensador debe conectarse a las dos fases
a las cuales el transmisor de temperatura está conectado, ver
fig. 9.
0,47 μF
0,47 µF
Fig. 9 Conexión del condensador
Colores de las fases
Fase Cable plano
1 = L1 Marrón
2 = L2 Negro
3 = L3 Gris
4 = PE Amarillo/verde
Los motores están bobinados para arranque directo o arranque
estrella-triángulo, y la corriente de arranque es entre 4 y 6 veces
el motor a plena carga.
64
El tiempo de arranque de la bomba es solo de 0,1 segundo
aproximadamente. El arranque directo es, por tanto, normal-
mente aprobado por las autoridades de suministro eléctrico.

5.1.1 Funcionamiento con convertidor de frecuencia

Motores Grundfos
Los motores Grundfos trifásicos pueden conectarse a un conver-
tidor de frecuencia.
Precaución
Si se requiere un transmisor de temperatura se puede pedir a
Grundfos un sensor Pt100 para ser montado en el motor sumer-
gible.
Precaución
Para evitar daños en el cuerpo hidráulico, debe asegurarse de
que el motor pare cuando el caudal de la bomba descienda por
debajo de 0,1 x caudal nominal.
Dependiendo del tipo de convertidor de frecuencia, el motor
puede estar expuesto a picos de tensión perjudiciales.
Se recomienda proteger otros tipos de motores contra picos de
tensión superiores a 850 V.
1
2
3
Las perturbaciones mencionadas pueden disminuirse mediante
4
la instalación de un filtro RC entre el convertidor de frecuencia y
el motor.
El posible incremento de ruido del motor puede reducirse insta-
lando un filtro LC que también elimina los picos de tensión del
convertidor de frecuencia.
Grundfos recomienda la instalación de un filtro LC cuando se
use un convertidor de frecuencia. Ver también 5.7.6 Convertidor
de frecuencia.
Para mayor información, contacte con el proveedor de su conver-
tidor de frecuencia o con Grundfos.
Otras marcas de motores distintas a Grundfos
Contactar con Grundfos o con el fabricante del motor.
5.2 Protección del motor
5.2.1 Motores monofásicos
Los motores sumergibles monofásicos tipo MS 402 incorpo-
ran un interruptor térmico y no necesitan protección adicional del
motor.
Fases individuales
Negro
Amarillo
Los motores sumergibles monofásicos tipo MS 4000 deben
Rojo
estar protegidos. El dispositivo de protección puede ir en una
Verde
caja de control o separado.
Los motores Franklin 4" PSC deben estar conectados a un
arrancador de motor.
Si un motor Grundfos MS con transmisor de tem-
peratura se conecta a un convertidor de frecuen-
cia, un fusible incorporado en el transmisor se
fundirá y el transmisor quedará inactivo.
El transmisor no puede ser reactivado. Esto sig-
nifica que el motor funcionará como un motor sin
transmisor de temperatura.
Durante el funcionamiento con convertidor de
frecuencia, no es aconsejable que el motor gire a
una frecuencia superior a la frecuencia nominal
(50 ó 60 Hz). Respecto al funcionamiento de la
bomba, es importante que nunca se reduzca la
frecuencia (y consecuentemente la velocidad) a
tal nivel que no se pueda asegurar el caudal
necesario del líquido de refrigeración alrededor
del motor.
Aviso
Para tensiones de alimentación de hasta 440 V
inclusive, los motores MS 402 (ver placa de
motor) deben estar protegidos contra picos de
tensión superiores a 650 V (valor máximo) entre
los terminales de suministro.
Aviso
Cuando el motor se ha desconectado térmica-
mente, los terminales del motor todavía tienen
corriente. Cuando el motor se haya enfriado lo
suficiente, arrancará automáticamente.