Inhaltsverzeichnis - Hypercom T4210 Installations- Und Bedienungsanleitung

Inhaltsverzeichnis

1. Modellbeschreibung T/M 42 ....................4
1.1 Optimum T4210 / T4220 / T4230 ..........4
1.2 Optimum M4230 ................................4
1.3 Optimum M4240/Bluetooth .................4
2. Inbetriebnahme .......................................5
2.1 Optimum T4210 / T4220 / T4230 ..........5
2.1.1 Inhalt der Lieferung .................5
2.1.2 Anschliessen des Terminals .......5
2.1.3 Anschliessen der
Kommunikationsmodule ...........6
2.2 Optimum M4230 ................................7
2.2.1 Inhalt der Lieferung .................7
2.2.2 Anschliessen des Terminals .......7
2.2.3 Anschliessen der
Kommunikationsmodule ...........7
2.3 Optimum M4240/Bluetooth .................8
2.3.1 Inhalt der Lieferung .................8
2.3.2 Anschliessen des Terminals .......8
2.3.3 Anschliessen der
Kommunikationsmodule ...........9
3. Papierwechsel ........................................ 10
4. Tastatur / Funktionstasten ..................... 10
5. ep2-Zahlungsanwendung ...................... 11
5.1 Navigieren im Menü ......................... 11
5.2 Startmenü ....................................... 11
5.3 Hauptmenü ..................................... 12
5.4 Menü Buchung ................................ 13
5.4.1 Buchung ............................... 13
5.4.2 Storno .................................. 14
5.4.3 Gutschrift ............................. 15
5.4.4 Reservation ........................... 15
5.4.5 Telefonische Buchung ............ 16
5.4.6 Bestätigung telefonischer
Reservationen ....................... 16
5.4.7 Tip (Trinkeld-Funktion) ........... 17
5.4.8 Buchung einer Reservation ..... 17
5.4.9 Erhöhung eines
Reservations-Betrages ............ 18
5.5 Bericht ............................................ 18
5.5.1 Report .................................. 18
5.5.2 Status .................................. 19
5.5.3 Zeigen .................................. 19
5.6 Kopie .............................................. 19
5.7 Batch ............................................. 20
5.7.1 Submission / Transmission /
Abschluss ............................ 20
5.8 Funktion ......................................... 21
5.9 Setup ............................................. 21
5.9.1 Datum / Zeit ......................... 21
5.9.2 Terminal ............................... 22
5.9.3 Drucker ................................ 22
5.9.4 DFUE ................................... 23
5.9.5 Passwort ............................... 23
5.9.6 Sprache ................................ 25
5.9.7 Personalisierung .................... 25
5.10 Terminal ......................................... 25
5.10.1 Initialisierung ........................ 26
5.10.2 Konfiguration ........................ 26
5.11 Aktivieren ....................................... 27
5.12 Deaktivieren .................................... 27
5.13 Tests .............................................. 27
5.14 Exit ................................................ 28
6. Erweiterte Funktionen (optional) .......... 28
6.1 Barbezug ........................................ 28
6.2 Mail-Order ....................................... 29
6.3 Telephone-Order .............................. 30
6.4 Fremdwährungen / Währungswahl /
WIR ............................................... 30
6.5 Fremdwährungsfunktion DCC
(Dynamic Currency Conversion) ........ 31
6.6 Contactless Payment ........................ 31
7. Was tun wenn...
(Fehlerursachen und Behebung) ........... 32
8. Reinigung ............................................... 33
9. Technische Daten und
Sicherheitsbestimmungen ..................... 33
10. Akzeptanzverträge für Kredit-
und Debitkarten ..................................... 33
11. Rechtliche Hinweise für den Kunden .... 33
12. Servicearbeiten/Wartung ...................... 33
3