Nice HSCU2 series Anweisungen Und Hinweise Für Die Installation Seite 36

Dimensions: 307 x 200 x 53 mm
Weight: 2 .4 kg
Enclosure: ByBlend
Temperature: operating/storage -10° to +40°C
9.7 - INTEGRAL PHONE TRANSMITTERS - SPECIFICATIONS
All control panels have a PSTN phone transmitter (landline) compliant with ETSI
ES 203-21 & RTTE using the ATS 1 transmission system and emissions per EN
61000-6-3 . The operating time is 12 seconds for voice transmissions and 19
seconds for Contact-Id digital transmissions .
The HSCU2GC and HSCU2G units also have a GSM transmitter, compliant
with ETSI ES 203-21 & RTTE with ATS1 transmission system and emissions
per EN 61000-6-3 . The operating time is 14 seconds for voice transmissions
and 14 seconds for Contact-Id digital transmissions .
For programming the numbers, messages and their characteristics, see chap-
ters 6 .5 to 6 .6 .
Caution! - In model HSCU2GW the GSM module is normally off to save pow-
er: it turns on and connects to the GSM network when an alarm is generated .
The time taken to do this does not depend on the device and varies according
to location, and must be added to the above timings .
9.7.1 - PSTN CONNECTION: the outside phone line must enter the control
panel directly without intervening equipment, and be connected via the
provided connector . If card HSA2 is added, the outside line must be
connected to the input terminals and the equipment downline of the
control panel to the output terminals .
9.7.2 - INTEGRAL GSM MODULE: manufacturer: Telit code GE864QuadV2
compliant with ETSI ES 203-21 and RTTE with ATS 2 transmission
system and emissions per EN 61000-6-3 . The operating time is 12
seconds for voice transmissions and 10 seconds for Contact-Id digital
transmissions .
34 – English