Herunterladen Von Daten; Firmware-Aktualisierung; Anschließen Eines Usb-Sticks (Optional) - Hach SC4200c Bedienungsanleitung

Herunterladen von Daten

Der Controller zeichnet in einem internen Speicher auf Folgendes auf:
• ungefähr 20.000 Datenprotokolle, Diagnosedaten und ein Ereignisprotokoll aller angeschlossenen
Sensoren und Module
• Diagnosedaten des Controllers
Das Herunterladen von Daten aus dem Controller erfolgt über den USB-Anschluss. Alternativ dazu
ist das Verfahren zum Herunterladen von Daten auch über die Benutzeroberfläche der MSM-
Software verfügbar.
1. Schließen Sie einen USB-Stick an den Controller an. Siehe
(optional) auf Seite 28.
Der Controller startet automatisch das Herunterladen aller lokalen Daten auf den USB-Stick:
Datenprotokoll, Ereignisprotokoll und Diagnosedaten.
2. Entfernen Sie nach Beendigung des Herunterladens den USB-Stick.
Hinweis: Das USB-Symbol auf der Vorderseite blinkt, um die Datenübertragung anzuzeigen. Entfernen Sie
den USB-Stick erst, wenn dieses Symbol nicht mehr blinkt.
3. Schließen Sie die USB-Abdeckung.

Firmware-Aktualisierung

Achten Sie darauf, dass der Controller die aktuellste Firmware besitzt. Das Aktualisieren der
Controller-Firmware erfolgt über den USB-Anschluss. Alternativ dazu ist das Verfahren zum
Aktualisieren der Firmware auch über die Benutzeroberfläche der MSM-Software verfügbar.
1. Besuchen Sie www.hach.com, und laden Sie die neueste Softwareversion für Ihr Gerät herunter.
2. Kopieren Sie die Dateien in einen Ordner „Update" auf einem USB-Stick.
3. Schließen Sie einen USB-Stick an den Controller an. Siehe
(optional) auf Seite 28.
Falls sich auf dem USB-Stick im Ordner „Update" eine Software- oder Firmware-Aktualisierung
befindet, erkennt der Controller diese automatisch und startet den Aktualisierungsvorgang.
4. Entfernen Sie nach Beendigung der Aktualisierung den USB-Stick.
Hinweis: Das USB-Symbol auf der Vorderseite blinkt, um die Datenübertragung anzuzeigen. Entfernen Sie
den USB-Stick erst, wenn dieses Symbol nicht mehr blinkt.
5. Schließen Sie die USB-Abdeckung.
Anschließen eines USB-Sticks (optional)
Explosionsgefahr. Diese Anleitung bezieht sich ausschließlich auf die Installation des Geräts in
ungefährlichen Umgebungen. Um eine Installation des Geräts in einer gefährlichen Umgebung zu
gewährleisten, verwenden Sie bitte ausschließlich die Anweisungen und genehmigten
Steuerungszeichnungen, die Sie den Anweisungen für die Installation in gefährlichen Umgebungen
entnehmen können.
Falls für das Herunterladen von Daten und das Aktualisieren der Firmware erforderlich, schließen Sie
einen USB-Stick an der Vorderseite des Controllers an. Siehe
dem Entfernen des USB-Sticks die Abdeckung des Steckplatzes, und ziehen Sie die Schrauben der
Abdeckung fest. Ziehen Sie die Schrauben der Abdeckung mit einem maximalen Drehmoment von
1,4 Nm (12,4 Zoll/lb) fest.
28 Deutsch
Anschließen eines USB-Sticks
Anschließen eines USB-Sticks
W A R N U N G
Abbildung 17. Schließen Sie nach