Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
PROBLÈME
La machine ne fonctionne
pas
L'aspiration ne fonctionne
pas
&ROOHFWH G¶HDX LQVXI¿VDQWH
Pas de fonction de brossage/
lavage
Peu ou pas de débit d'eau
Peu ou pas de débit de solu-
tion de dosage
La machine s'arrête brusque-
ment pendant l'utilisation
Si vous ne parvenez pas à remédier au problème ou en cas de panne contactez votre revendeur Numatic
(voir au verso pour les adresses de la société ou le cachet des revendeurs)
Notes
.........................................................................................
.........................................................................................
.........................................................................................
.........................................................................................
.........................................................................................
.........................................................................................
&$86(
Fusibles manquants ou grillés
&Op VXU OD SRVLWLRQ ³$55Ç7´
Charge faible des batteries
Machine branchée et en charge
Réservoir d'eau sale plein
Réservoir supérieur d'eau sale plein
Tuyau d'aspiration engorgé/bouché
Connexions du tuyau desserrées
Filtre à panier pour détritus encrassé/
obstrué
Filtre séparateur encrassé/obstrué
-RLQW GH VpSDUDWHXU LQHI¿FDFH
Joint de séparateur endommagé
Tuyau d'aspiration endommagé/fendu
Lamelles du suceur endommagées
Charge faible des batteries
Aucune brosse installée
Plateau de brosses relevé
Réservoir d'eau propre vide
Filtre du réservoir d'eau propre bloqué/
obstrué
Réglage de débit d'eau incorrect
Plateau de brosses relevé
Réservoir de dosage de produits chim-
iques vide
Réglage du débit de dosage incorrect
Charge trop importante sur le système
de brosses
ou le service d'assistance technique Numatic au +331 64 72 61 61
Dépannage
62/87,21
Installez ou remplacez le fusible (page 38)
7RXUQH] OD FOp VXU OD SRVLWLRQ ³0$5&+(´
(page 10)
Chargez les batteries (page 36)
Arrêtez la charge (page 36)
Videz le réservoir d'eau sale (page 30)
Videz le réservoir d'eau sale (page 30)
Retirez et nettoyez (page 30)
Resserrez les connexions (page 12)
Retirez et nettoyez (page 30)
Retirez et nettoyez (page 30)
Nettoyez et réinstallez (page 30)
Renouvelez (contactez le service
technique)
Renouvelez (contactez le service
technique)
Renouvelez (contactez le service
technique)
Rechargez les batteries (pages 36)
9pUL¿H] HW LQVWDOOH] SDJH
Abaissez le plateau de brosses (page 20)
Remplissez le réservoir d'eau propre (page
16)
Retirez et nettoyez (page 30)
Ajustez au besoin (page 22)
Abaissez le plateau de brosses (page 20)
Remplissez le réservoir de dosage
(page 18)
Ajustez au besoin (page 22)
Réinitialisez la machine en utilisant la clé
et diminuez la charge sur les brosses pour
PLHX[ FRQYHQLU DX W\SH GH VRO ¿JXUH
58
Werbung
Inhaltsverzeichnis
