Visión general
Parte delantera
STANDBY/ON: Enciende y apaga el aparato
1.
Compartimento de cintas (vídeo)
2.
Compartimento de CD/ DVD (DVD)
3.
EJECT: Expulsa la cinta
4.
RECORD: Comenzar la grabación;
5.
pulse esta tecla varias veces para establecer el
tiempo de grabación
STOP: Detener la reproducción o la grabación
6.
PLAY/PAUSE: Iniciar la reproducción de una
7.
cinta o DVD; establecer una pausa en la
reproducción o grabación
REW:
8.
DVD: Para saltar al capítulo anterior
VCR: Para rebobinar la cinta; rebobina
rápidamente en la búsqueda de imágenes
durante la reproducción
FF:
9.
DVD: Para saltar al capítulo siguiente
VCR: Para avanzar la cinta; mueve la cinta hacia
delante rápidamente en la búsqueda de
imágenes durante la reproducción
Indicativo frontal: Muestra el estado
10.
momentáneo del DVD/reproductor de vídeo
OPEN/CLOSE (DVD): Abre y cierra el
11.
compartimento del disco
PR +/-: Selecciona los canales de televisión
12.
guardados; navegación en el menú DVD
SELECT DVD/VCR: Seleccionar los modos DVD
13.
y vídeo
COPY: Comienza la función de copia del DVD a
14.
vídeo o vídeo a DVD
Conexiones tras la solapa:
VIDEO: Entrada de imágenes para aparatos
15.
externos como una cámara de vídeo
L-AUDIO-R: Entrada de sonido para aparatos
16.
externos como una cámara de vídeo
DV IN: Entrada digital para cable Firewire
17.
Entrada USB
18.
ES
EN
DE
3