Inhaltsverzeichnis
Werbung
Collegamento 4
Collegamento ad un componente audio
A
Terminale DIGITAL IN/OUT
Qualora il componente disponga di un terminale
DIGITAL IN, eseguite il collegamento per mezzo di
un cavo ottico.
DIGITAL OUT (DR-L700)
q DIGITAL IN (CD-R, MD, ecc.)
DIGITAL IN (DR-L700)
q DIGITAL OUT (CD-R, MD, ecc.)
< Selezionate il modo di uscita digitale più
appropriato al collegamento eseguito. (vedere a
pagina 101)
< In caso di utilizzo dei terminali DIGITAL OUT,
rimuovetene prima i cappucci. Lasciate i cappucci
in posizione in caso di non utilizzo dei terminali.
B
Connettori AUDIO IN/OUT
Da questi connettori viene posto in uscita o in
ingresso il segnale audio analogico a 2 canali.
Collegate il componente per mezzo di un cavo
RCA.
Eseguite i collegamenti nel seguente modo:
spinotto bianco q presa bianca (L: canale sinistro)
spinotto rosso q presa rossa (R: canale destro)
< Qualora non disponiate di altoparlanti ma
desideriate ascoltare il segnale audio da un
apparecchio televisivo, collegate le prese TAPE
REC (o MD/CD-R REC) alle prese LINE IN
dell'apparecchio televisivo stesso.
C
Cavo di alimentazione CA
Una volta completati tutti i collegamenti, inserite il
cavo di alimentazione CA nella presa di rete.
ITALIANO
All manuals and user guides at all-guides.com
Aansluiting 4
Een audioapparaat aansluiten
A
DIGITAL IN/OUT-terminal
Als het apparaat een DIGITAL IN-terminal heeft,
sluit u deze aan met een optische kabel.
DIGITAL OUT (DR-L700)
q DIGITAL IN (CD-R, MD, etc.)
DIGITAL IN (DR-L700)
q DIGITAL OUT (CD-R, MD, etc.)
< Selecteer de juiste digitale uitgangsmodus
overeenkomstig uw aansluiting (zie pagina 101)
< Wanneer u DIGITAL OUT-terminals gebruikt, dient
u de doppen van de terminals te verwijderen. Laat
de doppen zitten als u ze niet gebruikt.
B
AUDIO IN/OUT-aansluitingen
Via deze aansluitingen wordt analoog tweekanaals
audiogeluid in- of uitgevoerd. Sluit het apparaat
aan met een RCA-kabel.
Let op, aansluiten als volgt:
witte stekker
q witte aansluiting (L: linkerkanaal)
rode stekker
q rode aansluiting (R: rechterkanaal)
< Als u geen luidsprekers heeft en het geluid via een
televisie wilt horen, sluit u de TAPE REC-
aansluitingen (of MD/CD-R REC-aansluitingen) aan
op de LINE IN-ingangen op de televisie.
C
Stroomkabel
Als alle kabels zijn aangesloten, steekt u de
stroomkabel in het stopcontact.
NEDERLANDS
25
Werbung
Inhaltsverzeichnis
