Werkstoffbelastungen Für Prozessanschlüsse - ABB VA Master FAM540 series Betriebsanleitung

4.3.3 Werkstoffbelastungen für Prozessanschlüsse
Warnung - Allgemeine Gefahren!
Beschädigung der Dichtungen und des Gerätes durch Überschreiten der zulässigen
Messstofftemperaturen.
Maximal zulässige Messstofftemperatur gemäß Fabrik- und Typenschild des Gerätes und den
folgenden Tabellen nicht überschreiten.
FAM541 (Standard)
120
PN 100
100
80
PN 63
60
PN 40
40
20
PN 16
0
-60 -30 0 30 60 90 120 150 180 210 240 270 300 330 360 390 °C
-76 -22 32 86 140 194 248 302 356 410 464 518 572 626 680 734 °F
Temperatur / Temperature TS [°C / °F]
Abb. 13
FAM544 (Hygiene)
Prozessanschluss
Rohrverschraubung nach DIN 11851
FAM545
DIN-Flansche
120
PN100
100
80
PN63
60
PN40
40
PN25
20 PN16
PN10
0
-60 -30 0 30 60 90 120 150 180 210 240 270 300 330 360 390
-76 -22 32 86 140 194 248 302 356 410 464 518 572 626 680 734
Temperatur / Temperature TS [°C / °F]
Abb. 14
FAM546
DIN-Flansche
120
PN100
100
80
PN63
60
PN40
40
PN25
20 PN16
PN10
0
-60 -30 0 30 60 90 120 150 180 210 240 270 300 330 360 390
-76 -22 32 86 140 194 248 302 356 410 464 518 572 626 680 734
Temperatur / Temperature TS [°C / °F]
Abb. 15
OI/FAM540-DE
DIN-Flansche
G00509
VA Master FAM540
1740
90
CL 600
80
1450
70
1160 60
50
870
CL 300
40
580 30
20
CL 150
290
10
0
0
-60 -30 0
-76 -22 32 86 140 194 248 302 356 410 464 518 572 626 680 734 °F
G00507
Temperatur / Temperature TS [°C / °F]
Nennweite DN
15 ... 40
(1/2 ... 1 1/2")
50 ... 100
(2 ... 4")
1740 110
CL 600
100
1450
90
80
1160
70
60
870
CL 300
50
40
580
30
CL 150
20
290
10
0
0
-60 -30 0
°C
-76 -22 32 86 140 194 248 302 356 410 464 518 572 626 680 734 °F
°F
G00509
Temperatur / Temperature TS [°C / °F]
1740 110
CL 600
100
1450
90
80
1160
70
60
870
CL 300
50
40
580
30
CL 150
20
290
10
0 0
-60 -30 0
°C
-76 -22 32 86 140 194 248 302 356 410 464 518 572 626 680 734 °F
°F
Temperatur / Temperature TS [°C / °F]
ASME-Flansche
30 60 90 120 150 180 210 240 270 300 330 360 390 °C
PS TS
max max
40 bar 140 °C
(580 psi) (284 °F)
25 bar 140 °C
(362 psi) (284 °F)
ASME-Flansche
30 60 90 120 150 180 210 240 270 300 330 360 390 °C
ASME-Flansche
30 60 90 120 150 180 210 240 270 300 330 360 390 °C
Installation
1305
1160
1015
870
725
580
435
290
145
0
G00508
TS
min
-40 °C
(-40 °F)
-40 °C
(-40 °F)
1595
1450
1305
1160
1015
870
725
580
435
290
145
0
G00510
1595
1450
1305
1160
1015
870
725
580
435
290
145
0
G00510
21