Descripción Del Inverter Integrado; Vaso De Expansión Integrado - DAB e.sybox mini Bedienungs Und Wartungsanweisungen

Cara E: las 4 roscas de latón sirven para los 4 pies de apoyo en caso de
instalación horizontal. El tapón de 1" tiene la función principal de vaciar el
sistema, en caso de instalación vertical.
Sono inoltre presenti 2 griglie per l'areazione.
Faccia F: como indica la etiqueta que debe quitarse, el tapón de 1" en
correspondencia con el mensaje "IN" en la cara C tiene una doble función:
en caso de instalación horizontal, la boca cerrada por el tapón tiene la fun-
ción de boca de llenado del sistema (véase en el apartado siguiente "oper-
ación de llenado", apdo. 2.2.3); en el caso de instalación vertical, la misma
boca puede tener la función de conexión hidráulica de entrada (al igual que
aquella indicada con "IN" en la cara C y como alternativa a la misma). El
otro tapón de 1" da acceso a una segunda conexión de envío que puede
utilizarse al mismo tiempo o de forma alternativa a la indicada con "OUT" en
la cara C. El panel de interfaz usuario está compuesto por una pantalla y un
teclado que tiene la función de configurar el sistema, interrogar su estado y
comunicar posibles alarmas. La puerta cerrada con 2 tornillos da acceso a
un hueco para el mantenimiento extraordinario: limpieza de la válvula de no
retorno y restablecimiento de la presión de precarga del depósito .
El sistema se puede instalar en 2 configuraciones diferentes: horizontal
(Fig. 4) o vertical (Fig. 5).
1.1 Descripción del inverter integrado
El control electrónico integrado en el sistema es por Inverter y utiliza sen-
sores de flujo, de presión y de temperatura, también estos integrados en
el sistema.
Figura 4
Figura 5
Mediante estos sensores el sistema se enciende y se apaga automática-
mente según las necesidades del elemento de servicio y logra detectar las
condiciones de fallo de funcionamiento, prevenirlas y señalarlas.
El control mediante Inverter asegura varias funciones, las más importantes
de ellas, para los sistemas de bombeo, son el mantenimiento de un valor de
presión constante en la impulsión y el ahorro de energía.
• El inverter logra mantener constante la presión de un circuito hidráu-
lico modificando la velocidad de rotación de la electrobomba. Con el
funcionamiento sin inverter la electrobomba no logra modular y, al
aumentar el caudal requerido, la presión disminuye obligatoriamente
o viceversa; de esta manera se obtienen presiones muy altas con
bajos caudales o presiones muy bajas al aumentar la demanda de
caudal.
• Modificando la velocidad de rotación en función de la demanda ins-
tantánea del elemento de servicio, el inverter limita la potencia de la
electrobomba y aquella mínima necesaria para garantizar la deman-
da. Por el contrario, el funcionamiento sin inverter prevé el funcio-
namiento de la electrobomba siempre y únicamente con la potencia
máxima.
Para la configuración de los parámetros, ver los capítulos 4-5.
1.2 Vaso de expansión integrado
El sistema incorpora un vaso de expansión integrado de 1 litro. Las funcio-
nes principales del vaso de expansión son:
• hacer que el sistema sea elástico, con la finalidad de protegerlo con-
tra los golpes de ariete;
• garantizar una reserva de agua que, en el caso de fugas pequeñas,
mantenga la presión en la instalación por más tiempo y prolongue
los reencendidos inútiles del sistema que, en caso contrario, serían
continuos;
• al abrirse un elemento de servicio, asegurar la presión del agua du-
rante esos segundos que el sistema emplea encendiéndose para
alcanzar la velocidad de rotación correcta.
El vaso de expansión integrado no tiene la función de asegurar una re-
serva de agua que disminuya las activaciones del sistema (demandas del
ES
ESPAÑOL
360