Instruktioner
24
Instructies
Maskinen håller på att vär-
Maskinen håller på att ut-
mas upp.
föra sköljningscykeln. Vänta
tills cykeln har avslutats.
Machine is aan het opwar-
De machine is bezig met
men.
een spoelcyclus. Wacht tot
de beëindiging.
Fyll på bönbehållaren och
Ladda kretsen.
starta om bryggningscykeln.
Vul het koffi ebonenreser-
Laat het circuit vollopen.
voir en start opnieuw de
afgiftecyclus.
VARNINGSSIGNALER (GULA)
WAARSCHUWINGSMELDINGEN (GEEL)
Vattenfi ltret "INTENZA+" måste bytas ut.
De waterfi lter "INTENZA+" dient vervangen te worden.
Maskinen behöver avkalkas. Se kapitlet om avkalkning för ytterligare anvisningar.
Om inte avkalkningen utförs kommer maskinen att sluta fungera korrekt. I detta
fall täcks INTE reparationen av garantin!
De ontkalking van de machine dient uitgevoerd te worden. Zie voor verdere aanwijzingen
het hoofdstuk over de ontkalking.
Als de machine niet ontkalkt wordt, zal deze ophouden met goed te werken.
Deze storing valt NIET onder de garantie!
www.philips.com/support
Bryggruppen håller på att
återställas till följd av en
maskinåterställning.
De zetgroep is bezig met
herstellen volgend op een
reset van de machine.