Seite 1
PowerMaxx BS PowerMaxx 12 de Originalbetriebsanleitung 5 Alkuperäinen käyttöopas 29 en Original instructions 8 no Original bruksanvisning 32 Notice originale 11 da Original brugsanvisning 35 Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 14 Oryginalna instrukcja obs ugi 38 Istruzioni originali 17 es Manual original 20 hu Eredeti használati utasítás 45...
Seite 4
Mögliches Zubehör - Possible accessories - Accessoires possibles - Mogelijke toebehoren - Accessori possibili - Accesorios disponibles - Acessórios possíveis - Tillgängliga tillbehör - Mahdolliset lisätarvikkeet - Mulig tilbehør - Muligt tilbehør - Dopuszczalne akcesoria - - Lehetséges tartozék - 6.36616 1 - 10 mm 6.30649...
Seite 5
DEUTSCH de Originalbetriebsanleitung Akkupacks vor Nässe schützen! 1. Konformitätserklärung Wir erklären in alleiniger Verantwortlichkeit, dass Keine defekten oder deformierten Akkupacks dieses Produkt mit den auf Seite 3 angegebenen verwenden! Normen und Richtlinien übereinstimmt. Akkupacks nicht dem Feuer aussetzen! 2. Bestimmungsgemäße Verwendung Akkupacks nicht öffnen! Der Akku-Bohrschrauber ist geeignet zum...
Taste zur Akkupack-Entriegelung (7) drücken und Drehmomentbegrenzung einstellen. Akkupack (8) entnehmen. Einsetzen 8. Zubehör Akkupack (8) bis zum Einrasten einschieben. Verwenden Sie nur original Metabo Zubehör. Drehrichtung, Transportsicherung Wenn Sie Zubehör benötigen, wenden Sie sich (Einschaltsperre) einstellen bitte an Ihren Händler. Drehrichtungsumschalter (5) nur bei Zur Auswahl des richtigen Zubehörs teilen Sie dem...
Elektrowerkzeugs. Wenn allerdings das Mit reparaturbedürftigen Metabo Elektrowerk- Elektrowerkzeug für andere Anwendungen, mit zeugen wenden Sie sich bitte an Ihre Metabo- abweichenden Einsatzwerkzeugen oder Vertretung. Adressen siehe www.metabo.com. ungenügender Wartung eingesetzt wird, kann der Schwingungspegel abweichen. Dies kann die Ersatzteillisten können Sie unter www.metabo.com...
Seite 8
ENGLISH Original instructions Do not expose battery packs to naked flame! 1. Declaration of Conformity We, being solely responsible, hereby declare that Do not open battery packs! this product conforms to the standards and directives specified on page 3. Do not touch or short-circuit battery packs! Remove the battery pack from the machine before 2.