Descriere Şi Caracteristici Tehnice; Descriere; Caracteristici Tehnice; Dotări Standard - Oerlikon CITOLINE 2000T Betriebs-Wartungs Und Sicherheitsanleitung

RO
1.0 DESCRIERE ŞI CARACTERISTICI TEHNICE
1.1

DESCRIERE

Aparatul este un generator modern pentru sudura MIG/MAG.
1.2

CARACTERISTICI TEHNICE

PRIMARI
Tensiune trifazată
Frecvenţă
Consum efectiv
Consum maxim
SECUNDAR
Tensiune în gol
Curent de sudură
Ciclu de lucru 30%
Ciclu de lucru 60%
Ciclu de lucru 100%
Indice de protecţie
Clasă de izolare
Greutate
Dimensiuni
Norme
1.3 DOTĂRI STANDARD
- Cablu de masă
1.4

DUTY CYCLE

"Duty cycle" este procentul din 10 minute în care aparatul de su-
dură poate suda la curentul său nominal, considerând o tempera-
tură ambiantă de 40° C, fără intervenţia dispozitivului de protecţie
termostatică. Dacă acesta intervine, se recomandă să aşteptaţi
cel puţin 15 minute, astfel încât aparatul de sudură să se poată ră-
ci, iar înainte de a suda din nou reduceţi curentul sau "duty cycle".
Exemplu: 400 A - 60% înseamnă să lucraţi timp de 6 minute la 400
A cu 4 minute de pauză.
1.5

CURBE VOLT - AMPERE

Curbele Volt-Ampere indică curentul maxim şi tensiunea de ieşire
pe care le poate furniza aparatul de sudură (Vezi pag. VII).
2.0

INSTALAREA

IMPORTANT: ÎNAINTE DE A CONECTA, PREGĂTI SAU UTI-
LIZA APARATUL, CITIŢI CU ATENŢIE NORME DE SIGU-
RANŢĂ.
2.1

ASAMBLAREA APARATULUI

1. Scoateţi ambalajul de carton şi recuperaţi echipamentul şi
componentele pentru asamblare.
2. Scoateţi cele două şuruburi care fixează aparatul de suport,
situate pe suportul pentru butelie.
3. Îndepărtaţi echipamentul de pe instalaţia de ridicare cu paleţi
utilizând buloanele speciale cu ochi , cu ajutorul unei chei he-
xagonale de 13 scoateţi cele opt şuruburi (patru la dreapta şi
DESCRIERE ŞI CARACTERISTICI TEHNICE
230 V (+/- 10%) 400 V (+/- 10%)
50 Hz
10,4 A 6 A
19 A 11 A
18 ÷ 35 V
27 A ÷ 200 A
200 A
140 A
110 A
IP 23
H
Kg. 71
mm 500 x 870 x 950
EN 60974.1 / EN 60974.10
patru la stânga) de sub panoul anterior şi montaţi-le din nou,
fixând în acelaşi timp cele două roţi rotative.
4. Amplasaţi echipamentul pe podea
5. Montaţi mânerele.
6. Montaţi suportul dispozitivului de avans utilizând cele patru
şuruburi montate în centru, deasupra capacului generatoru-
lui.
7. Scoateţi ambalajul dispozitivului de avans şi poziţionaţi-l pe
suportul montat în prealabil, verificând ca cele două suporturi
să fie cuplate.
8. Conectaţi priza multipolară şi priza de putere din fasciculul de
cabluri ("cordonul ombilical") la mufele corespunzătoare ale
generatorului.
2.2 CONECTAREA APARATULUI DE SUDURĂ LA RE-
ŢEAUA DE ALIMENTARE
Dezactivarea aparatului de sudură în timpul procesului de sudare
poate provoca deteriorarea gravă a acestuia.
1. Asiguraţi-vă că priza de alimentare este dotată cu siguranţa
fuzibilă indicată în tabel.
2. Înainte de a introduce ştecherul de alimentare, pentru a evita
defectarea generatorului, controlaţi ca tensiunea din reţea să
corespundă cu alimentarea dorită.
3. Aparatele de sudură trifazate ies din fabrică prevăzute pentru
a fi alimentate la 400V.
4. Dacă e nevoie să modificaţi tensiunea, deschideţi aparatul şi
modificaţi conexiunea aşa cum se indică.
2.3 DEPLASAREA ŞI TRANSPORTUL GENERATORULUI
PROTECŢIE UTILIZATOR: CASCĂ - MĂNUŞI - PANTOFI DE
SIGURANŢĂ.
Aparatul de sudură a fost proiectat pentru a putea fi ridicat şi
transportat. Transportul aparatului e simplu, dar trebuie făcut res-
pectând regulile indicate mai jos:
1. Aceste operaţii pot fi executate prin intermediul mânerului
prezent pe generator.
2. Deconectaţi de la reţeaua de tensiune generatorul şi toate
accesoriile acestuia, înainte de a-l ridica şi de a-l deplasa.
2 RO