Pumpen Mit Atex-Zulassung; Grundfos Liefert Folgende Motoren Mit Atex-Zulassung - Grundfos CRI Handbuch

Motor

Pumpen mit ATEX-Zulassung

In explosionsgefährdeter Umgebung sind ausschließ-
lich Pumpen mit ATEX-Zulassung einzusetzen. Explo-
sionsfähige Atmosphären bestehen aus Luft und
leichtentzündlichen Stoffen, wie z.B. Gasen, Dämpfen,
Dunst oder Stäuben, die sich nach der Entzündung
explosionsartig ausbreiten.
Grundfos bietet explosionsgeschützte Motoren für Gas-
oder Staubatmosphären entsprechend der EU-Richtli-
nie 94/9/EG an, die auch als ATEX-Richtlinie bezeich-
net wird.
Pumpen mit ATEX-Zulassung können in explosionsge-
fährdeten Bereichen (Zonen) eingesetzt werden, die
gemäß der Richtlinie 1999/92/EG eingestuft sind.
Lesen Sie im Zweifelsfall bitte direkt in der oben
erwähnten Richtlinie nach oder wenden Sie sich an
Grundfos.
Pumpen mit ATEX-Zulassung werden mit Seriennum-
mer, spezieller Montage-und Bedienungsanleitung und
Typenschild mit Angaben zur ATEX-Klassifizierung
ausgeliefert.
Eine Prüfbescheinigung ist auf Anfrage erhältlich.
Unterteilung der ATEX-Kategorien
Gruppe I
Installationen im Untertagebau, die
einer Gefährdung durch explosive
Gase oder entzündliche Stäube
ausgesetzt sind.
Lieferbare CR-Pumpen
Lieferbare Motoren
1)
Pneumatisch oder hydraulisch betriebene Motoren gehören nicht zum
Lieferumfang von Grundfos.
info@lenntech.com - Tel.+31(0)15-261.09.00
www.lenntech.com - Fax.+31(0)15-261.62.89
Kategorie M2
Die Pumpen bestehen aus Werkstof-
fen, die die Funkenbildung hemmen
und somit keine Zündquellen für
Explosionen darstellen.
CR, CRI, CRN
1)
keine
CRE, CRIE, CRNE, CRTE
Gruppe II
Kategorie 2
Installationsumge-
bungen, die einer
Pumpen, die für den Einsatz in Bereichen geeignet
Gefährdung durch
sind, wo möglicherweise explosionsgefährdete
explosive Atmos-
Atmosphären auftreten.
phären ausgesetzt
sind.
G (Gas)
1)
1999/92/EG Zone 1
Lieferbare
CR, CRI, CRN, CRT
CR-Pumpen
2G EEx e II T3
Lieferbare Motoren
2G EEx d II B T4
Kategorie 3
Installationsumge-
bungen, die einer
Pumpen, die für den Einsatz in Bereichen geeignet
Gefährdung durch
sind, wo explosionsgefährdete Atmosphären nur
explosive Atmos-
selten auftreten.
phären ausgesetzt
sind.
G (Gas)
1)
1999/92/EG Zone 2
Lieferbare
CR, CRI, CRN, CRT
CR-Pumpen
2G EEx e II T3
Lieferbare Motoren
2G EEx d II B T4
1 )
Hinweis: Der Zusammenhang zwischen den Gruppen, Kategorien
und Zonen ist in der Richtlinie 1999/92/EG beschrieben. Bitte beachten
Sie, dass in der Richtlinie nur die Mindestanforderungen definiert sind.
Deshalb können in einigen EU-Mitgliedsstaaten strengere Vorschriften
gelten. Es liegt in der Verantwortung des Anlagenbauers/Betreibers zu
prüfen, ob die Explosionsschutzklasse der Pumpe mit der Zoneneintei-
lung am Aufstellungsort übereinstimmt.
2)
Um den Anforderungen der Gruppe II, Kategorie 2 G (Zone 1) zu
genügen, muss die Pumpe gegen Trockenlauf geschützt sein. Dazu ist
eine der folgenden Möglichkeiten zu wählen:
• Ein ATEX-zugelassener Trockenlaufschutz.
Diese Schutzeinrichtung ist immer bei Pumpen vom Typ MAGdrive
oder bei Pumpen mit einer einzelnen Gleitringdichtung zu wählen.
• Pumpen mit doppelter Gleitringdichtung (Back-to-Back-Anordnung
oder Tandemanordnung).
Die Sperrflüssigkeitseinrichtung, mit deren Hilfe die doppelte
Gleitringdichtung gespült oder mit Druck beaufschlagt wird, muss
ebenfalls eine ATEX-Zulassung haben.
Grundfos liefert folgende Motoren mit
ATEX-Zulassung:
Ausführung
Motor
[kW]
(2G EExe II T3) (2G EExd IIB T4)
0,37 - 1,3
1,85 - 4,6
5,5 - 7,5
10 - 15
20 - 28
0,37 - 1,5
2,2 - 4
5,5 - 7,5
11 - 45
0,37 - 45
0,37 - 45
Alle explosionsgeschützten Pumpen sind mit Schräg-
kugellagern und PTC-Sensoren ausgestattet.
Weitere Informationen zu PTC-Sensoren finden Sie auf
Seite 25.
CR, CRI, CRN, CRT,
D (Staub)
Zone 21
2)
CR, CRI, CRN, CRT
2D 125 °C
D (Staub)
Zone 22
CR, CRI, CRN, CRT
3D 125 °C
(2D T125°) (3D T125°)
21