Az Üzemeltetés Előt T; Rotyogtató Fazék Üzemeltetése - Redmond RMC-M4500E Bedienungsanleitung

A2
A gombok rendeltetése
1. "REHEAT/CANCEL" ("Melegítés / Törlés") —ételek melegítése funkció
bekapcsolás/kikapcsolás, ételkészítési program megszakítása, a beállítá-
sok visszaállítása
2. "TIMER" („Késleltetett indítás") — késleltetett indítás idejének üzemmód
beállítása
3. Kijelző
4. "HOUR" („Óra") —óra jelzés kiválasztása időbeállítás és késleltetett indítás
üzemmódban
5. "START" („Start") —adott ételkészítési üzemmód bekapcsolása, automatikus
melegítés előzetes kikapcsolása és azt követő bekapcsolása
6. "MENU" („Menü") —automatikus főzésprogram kiválasztása.
7. "MIN" („Perc") —a főzési idő és a késleltetett indítás perc érték kiválasz-
tása perc beállítás üzemmódban
A3
Kijelző felépítése
1. Főzési idő /késleltetett startidő indikátor
2. Automatikus melegítési üzemmód indikátor
3. Késleltetett startidő üzemmód indikátor
4. Kiválasztott főzési program indikátor
I. AZ ÜZEMELTETÉS ELŐT T
Óvatosan csomagolja ki a készüléket és vegye ki a dobozból, távolítsa el minden
csomagolóanyagot és reklámcímkét, a sorozati számot tartalmazó címkén kívül.
A készüléken levő sorozati szám hiánya automatikusan megfosztja azokat a
jogaikat, hogy jótállási szolgáltatást kapjon. Törölje meg a készülék házát nedves
szövettel. Mossa meg a tányért meleg szappanos vízzel. Gondosan szárazza meg.
Az első használatánál idegen illat keletkezhet, ami nem a készülék hibájának
a következménye. Ebben az esetben tisztítsa a készüléket. (78 oldal).
Figyelem! A készülék használata bármilyen üzemzavarnál tilos.
II. ROTYOGTATÓ FAZÉK ÜZEMELTETÉSE
Az első bekapcsolás előtt
Állítsa a a készüléket a szilárd egyenletes vízszintes felületre úgy, hogy a
gőzszelepről kimenő gőz ne kerüljen a tapétára, díszfedezetre, elektronikus
gépre és más tárgyakra és anyagokra, amelyek a fokozott nedvesség vagy
hőmérséklet miatt kárt szenvednek.
A készítés előtt győződjön meg arról, hogy a rotyogtató fazék külső és látható
részeknek nincs rongálódása, letört darabja vagy más üzemzavarja. A tányér és
melegítőelem között ne legyen idegen tárgy.
Főzési idő beállítás
A REDMOND RMC-M4500E Multicooking-ban lehetőség van a főzési idő módo-
sítására, alapértelmezetten minden programhoz. A módosítás lépés és a lehet-
séges időtartomány a választott programtól függ.
1. A főzési program kiválasztása után a „HOUR" gombot nyomva állítsa be a
kívánt óraértéket. A „MIN" gombot nyomva állítsa be a kívánt percértéket.
A jelzések gyors módosításához tartsa lenyomva a szükséges gombot.
2. Egy óránál kisebb érték beállításához, óra beállítás üzemmódban nyomja
a „HOUR" gombot nulla értékig, miután a „MIN" gombot nyomva állítsa be
a szükséges perc értéket.
3. A főzési időbeállítások befejeztével (a kijelző továbbra is villog) lépjen
tovább a kiválasztott főzési program algoritmusa szerint. Az elvégzett
beállítások törléséhez nyomja meg a „REHEAT/CANCEL" gombot, miután
táplálja be újra a teljes főzési programot.
Az Ön kényelme érdekében, a programok idő üzemmód minimális értékeknél
kezdődnek. Ez lehetővé teszi az adott program idejének növelését, ha az étel
a betáplált idő alatt nem készült el.
A „STEAM", „SOUP", „PILAF" programoknál az adott idő visszaszámlálása csak
akkor kezdődik, amikor a készülék eléri a betáplált hőmérsékleti tartományt.
76
Például: a „STEAM" program indítása után a főzési idő visszaszámlálása csak
a víz forrásakor és elegendő mennyiségű gőz keletkezésekor kezdődik.
Startidő késleltetés funkció
Startidő késleltetés funkció lehetővé teszi olyan az időintervallum meghatározását,
mely elteltével az étel kész kell hogy legyen. Startidő késleltetés beállításakor az
időtartam az adott program működésének idejét kell tartalmazza. Beállítási
tartományok – 1-től 24. óráig, ahol a módosítási skálabeosztás 10 perc.
1. A „MENU" gombot nyomva válassza ki a szükséges főzési programot.
2. A késleltetett startidő beállításához, nyomja meg a „TIMER" gombot. A
kijelzőn kigyullad a „Timer" indikátor, az időzítő villogni kezd.
3. A „HOUR" gomb segítségével állítsa be az óraértéket 24 órás formátumban,
a „MIN" gomb segítségével állítsa be a percértéket. Az időbeállítás gyor-
sítása érdekében tartsa lenyomva a megfelelő gombot.
4. Egy óránál kisseb főzési idő beállításához nyomja a „HOUR" gombot és
nullázza le az óraértéket, miután a „MIN" gombot nyomva, állítsa be a
szükséges percértéket.
5. Az elvégzett beállítások törléséhez nyomja meg a „REHEAT/CANCEL" gom-
bot, miután táplálja be újra a teljes főzési programot.
6. A késleltetett startidő beállítása végeztével, nyomja meg a „START" gom-
bot. Kigyullad a „START" gomb indikátor és elkezdődik a visszaszámlálás,
ami a főzési folyamat befejeztéig folytatódik. Az adott idő elteltével az
étel elkészült.
Ha a késleltetés ideje kisseb vagy egyenlő a betáplált működési idővel, a főzési
folyamat a „START" gomb megnyomását követően, azonnal kezdődik.
A startidő késleltetés funkció minden automatikus főzési programnál használ-
ható, kivéve a „FRY" programot.
Nem ajánlott a startidő késleltetés funkció alkalmazása, ha a recept gyorsan
romló termékeket tartalmaz (tojás, tej, hús és más).
A startidő késleltetés beállításakor, figyelembe kell venni, hogy a „STEAM",
„SOUP", „BOIL" programoknál az idő visszaszámlálása csak akkor kezdődik,
amikor a multicooking eléri a szükséges hőmérsékletet.
Hőmérséklet megőrzés funkció (automatikus melegítés)
A főzési program lefutása után automatikusan azonnal bekapcsol és a kész ételt
70–75°С hőmérsékleten tartja 24 órán keresztül. Az automatikus melegítés
üzemmód bekapcsolásával kigyullad a „REHEAT/CANCEL" indikátor. A kijelzőn
a funkció adott idő visszaszámlálása lesz megjelenítve.
Szükség esetén az automatikus melegítés funkciót ki lehet kapcsolni, e célból
nyomja meg a „REHEAT/CANCEL" gombot. A kijelzőn az indikátorok és a gombok
kialszanak
Az automatikus melegítés előzetes kikapcsolása
Az automatikus melegítés főzőprogram lefutása utáni bekapcsolása nem min-
dig ajánlott. Ennek figyelembevételével az RMC-M4500E Multicooking –ban a
főzési program lefutása előtti automatikus melegítés funkció előzetes kikapc-
solásának lehetősége van biztosítva. Ehhez, közvetlenül a start után vagy a
működés ideje alatt nyomja meg a „START" gombot, ekkor kijelzőn a „Keep warm"
indikátor kialszik. A funkció újraindításához nyomja meg a "START" gombot — .
a kijelzőn a „Keep warm" indikátor kigyullad.
Étel melegítési funkció
A REDMOND RMC-M4500E Multicooking hideg ételek melegítésére is használ-
ható.
1. Rakja át az ételt az edénybe és helyezze az edényt a Multicooking-ban.
2. Zárja le a fedőt, csatlakoztassa a készüléket a hálózatra.
3. Nyomja meg a „REHEAT/CANCEL" gombot. Kigyullad a gomb indikátora.
Az időzítő elkezdi a melegítési idő visszaszámlálását.
4. A készülék az ételt 70–75 °С melegíti fel. Az adott hőmérsékletet 24 órán
keresztül tartja.
5. A melegítés kikapcsolásához nyomja meg a „REHEAT/CANCEL" gombot. A
gomb indikátora kialszik.
Eltekintve attól, hogy a Multicooking 24 órán keresztül melegen tudja tartani
az ételt, nem ajánlott az ételt 2–3 óránál hosszabb ideig ebben az üzem-
módban tartani, ugyanis esetenként a termékek íze változásához vezethet.
Alapvető műveletek az automatizált programok alkalmazásánál
1. Készítse elő (mérje ki) a recept szerinti szükséges összetevőket, rakja az
edénybe. Figyelje, hogy minden összetevő, beleértve a folyadékot is, az
edény belső falán található szintskálán a maximális szint alatt legyen.
2. Helyezze az edényt a készülékbe. Győződjön meg, hogy az edény szorosan
ér-e fűtőtesthez.
3. Zárja le a Multicooking fedelét kattanásig. Csatlakoztassa a készüléket a
hálózatra.
4. A „MENU" gombot nyomva, válassza ki a főzőprogramot (a kijelzőn
megfelelő program- indikátor és idő gyullad ki, mely alapértelmezetten
van beállítva).
5. Az alapértelmezetten beállított főzési idő módosításához, használja a
„HOUR" és „MIN" gombokat.
6. Szükség esetén állítsa be a késleltetett startidőt.
7. Nyomja meg a „START" gombot. A kijelzőn kigyullad a „START" gomb és a
„Keep warm" indikátora. Elkezdődik a beállított főzőprogram teljesítése
és az idő visszaszámlálása. A „START" gomb újra nyomásával előzetesen
kikapcsolhatjuk az automatikus melegítés funkciót (a kijelzőn a „Keep
warm" indikátor kialszik).
8. A program befejeztével hangjelzést hallhatunk. A beállításoktól függően
a készülék átáll automatikus melegítés (a „REHEAT/CANCEL" gomb indiká-
tora gyullad ki, a kijelzőn az adott funkció idejének visszaszámlálása
látható) vagy készenléti üzemmódba.
9. A beállított program törléséhez, a főzési folyamat megszakításához vagy
az automatikus melegítés üzemmód kikapcsolásához nyomja meg a „RE-
HEAT/CANCEL" gombot.
„RICE/GRAIN" program
A program ajánlott kásák elkészítésére különböző gabonafélékből és
keverékeiből, illetve különböző köretek elkészitésére is. Az elkészítési idő ala-
pértelmezett – 30 perc. Lehetőség van az idő kézi beállítására 5 perctől 1 óra
30 perc tartományban 1 perces módosítási skálával.
„PILAF" program
A program ajánlott különböző féle piláf elkészítésére. Az elkészítési idő alapér-
telmezett – 60 perc. Lehetőség van az idő kézi beállítására 5 perctől 2 óra
tartományban 5 perces módosítási skálával. A program működési idő vissza-
számlálása az üzemmódba állást követően kezdődik.
„STEAM" program
Ajánlott párolt zöldségek, hal, hús, diétás és vegetáriánus ételek, valamint
gyermek ételek készítésére. Az elkészítési idő alapértelmezett – 30 perc.
Lehetőség van az idő kézi beállítására 10 perctől 2 óra tartományban 5 perces
módosítási skálával. A program működési idő visszaszámlálása a víz forrása és
megfelelő pára sűrűsség képződésével kezdődik.
Pároláshoz speciális konténert kell használni (a készlet tartalmazza):
1. Töltsön az edénybe 600–1000 ml vizet. Helyezze be a pároláshoz haszná-
landó konténert.
2. Mérje ki és készítse, elő a recept szerint előirt összetevőket, egyenletesen
helyezze el a konténerben miután az edényt helyezze a készülékbe.
Győződjön meg, hogy az edény szorosan érintkezik a fűtőtesttel.
3. Kövesse az „Alapvető műveletek az automatizált programok alkalmazásánál"
fejezet utasításait.
Abban az esetben, ha az adott programban nem használja az automatikus
időbeállításokat, használja a „Különböző termékek ajánlott párolási ideje"
táblázatot.
„SOUP" program
A program ajánlott különböző első fogás (húsleves, különböző féle levesek)