English
Introduction
· · In· order· to· make· optimal· use· of· this·
product·we·recommend·you·use·it·prop-
erly· and· maintain· it· well.· Read· these·
instructions·for·use·carefully·before·you·
start· using· the· seat· and· keep· the· in-
structions·for·future·reference.
· · Should· you· have· any· questions,· com-
ments·or·complaints·then·contact·your·
supplier·or·importer.
· · If· you· want· to· know· what· accessories·
are·available·for·this·product·or·if·you·
want· to· stay· informed· of· new· Mutsy·
products·then·go·to·www.mutsy.com.
WarNINGS
· · WARNING:·Read·through·these·instruc-
tions·for·use·carefully,·and·keep·them·
in· a· safe· place· for· future· reference.·
Failure· to· observe· the· instructions· for·
use·may·put·your·child's·safety·at·seri-
ous·risk.
· · WARNING:·You·are·responsible·for·your·
own·child's·safety.
· · WARNING:·This·vehicle·is·suitable·for·
children·from·birth·up·to·15·kg.·
· · WARNING:·The·carry·cot·is·not·suitable·
for· children· who· can· sit· or· turn· inde-
pendently·or·who·can·raise·themselves·
on· their· hands· and· knees.· The· maxi-
mum·weight·of·the·child·is·9·kg.
· · WARNING:·The·seat·is·not·suitable·for·
children·under·6·months.
· · WARNING:·The·seat·is·suitable·for·chil-
dren·from·6·months·up·to·15·kg.
· · WARNING:· The· maximum· permissible·
weight· as· indicated· on· the· relevant·
product·applies·when·using·a·car·seat.
· · WARNING:·A·shopping·basket·is·locat-
ed· between· the· wheels· underneath·
the· frame.· The· maximum· permissible·
weight·for·this·basket·is·5·kg.
· · WARNING:·The·carry·cot·has·a·number·
of· bags.· The· maximum· permissible·
14
weight·in·each·bag·is·1·kg.
· · WARNING:·Overloading·can·result·in·a·
dangerous,·instable·situation.··
· · WARNING:·Bags,·accessories·or·both,·
other·than·recommended·by·the·man-
ufacturer,· can,· when· placed· on· the·
product,·result·in·an·unstable·stroller.·
Exclusively· use· original· Mutsy· acces-
sories.·
· · WARNING:· Shopping· bags· or· other·
heavy·objects·must·not·be·hung·on·the·
push·bar·due·to·the·risk·of·toppling.·
· · WARNING:·Never·leave·the·child·in·or·
near· the· stroller· without· supervision,·
this·can·be·dangerous.·
· · WARNING:·Be·careful·when·folding·or·
unfolding·the·frame·in·order·to·prevent·
fingers·from·getting·trapped.
· · WARNING:· Before· use· of· the· stroller,·
check·that·the·frame·has·been·unfolded·
and·secured·correctly·and·completely.·
· · WARNING:·Before·use,·check·that·the·
attachment·points·of·the·carry·cot,·the·
seat·or·the·adapters·have·been·secured·
correctly.
· · WARNING:· Always· check· that· the· ac-
cessories· have· been· secured· properly·
before·you·start·using·the·stroller.·
· · WARNING:·Never·use·a·mattress·thick-
er·than·25·mm·for·the·carry·cot.
· · WARNING:·Only·use·the·stroller·for·one·
child·at·a·time.·
· · WARNING:· Make· sure· that· the· brakes·
are·applied·before·placing·your·child·in·
the·stroller.·
· · WARNING:· Always· secure· your· child·
with· the· 5-point· safety· harness· com-
bined· with· the· strap· running· between·
the·legs.
· · WARNING:· You· must· take· your· child·
from·the·stroller·before·lifting·the·stroll-
er·or·using·stairs·or·escalators.·
· · WARNING:· Always· apply· the· brakes·
when·parking·the·stroller.
· · WARNING:·This·product·is·not·suitable·