fr - Traduction de la notice originale
•
Le moteur de la pompe 1 ne marche pas :
Il est endommagé et doit être remplacé.
o
Contacter le service d'assistance tech-
nique.
La protection thermique à l'intérieur du
o
moteur est défectueuse ou en panne.
Le condensateur est endommagé.
o
N°
Description
A25
Autotest de la pompe 2
échoué
Résolution des problèmes :
L'autotest de la pompe 2 a échoué. L'autotest
s'interrompt en raison de l'intervention de l'inter-
rupteur à pression membrane connecté au D IN
PROG (c38=1). La pression sur le côté du refou-
lement atteint le tarage de l'interrupteur à pression.
Causes/solutions
•
La pompe (roue ou diffuseur) est endomma-
gée. Contacter le service d'assistance tech-
nique.
•
Le moteur ne marche pas :
Il est endommagé et doit être remplacé.
o
Contacter le service d'assistance tech-
nique.
La protection thermique à l'intérieur du
o
moteur est défectueuse ou en panne.
Le condensateur est endommagé.
o
N°
Description
A36
Alarme haute pression
Résolution des problèmes :
La valeur de la pression a atteint la valeur de con-
signe de l'interrupteur à haute pression P MAX.
Toutes les pompes s'arrêtent.
L'alarme est exclue en mode manuel.
Causes/solutions
•
La pression a atteint la valeur de consigne de
l'interrupteur à haute pression P MAX : vérifier
la courbe de performance de la pompe et le
point de consigne approprié (r07) ou les seuils
des pompes (r11, r13).
•
Si l'alarme apparaît, mais la valeur de la pres-
sion n'a pas atteint la valeur de l'interrupteur à
pression P MAX :
L'interrupteur de pression maximum doit
o
être remplacé.
Le câble de l'interrupteur à pression est
o
défectueux ou usé, le remplacer.
Vérifier la connexion de l'interrupteur à
o
pression P MAX à la borne de panneau
de commande Q-SMART (voir les fi-
gures 6,
7
et 9).
L'interrupteur à pression P MAX est en-
o
dommagé, le remplacer.
N°
Description
84
Réinitialisa-
tion
Automatique
Réinitialisa-
tion
Automatique
Réinitialisa-
A37
Alarme pression minimum
Résolution des problèmes :
La valeur de la pression a atteint la valeur de con-
signe de l'interrupteur à pression minimum P MIN.
LED (4), (6) allumées.
Toutes les pompes s'arrêtent.
L'alarme est exclue en mode manuel.
Causes/solutions
•
La pression a atteint la valeur de consigne de
l'interrupteur à pression minimum P MIN. Véri-
fier la courbe de performance de la pompe et
le point de consigne correct (r07) ou les seuils
des pompes (r10, r12).
•
Si l'alarme apparaît, mais la valeur de la pres-
sion n'a pas atteint la valeur de consigne de
l'interrupteur à pression P MIN :
L'interrupteur à pression P MIN est en-
o
dommagé et doit être remplacé.
Le câble de l'interrupteur à pression est
o
défectueux ou usé, le remplacer.
Vérifier la connexion de l'interrupteur à
o
pression P MIN à la borne du panneau
de commande Q-SMART (voir les fi-
gures 6,
7
et 9).
•
La pompe (roue ou diffuseur) est endomma-
gée. Contacter le service d'assistance tech-
nique.
•
Le moteur ne marche pas :
Il est endommagé et doit être remplacé.
o
Contacter le service d'assistance tech-
nique.
La protection thermique à l'intérieur du
o
moteur est défectueuse ou en panne.
Le condensateur est en panne.
o
N°
Description
A38
Pression minimum hors plage
de fonctionnement.
Résolution des problèmes :
Déclenchement de la protection contre le fonction-
nement de la pompe au-dessous de la pression
minimum. Le signal arrive de l'interrupteur à pres-
sion minimum connecté à l'entrée numérique D IN
PROG (c38=1). S'il se vérifie pendant le fonction-
nement normal et pas pendant la phase d'autotest,
toutes les pompes sont activées de sorte que suite
au délai d'attente préétabli (t38) la pression est
rétablie.
Causes/solutions
•
Il y a une alarme, mais les pompes ne sont
pas en marche :
L'interrupteur à pression est défectueux
o
ou le câble est endommagé. Remplacer
l'interrupteur à pression ou le câble.
Réglage incorrect de l'interrupteur à
o
pression, le modifier.
•
Il y a une alarme, mais les pompes sont en
marche :
tion
Automatique
Réinitialisa-
tion
Automatique