FR EN DE ES
I T
България (Превод от оригиналните инструкции)
Информация за излъчван шум и ви-
брации
Стойностите за генерираните шум и вибрации (вектор-
ната сума по трите направления) са определени съгла-
сно EN 60745.
Равнището на генерираните вибрации, посочено в това
Ръководство за експлоатация, е определено съгласно
процедурата, дефинирана в EN 60745, и може да бъде
използвано за сравняване с други електроинструменти.
То е подходящо също и за предварителна ориентиров-
ъчна преценка на натоварването от вибрации.
Посоченото ниво на генерираните вибрации е представи-
телно за най-често срещаните приложения на електроин-
струмента. Все пак, ако електроинструментът се използва
за други дейности, с други работни инструменти или ако
не бъде поддържан, както е предписано, равнището на ге-
нерираните вибрации може да се промени. Това би могло
да увеличи значително сумарното натоварване от вибра-
ции в процеса на работа.
За точната преценка на натоварването от вибрации тр-
ябва да бъдат взимани предвид и периодите, в които
електроинструментът е изключен или работи, но не се
ползва. Това би могло значително да намали сумарното
натоварване от вибрации.
Предписвайте допълнителни мерки за предпазване на
работещия с електроинструмента от въздействието на
вибрациите, например: техническо обслужване на еле-
ктроинструмента и работните инструменти, поддържа-
не на ръцете топли, целесъобразна организация на
работните стъпки.
Този знак означава, че в целия ЕС този продукт не трябва да се изхвърля заедно с други битови отпа-
дъци. За да се предотврати отрицателното въздействие върху околната среда или човешкото здраве,
поради неконтролирано изхвърляне на отпадъците, предайте го за рециклиране, за да спомогнете по-
вторното използване на материалите. За да върнете използвано устройство, използвайте системите
за връщане и събиране или се свържете с разпространителя, от когото сте го закупили. Те ще вземат
продукта за предпазваща околната среда преработка.
Гайковерт, 24 V
Фигура 1: Сваляне на батериите
Фигура 2: Поставяне на батериите
Фигура 3: Проверка на нивото на зареденост на батериите
Фигура 4: Поставяне/сваляне на приставки
Фигура 5: Смяна на посоката на въртене
Фигура 6: Включване и изключване
PT NL SV DA NO FI
HU CS RU RO PL
Поддържане и почистване
За да работите качествено и безопасно, поддържай-
те електроинструмента и вентилационните отвори
чисти.
Винаги след употреба почиствайте работния инстру-
мент, патронника и вентилационните отвори на елек-
троинструмента, както и вентилационните отвори на
акумулаторната батерия.
Транспортиране
Включените в окомплектовката литиево-йонни акумулута-
рони батерии са в обхвата на изискванията на норматив-
ните документи, касаещи продукти с повишена опасност.
Акумулаторните батерии могат да бъдат транспортирани
от потребителя на публични места без допълнителни
разрешителни.
При транспортиране от трети страни (напр. при въздушен
транспорт или ползване на куриерски услуги) има специ-
ални изисквания към опаковането и обозначаването им.
За целта се консултирайте с експерт в съответната област.
Изпращайте акумулаторни батерии само ако корпусът
им не е повреден. Изолирайте открити контактни клеми
с лепящи ленти и опаковайте акумулаторните батерии
така, че да не могат да се изместват в опаковката си.
Моля, спазвайте също и допълнителни национални пред-
писания.
ИЗХВЪРЛЯНЕ
PАБОТА
Пневматичен ключ, 24 V
Фигура 1: Сваляне на батериите
Фигура 2: Поставяне на батериите
Фигура 3: Проверка на нивото на зареденост на батериите
Фигура 4: Поставяне/сваляне на приставки
Фигура 5: Смяна на посоката на въртене
Фигура 6: Включване и изключване
115
SL HR ET
LT
LV SK
BG