Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
I D E E N
F Ü R S
I D E A S F O R T H E BAT H RO O M
B A D
S
EQUENZ
S
CHWINGTÜR
A
MIT
USSCHNITT
FLÄCHENBÜNDIG
ID-NR.
M
D
ONTAGEANLEITUNG
A
I
GB
SSEMBLY
NSTRUCTIONS
I
F
NSTRUCTIONS DE
I
I
STRUZIONI DI
M
NL
ONTAGEVOORSCHRIFTEN
I
E
NSTRUCCIONES DE
I
PL
NSTRUKCJA MONTA
N
M
CZ
ÁVOD K
S
HU
ZERELÉSI UTASÍTÁS
U
HR
PUTA ZA
N
M
SK
ÁVOD NA
N
SLO
AVAODILO ZA
RUS
/W
AND
M
ONTAGE
M
ONTAGGIO
M
ONTAJE
ž
U
ž
ONTÁ
I
S
M
ONTAÉU
ONTÁÉ
M
ONTAÉO
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für dusar SEQUENZ
Inhaltszusammenfassung für dusar SEQUENZ
- Seite 1 EQUENZ CHWINGTÜR USSCHNITT FLÄCHENBÜNDIG ID-NR. ONTAGEANLEITUNG SSEMBLY NSTRUCTIONS NSTRUCTIONS DE ONTAGE STRUZIONI DI ONTAGGIO ONTAGEVOORSCHRIFTEN NSTRUCCIONES DE ONTAJE ž NSTRUKCJA MONTA ž ÁVOD K ONTÁ ZERELÉSI UTASÍTÁS PUTA ZA ONTAÉU ÁVOD NA ONTÁÉ AVAODILO ZA ONTAÉO I D E E N F Ü...
-
Seite 2: Wichtige Hinweise
WICHTIGE HINWEISE! IMPORTANT ROCOMMENDATIONS! RECOMMANDATIONS IMPORTANTES! • Vor Montage bitte Montageanleitung • Read the assembly instructions very carefully • Avant le montage, veuillez lire attentivement les genaustens durchlesen und Produkt auf evtl. before assembly and check the product to see if it instructions de montage et vérifiez si le produit Transportschäden überprüfen, da für Schäden an has been damaged during transport or is... -
Seite 3: Ważne Wskazówki
DŮLEŽITÉ POKYNY! FONTOS TUDNIVALÓK! WAŻNE WSKAZÓWKI ! • A szerelés előtt kérjük olvassa át • Przed montażem należy bardzo uważnie i • Před montáží si pročtěte prosím co gondosan a szerelési u tasítást, és dokładnie przeczytać instrukcję montażu i nejpečlivěji Návod montáži sprawdzić... - Seite 4 • • • • • • • • • Seite...
-
Seite 5: Technisches Datenblatt
ECHNISCHES ATENBLATT ECHNICAL DATA SHEET ICHE SIGNALÉTIQUE TECHNIQUE Schwingtür Wannen- Produkt- einbaumaß größe 790-805 770-785 890-905 870-885 Wand Wannen- Produkt- einbaumaß größe 740-755 720-735 790-805 770-785 890-905 870-885 Bei bodenebenen Einbau und Sonder- maßen sind die hier angegebenen Maße Seite nicht gültig. - Seite 6 XPLOSION EICHNUNG XPLOSION DESIGN XPLOSION DESSIN Stein Stone ø 6 Pierre ø 6 4x40 ø 6 3,9X38 4x40 4x40 Seite...
- Seite 7 Schützecke rechts 3 - 0010084 Dichtleiste 62049 Magnet Profil [***] 62053 1Paar KUNDENDIENST-TEL. 0 26 39 / 921 - 349 MONTAG BIS FREITAG VON 8.00 - 18.00 UHR KUNDENDIENST-FAX. 0 26 39 / 921 - 175 E-MAIL. kundendienst@dusar.de Seite...
- Seite 8 [Oznaka dela, ki se obrablja: ***]. Drehgelenk Winkel-Profil : ***]. U-Profil KUNDENDIENST-TEL. 0 26 39 / 921 - 349 MONTAG BIS FREITAG VON 8.00 - 18.00 UHR KUNDENDIENST-FAX. 0 26 39 / 921 - 175 E-MAIL. kundendienst@dusar.de Seite...
- Seite 9 ONTAGEANLEITUNG SSEMBLY NSTRUCTIONS NSTRUCTIONS DE ONTAGE 3x R 3x L ø 6 3,9X38 Seite...
- Seite 10 ONTAGEANLEITUNG SSEMBLY NSTRUCTIONS NSTRUCTIONS DE ONTAGE - 22 mm = H 1 0 0 Sw 2 Seite...
-
Seite 11: Montage
ONTAGEANLEITUNG SSEMBLY NSTRUCTIONS NSTRUCTIONS DE ONTAGE 5x R 5x L Sw 2,5 M5x8 Vor dem Einsetzen der Scheiben, die Dichtungen mit Wasser anfeuchten (evtl. noch einige Tropfen Spülmittel zusetzen), damit die Scheiben sich nach dem Einsetzen noch ausrichten lassen. Ziehen Sie vorerst mit dem Sechskantschlüssel Sw 2,5 mm nur den obersten Gewindestift M5 x 8 an. - Seite 12 ONTAGEANLEITUNG SSEMBLY NSTRUCTIONS NSTRUCTIONS DE ONTAGE ø 6 4x40 Sw 2,5 Sw 4 Seite...
- Seite 13 ONTAGEANLEITUNG SSEMBLY NSTRUCTIONS NSTRUCTIONS DE ONTAGE Sw 2,5 18.3 18.5 18.1 18.6 16.2 18.3 18.4 Seite...
- Seite 14 ONTAGEANLEITUNG SSEMBLY NSTRUCTIONS NSTRUCTIONS DE ONTAGE Sw 2,5 Richten Sie das feststehenden Innenseite des Wandprofiles Elemente aus, bis Sie die Tür fest an, und drücken Sie die gut schließen können. Ziehen Abdeckkappen (11) auf. anschließend alle Gewindestifte (10) an der Sw 2,5 Sw 2,5 Seite...
- Seite 15 ONTAGEANLEITUNG SSEMBLY NSTRUCTIONS NSTRUCTIONS DE ONTAGE Seite...
- Seite 16 ONTAGEANLEITUNG SSEMBLY NSTRUCTIONS NSTRUCTIONS DE ONTAGE 24 h Seite...
- Seite 17 Diese Duschabtrennung entspricht den Bestimmungen der EG-Richtlinien 93/68/EWG und 89/106/EWG. Das Produkt ist mit einer Produkt-ID-Nr. versehen, entweder: Das Dusar-Emblem ist zweigeteilt. Hinter dem Deckel befindet sich die Produkt-ID-Nr. oder Auf dem Rahmen des Produktes, sowie in der Montageanleitung befindet sich die Produkt-ID-Nr.