Zielgruppe ..............................5 Kontaktaufnahme mit Dell 1 Speichersystem SC5020 – Hardware................6 ................6 Speichersystem SC5020 – Merkmale und Anzeigen auf der Vorderseite ................7 Anzeigen und Funktionen der Rückseite des Speichersystem SC5020 ..........................8 Speichersystem SC5020 – Laufwerke ......................8 Speichersystem SC5020 Laufwerknummerierung .....................
Seite 4
..........................33 Starten der Storage Center-Hardware 3 Speichersystem SC5020 Technische Daten..............34 ................................34 Technische Daten...
Die in diesem Handbuch enthaltenen Informationen richten sich an Dell Endbenutzer. Kontaktaufnahme mit Dell Dell bietet online oder per Telefon verschiedene Optionen für Support und Service. Die Verfügbarkeit ist je nach Land und Produkt unterschiedlich, und bestimmte Dienstleistungen sind in Ihrer Region eventuell nicht erhältlich.
Jeder Speicher-Controller enthält die Front-End-, Back-End- und Verwaltungs-Kommunikationsports des Speichersystem. Speichersystem SC5020 – Merkmale und Anzeigen auf der Vorderseite Die Vorderseite des SC5020 verfügt über Stromversorgungs- und Statusanzeigen und eine Taste für die Systemidentifizierung. Darüber hinaus werden die Festplattenlaufwerke über die Vorderseite des Speichersystem-Gehäuses installiert und entfernt.
Festplattenlaufwerke — Kann über bis zu 30 interne 2,5-Zoll-SAS-Festplattenlaufwerke verfügen Anzeigen und Funktionen der Rückseite des Speichersystem SC5020 Auf der Rückseite des SC5020 befinden sich die Speicher-Controller-Anzeigen und die Stromversorgungsanzeigen. Abbildung 2. Speichersystem SC5020 Ansicht der Rückseite Element Name Symbol Beschreibung Netzteil/Kühlungslüfter-...
Speichersystem SC5020 Laufwerknummerierung SC5020 bietet Platz für bis zu 30 Laufwerke, die von links nach rechts nummeriert sind, und zwar in Zeilen beginnend mit 0 für das oberste linke Laufwerk. Laufwerkzahlen erhöhen sich von links nach rechts und dann von oben nach unten so, dass die erste Reihe von Laufwerken von 0 bis 4 von links nach rechts und die zweite Reihe von Laufwerken von 5 bis 9 von links nach rechts nummeriert ist.
Abbildung 4. SC5020 Laufwerknummerierung SC5020 Speicher-Controller Funktionen und Anzeigen Der Speichersystem SC5020 beinhaltet zwei Speicher-Controller in zwei Schnittstellen-Steckplätzen. SC5020 Speicher-Controller Die folgende Abbildung zeigt die Merkmale und Anzeigen auf einem SC5020 Speicher-Controller. Abbildung 5. SC5020 Speicher-Controller Element Steuerung/Merkmal Symb Beschreibung Fibre-Channel-E/A-Karte –...
Seite 10
SAS-E/A-Karte – Ports sind von links nach rechts von 1 bis 4 nummeriert Die SAS-Ports auf SAS-E/A-Karten verfügen über keine LEDs. Identifizierungs-LED Blinkt blau (kontinuierlich) – Ein Befehl wurde durch Dell Storage Manager an das Speichersystem gesendet, sodass die LED blinkt, damit die Benutzer das Speichersystem im Rack identifizieren können.
Seite 11
Aus - Keine Konnektivität • Konstant grün, LED links – Link (volle Geschwindigkeit) • Stetig gelb leuchtet, LED links - Verknüpfung (herabgesetzte Geschwindigkeit) • Grün blinkend, LED rechts - Aktivität ANMERKUNG: Die Zusatzkarte unterstützt DCB nicht. Speichersystem SC5020 – Hardware...
Befolgen Sie stets die folgenden Sicherheitshinweise, um Verletzungen und Beschädigungen an den Storage Center-Geräten zu verhindern. Wenn in diesem Abschnitt beschriebene Geräte auf eine Weise verwendet werden, die nicht Dell angegeben wird, ist der von den Geräten bereitgestellte Schutz möglicherweise eingeschränkt. Zu Ihrer Sicherheit und zum Schutz beachten Sie die in den folgenden Abschnitten beschriebenen Regeln.
Entfernen Sie Laufwerke erst dann, wenn Sie unmittelbar neue Laufwerke einsetzen können. ANMERKUNG: Um eine ordnungsgemäße Kühlung des Speichersystem zu gewährleisten, müssen in die nicht belegten Schächte Laufwerkplatzhalter eingesetzt werden. Frontverkleidung Die Frontverkleidung ist die Frontblende des Speichersystem SC5020. Austauschen von Speichersystem SC5020-Komponenten...
Mindestens vier SSDs oder sieben Laufwerke müssen im Gehäuse oder in einem Erweiterungsgehäuse installiert sein. Das Speichersystem SC5020 unterstützt maximal 30 im Gehäuse installierte Laufwerke. Die Laufwerke sind von links nach rechts und dann oben nach unten installiert. Die erste Reihe von Laufwerken hat die Nummern von 0 bis 4 von links nach rechts, die zweite Reihe von Laufwerken hat die Nummern von 5 bis 9 von links nach rechts und so weiter.
Verwenden Sie dieses Verfahren zum Entfernen eines defekten Laufwerks aus dem Speichersystem SC5020. Voraussetzungen Vor Sie des Laufwerk entfernen, stellen Sie sicher, dass die folgende Warnmeldung in der Registerkarte Warnungen in Dell Storage Manager angezeigt wird: Drive # is ready to be removed., wobei # die Laufwerkposition im Speichersystem ist.
Führen Sie die folgenden Schritte aus, um ein fehlerhaftes Netzteil/Kühlungslüfter-Modul auszutauschen. Voraussetzungen Verwenden Sie Dell Storage Manager zum Senden von SupportAssist-Informationen an Dell Technical Support. Weitere Informationen finden Sie im Dell Dell Storage Manager Administrator’s Guide (Dell Storage Manager-Administratorhandbuch). Kontaktieren Sie den Dell Technical Support, um mitzuteilen, dass Sie eine Reparatur durchführen.
Seite 17
Status festgestellt hat. Wenn das Netzteil/Kühlungslüfter-Modul korrekt funktioniert, leuchtet die Wechselstrom-Statusanzeige grün und die Statusanzeige des Netzteil/Kühlungslüfter-Moduls ist aus. Stellen Sie im Dell Storage Manager sicher, dass das Ersatznetzteil erkannt und als aktiv angezeigt wird. Austauschen von Speichersystem SC5020-Komponenten...
Vor der Arbeit an Komponenten im Inneren SC5020Speicher-Controller Führen Sie folgende Schritte durch, bevor Sie mit Arbeiten im Inneren eines Speicher-Controller beginnen. Verwenden Sie Dell Storage Manager zur Bearbeitung der Storage Center-Einstellungen und setzen Sie den Betriebsmodus des Storage Center in den Wartungsmodus.
VORSICHT: Um ein temperaturbedingtes Herunterfahren des Speichersystem zu verhindern, muss das Serviceblech innerhalb von drei Minuten nach Entfernen des Speicher-Controller installiert werden. Verwenden Sie Dell Storage Manager zum Senden von SupportAssist-Informationen an Dell Technical Support. Weitere Informationen finden Sie im Dell Dell Storage Manager Administrator’s Guide (Dell Storage Manager-Administratorhandbuch).
Schließen Sie alle Kabel wieder an den Speicher-Controller an. Stellen Sie im Dell Storage Manager sicher, dass der neue Speicher-Controller erkannt wird und als einsatzbereit angezeigt wird. Löschen Sie den Swap-Status des Speicher-Controller aus der Registerkarte Hardware im Dell Storage Manager.
Das Speichersystem liest Konfigurationsinformationen vom Datenträger ab und der Speicher-Controller wird auf die gleiche Softwareversion aktualisiert, die auf dem vorhandenen Speicher-Controller ausgeführt wird. 11. Löschen Sie den Swap-Status des Speicher-Controller aus der Registerkarte Hardware im Dell Storage Manager. Eine Anleitung finden Sie im Dell Dell Storage Manager Administrator’s Guide (Dell Storage Manager-Administratorhandbuch) Nächste Schritte...
Bringen Sie die Abdeckung des Speicher-Controller wieder an, bevor Sie ihn wieder in das Speichersystem-Gehäuse einsetzen. Bringen Sie die Abdeckung oben auf dem Speicher-Controller an. Schieben Sie die Abdeckung in Richtung der Rückseite des Speicher-Controller, bis sie einrastet. VORSICHT: Betreiben Sie den Speicher-Controller nicht ohne Abdeckung. Austauschen von Speichersystem SC5020-Komponenten...
Verwenden Sie dieses Verfahren zum Entfernen des Akkusicherungsmoduls. Voraussetzungen Verwenden Sie Dell Storage Manager zum Senden von SupportAssist-Informationen an Dell Technical Support. Weitere Informationen finden Sie im Dell Dell Storage Manager Administrator’s Guide (Dell Storage Manager-Administratorhandbuch) Kontaktieren Sie Dell Technical Support, um mitzuteilen, dass Sie eine Reparatur durchführen.
Setzen Sie den Speicher-Controller in das Gehäuse ein. Bringen Sie die Kabel wieder am Speicher-Controller an. Löschen Sie den Swap-Status des Speicher-Controller aus der Registerkarte Hardware im Dell Storage Manager. Eine Anleitung finden Sie im Dell Dell Storage Manager Administrator’s Guide (Dell Storage Manager-Administratorhandbuch) Nächste Schritte...
Seite 25
Verwenden Sie dieses Verfahren zum Entfernen von Riser 1. Voraussetzungen Verwenden Sie Dell Storage Manager zum Senden von SupportAssist-Informationen an Dell Technical Support. Weitere Informationen finden Sie im Dell Dell Storage Manager Administrator’s Guide (Dell Storage Manager-Administratorhandbuch) Kontaktieren Sie Dell Technical Support, um mitzuteilen, dass Sie eine Reparatur durchführen.
Setzen Sie den Speicher-Controller in das Gehäuse ein. Bringen Sie die Kabel wieder am Speicher-Controller an. Löschen Sie den Swap-Status des Speicher-Controller aus der Registerkarte Hardware im Dell Storage Manager. Eine Anleitung finden Sie im Dell Dell Storage Manager Administrator’s Guide (Dell Storage Manager-Administratorhandbuch) Nächste Schritte...
Seite 27
Nehmen Sie die Ersatz-E/A-Karte aus der Verpackung und bereiten Sie sie für die Installation vor. Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation im Lieferumfang der E/A-Karte. Halten Sie die E/A-Karte an den Rändern und platzieren Sie sie so, dass der Platinenstecker der Karte am E/A-Kartenanschluss auf dem Riser ausgerichtet ist. Austauschen von Speichersystem SC5020-Komponenten...
Seite 28
Schließen Sie den E/A-Kartenriegel. Ziehen Sie die blaue Flügelschraube auf der Rückseite der Halterung zum Halten der E/A-Karte an. Setzen Sie den Riser in den Speicher-Controller ein. Setzen Sie den Riegel zum nach unten Halten des Risers nach unten. Austauschen von Speichersystem SC5020-Komponenten...
11. Setzen Sie den Speicher-Controller in das Gehäuse ein. 12. Bringen Sie die Kabel wieder am Speicher-Controller an. 13. Löschen Sie den Swap-Status des Speicher-Controller aus der Registerkarte Hardware im Dell Storage Manager. Eine Anleitung finden Sie im Dell Dell Storage Manager Administrator’s Guide (Dell Storage Manager-Administratorhandbuch) Nächste Schritte...
Seite 30
10. Entfernen Sie die Zusatzkarte aus dem Speicher-Controller. Setzen Sie die Zusatzkarte ein. Verwenden Sie dieses Verfahren zum Installieren einer Zusatzkarte. Schritte Winkeln Sie die Vorderseite der Zusatzkarte in den Steckplatz auf der Vorderseite des Speicher-Controller. Austauschen von Speichersystem SC5020-Komponenten...
Setzen Sie den Speicher-Controller in das Gehäuse ein. Bringen Sie die Kabel wieder am Speicher-Controller an. Löschen Sie den Swap-Status des Speicher-Controller aus der Registerkarte Hardware im Dell Storage Manager. Eine Anleitung finden Sie im Dell Dell Storage Manager Administrator’s Guide (Dell Storage Manager-Administratorhandbuch) Nächste Schritte...
Nehmen Sie das Speichersystem aus dem Rack. Entfernen Sie die Rack-Schienen aus dem Rack. Installieren der Rack-Schienen Führen Sie die folgenden Schritte zum Installieren von Rack-Schienen für einSpeichersystem SC5020 durch. Schritte Montieren Sie die Austausch-Rack-Schienen im Rack. Bauen Sie das Speichersystem in das Rack ein.
Starten Sie das Speichersystem. Nächste Schritte Verwenden Sie SupportAssist, um Diagnosedaten an den Dell Technical Support zu senden. Starten der Storage Center-Hardware Führen Sie diese Schritte aus, um die Storage Center-Hardware nach dem Ausschalten des Hardware oder nach einem Stromausfall einzuschalten.
Speichersystem SC5020 Technische Daten Dieser Anhang enthält die technischen Daten für das Speichersystem SC5020. Technische Daten Die technischen Daten des Speichersysteme SC5020 sind in den nachfolgenden Tabellen dargestellt. Laufwerke Bis zu 30 2,5-Zoll Hot-Swap-fähige SAS-Festplattenlaufwerke (12 GB SAS) SAS-Festplattenlaufwerke Speicher-Controller Zwei Hot-Swap-fähige Speicher-Controller mit einem E/A-Kartensteckplatz und...
Seite 35
44,50 cm (17,5 Zoll) Tiefe 78,27 cm (31 Zoll) Ungefähres Gewicht (maximale Konfiguration) 43 kg (95 lb) Ungefähres Gewicht ohne Festplatten 32,5 kg (72 lb) Umgebungsbedingungen Weitere Informationen zu Umgebungsmesswerten für bestimmte Speichersystem-Konfigurationen finden Sie unter dell.com/ environmental_datasheets. Temperatur Speichersystem SC5020 Technische Daten...
Seite 36
≤35 °C (95 °F) Maximale Bewertung – Die maximale Temperatur wird um 1 °C/300 m (1 °F/547 Fuß) oberhalb von 950 m (3.117 Fuß) reduziert. Bei Lagerung 12.000 m ( 39.370 ft). Luftverschmutzungsklasse Klasse G1 oder niedriger gemäß ISA-S71.04-1985 Speichersystem SC5020 Technische Daten...