Blocco E Priorità Dei File; Registrare E Trascrivere In Vivavoce; Registrare In Vivavoce - Philips DPM8200 Bedienungsanleitung

Blocco e priorità dei file
Utilizzate la funzione blocco file per evitare che file importanti
vengano cancellati casualmente e segnarli come finiti. Con la
funzione di impostazione della priorità è possibile assegnare la
priorità alle registrazioni urgenti da trascrivere.
1
Con il registratore in modalità stop, premete il pulsante EOL
per bloccare il file e contrassegnarlo come finito.
X Il simbolo viene visualizzato.
X Viene creata una nuova registrazione, vuota.
2
Per assegnare la priorità alla registrazione premete ancora il
pulsante EOL entro mezzo secondo.
X Il simbolo viene visualizzato.
3
Per apportare modifiche al file, sbloccatelo premendo il
pulsante EOL.
Note
• Il Software Philips SpeechExec può essere configurato
per il download dal dispositivo al computer solo dei file
contrassegnati come finiti.
• I file bloccati vengono eliminati quando la scheda di memoria
viene formattata o si utilizza la funzione elimina tutti i file.

Registrare e trascrivere in vivavoce

Il registratore può essere utilizzato per la registrazione e la
trascrizione in vivavoce collegando l'interruttore opzionale
a pedale Philips LFH2210 alla docking station. Con questa
modalità potete controllare la registrazione e le funzioni di
riproduzione con il comando a pedale.
104 IT

Registrare in vivavoce

F
B
1
Per attivare la registrazione in vivavoce, premete
F2 (Menu) con il registratore in modalità stop e selezionate
Dispositivo > Modalità vivavoce > Dettato.
2
Impostate l'interruttore a lato dello comando a pedale in
posizione T.
3
Collegate il comando a pedale al retro della docking station e
posizionate il registratore nella stessa.
X Il simbolo viene visualizzato sulla barra informazioni
nella parte alta dello schermo.
4
Premete il pedale centrale dello comando a pedale per
entrare in modalità standby-registrazione. Per iniziare a
registrare, premete il pedale destro dello comando a pedale.
Per brevi pause, premete ancora il pedale destro.
Per continuare la registrazione, ripremete il pedale destro.
5
Per fermare la registrazione, premete il pedale sinistro.
Per continuare la registrazione, ripetete il passaggio 4.
6
Premete e tenete premuto il pedale sinistro per un
riavvolgimento veloce. Quando il riavvolgimento raggiunge
la posizione desiderata, rilasciate il pedale.
7
Quando la registrazione è ferma, premete il pedale destro
per iniziare la riproduzione. Premete ancora il pedale destro
per fermare la riproduzione.
8
Premete due volte il pedale sinistro dello comando a pedale
durante la registrazione per terminare/bloccare (EOL) la
registrazione in corso e creare un nuovo file.
H
G
C