PORTUGUES
"Importante: O manual de instruções que tem à frente contém informação fundamental acerca das
medidas de segurança a adoptar na instalação e início de funcionamento. Para tal é imprescindível
que tanto o instalador como o utente leiam as instruções antes de passar à montagem e a pôr em
funcionamento."
Para conseguir um rendimento óptimo da válvula automática, é conveniente observar as instruções que
se indicam a seguir.
Prescrições gerais de segurança:
Esta simbología
as prescrições correspondentes.
PERIGO. Risco de electrocussão. Não obedecer a esta prescrição significa um risco de electrocussão.
PERIGO. Não obedecer a esta prescrição significa um risco de dano a pessoas ou materiais.
ATENÇÃO. Não obedecer a esta prescrição significa um risco de danos na válvula automática ou na instalação.
NORMAS GERAIS DE SEGURANÇA
GENERALIDADES.
A válvula citada neste manual foi concebida para ser utilizada num sistema de filtração da água de uma
piscina, podendo ser usada para filtrar, lavar, enxaguar e esvaziar.
Está concebida para trabalhar com águas limpas e com temperaturas que não excedam os 35ºC.
A montagem da válvula deve ser efectuada de acordo com as características particulares de cada instalação.
Devem ser respeitadas as normas vigentes para a prevenção de acidentes.
Qualquer modificação que se pretenda efectuar no módulo electrónico da válvula requer a prévia autorização
do fabricante. Os sobresselentes originais e os acessórios autorizados pelo fabricante servem para garantir
uma maior segurança. O fabricante da válvula automática fica isento de qualquer responsabilidade pelos
danos ocasionados por sobresselentes ou acessórios não autorizados.
Durante o funcionamento, as partes eléctricas e electrónicas da válvula encontram-se sob tensão.
O trabalho sobre a válvula automática ou sobre os equipamentos a ela ligados só poderão efectuar-se
depois de ter desligado os dispositivos de arranque.
O utente deve certificar-se de que os trabalhos de montagem e manutenção são realizados por pessoas
qualificadas e autorizadas, e que estas leram antes atentamente as instruções de instalação e serviço. A
segurança no funcionamento da válvula automática só se garante sob o cumprimento e respeito do exposto
nas instruções de instalação e serviço.
Os valores limite de voltagem não devem ser ultrapassados em nenhum caso.
Em caso de funcionamento defeituoso ou avaria, dirija-se à representação mais próxima do fabricante ou
ao serviço de assistência técnica do fabricante.
O dispositivo não deve ser utilizado por pessoas (incluindo crianças) com reduzidas capacidades físicas,
sensoriais ou mentais, ou falta de experiência e conhecimento, a menos que tenham supervisão ou formação
adequada. As crianças não devem brincar com o aparelho.
indica a possibilidade de perigo como consequência de não respeitar
84