Speicher-Wassererwärmer
6.3 Vitocell 100-B, Typ CVB/CVBB
Hinweise zur Auslegung der Speicher-Wassererwärmer beachten:
Siehe ab Seite 107.
Zur Trinkwassererwärmung in Verbindung mit Heizkesseln und
Sonnenkollektoren für bivalenten Betrieb
Geeignet für folgende Anlagen:
■ Trinkwassertemperatur bis 95 °C
■ Heizwasser-Vorlauftemperatur bis 160 °C
Technische Daten
Typ
Speicherinhalt
Heizwendel
DIN-Register-Nr.
Dauerleistung
bei Trinkwassererwärmung von 10
auf 45 °C und Heizwasser-Vorlauf-
temperatur von ... bei unten aufge-
führtem Heizwasser-Volumenstrom
Dauerleistung
bei Trinkwassererwärmung von 10
auf 60 °C und Heizwasser-Vorlauf-
temperatur von ... bei unten aufge-
führtem Heizwasser-Volumenstrom
Heizwasser-Volumenstrom für die ange-
gebenen Dauerleistungen
Max. anschließbare Leistung einer Wär-
mepumpe
bei 55 °C Heizwasservorlauf- und 45 °C
Warmwassertemperatur bei angegebenem
Heizwasser-Volumenstrom (beide Heiz-
wendeln in Reihe geschaltet)
Bereitschaftswärmeaufwand nach
EN 12897:2006 Q
bei 45 K Temperatur-
ST
Differenz
Volumen-Bereitschaftsteil V
aux
Volumen-Solarteil V
sol
Abmessungen
Länge (7)
– mit Wärmedämmung
– ohne Wärmedämmung
Gesamtbreite
– mit Wärmedämmung
– ohne Wärmedämmung
Höhe
– mit Wärmedämmung
– ohne Wärmedämmung
Kippmaß
– mit Wärmedämmung
– ohne Wärmedämmung
Gewicht komplett mit Wärmedämmung
Betriebsgesamtgewicht mit Elektro-Heiz-
einsatz
Heizwasserinhalt
Heizfläche
VITOCAL
(Fortsetzung)
CVBB
l
300
oben
unten
kW
31
53
90 °C
l/h
761
1302
kW
26
44
80 °C
l/h
638
1081
kW
20
33
70 °C
l/h
491
811
kW
15
23
60 °C
l/h
368
565
kW
11
18
50 °C
l/h
270
442
kW
23
45
90 °C
l/h
395
774
kW
20
34
80 °C
l/h
344
584
kW
15
23
70 °C
l/h
258
395
3
3,0
m
/h
kW
8
kWh/
1,65
24 h
l
127
l
173
a
mm
667
mm
–
b
mm
744
mm
–
c
mm
1734
mm
–
mm
1825
mm
–
kg
166
kg
468
l
6
10
0,9
1,5
m
2
■ Solar-Vorlauftemperatur bis 160 °C
■ Heizwasserseitiger Betriebsdruck bis 10 bar (1,0 MPa)
■ Solarseitiger Betriebsdruck bis 10 bar (1,0 MPa)
■ Trinkwasserseitiger Betriebsdruck bis 10 bar (1,0 MPa)
CVB
CVB
400
500
oben
unten
oben
unten
9W242/11-13 MC/E
42
63
47
1032
1548
1154
1720
33
52
40
811
1278
982
1425
25
39
30
614
958
737
1106
17
27
22
418
663
540
10
13
16
246
319
393
36
56
36
619
963
619
27
42
30
464
722
516
18
29
22
310
499
378
3,0
8
1,80
1,95
167
233
859
650
923
881
1624
1948
1518
1844
–
1550
1860
167
569
6,5
10,5
9
12,5
1,0
1,5
1,4
CVBB
CVBB
750
950
oben
unten
oben
beantragt
70
76
114
90
1866
2790
2221
58
63
94
75
1546
2311
1840
45
49
73
58
1200
1794
1428
32
35
52
41
786
853
1275
1015
24
26
39
31
589
639
955
760
53
59
79
67
911
1012
1359
1157
44
49
66
56
756
840
1128
960
33
37
49
42
567
630
846
720
3,0
3,0
10
–
2,28
231
365
269
385
859
1062
650
790
923
1110
881
1005
1897
1797
–
–
1980
205
320
707
1072
13,8
29,7
18,6
1,9
1,6
3,5
2,2
VIESMANN
unten
122
2995
101
2482
78
1926
56
1369
42
1026
85
1465
71
1216
53
912
3,0
–
2,48
500
450
6
1062
790
1110
1005
2197
2103
–
2286
390
1342
33,1
3,9
55