Avvertenze Importanti; Programmatore Elettronico - Cardin Elettronica PRG Series Anleitung

AVVERTENZE IMPORTANTI

LEGGERE ATTENTAMENTE LE SEGUENTI AVVERTENZE PRIMA DI PROCEDERE ALL'INSTALLAZIONE.
PRESTARE PARTICOLARE ATTENZIONE A TUTTE LE SEGNALAZIONI
RISPETTO DI QUESTE POTREBBE COMPROMETTERE IL BUON FUNZIONAMENTO DEL SISTEMA E CREARE
SITUAZIONI DI PERICOLO GRAVE PER L'OPERATORE E GLI UTILIZZATORI DEL SISTEMA STESSO.
• Il presente manuale si rivolge a persone abilitate all'installazione di
"apparecchi utilizzatori di energia elettrica" e richiede una buona
conoscenza della tecnica, esercitata in forma professionale e della
normativa vigente. I materiali usati devono essere certificati e risultare
idonei alle condizioni ambientali di installazione.
• Questo prodotto è stato progettato e fabbricato in tutte le sue parti a
cura della Cardin Elettronica la quale ne ha verificato la perfetta cor-
rispondenza delle caratteristiche con quelle richieste dalla normativa
vigente.
• L'utilizzo dei prodotti e la loro destinazione ad usi diversi da quelli pre-
visti e/o consigliati, non è stata sperimentata dal costruttore, pertanto
i lavori eseguiti sono sotto la completa responsabilità dell'installatore.
• Il programmatore qui descritto è dotato di un controllo sulla corrente
assorbita e deve essere destinato solo all'uso per il quale è stato
espressamente concepito: "Il comando e controllo di motori Cardin
in corrente continua".
• Il costruttore non risponde qualora l'impianto elettrico non risulti con-
forme alle norme vigenti.
AVVERTENZE PER L'UTENTE
Attenzione! - Marcatura WEEE. Il simbolo indica che il
prodotto alla fine della propria vita utile deve essere raccolto
separatamente dagli altri rifiuti. L'utente dovrà pertanto conferire
l'apparecchiatura agli idonei centri di raccolta differenziata dei
rifiuti elettronici ed elettrici, oppure riconsegnarla al rivenditore
al momento dell'acquisto di una nuova apparecchiatura di tipo
equivalente, in ragione di uno a uno.
L'adeguata raccolta differenziata per l'avvio al riciclaggio, al trattamento
e allo smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare
possibili effetti negativi sull'ambiente e sulla salute e favorisce il riciclo
dei materiali.
Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte del detentore comporta
l'applicazione delle sanzioni amministrative previste dalla normativa
vigente nello Stato Comunitario di appartenenza.
Attenzione! Installare sempre la battuta di arresto meccanico
delle ante.
Per il montaggio della scatola consultare il libretto d'istruzione ZVL365.01
fornito con il programmatore elettronico CC242ETOP ed il ZVL525.00
fornito con il programmatore elettronico CC242EXTOP

PROGRAMMATORE ELETTRONICO

Programmatore per motori in corrente continua con ricevente incorporata,
che permette la memorizzazione di 300 codici
La decodifica è di tipo 'rolling code', e la frequenza di funzionamento è
433 MHz con modulo radio S449 / S504 oppure 868 MHz con modulo
radio S486 / S508.
La velocità di rotazione dei motori è controllata elettronicamente, con par-
tenza lenta e successivo incremento; la velocità viene ridotta con anticipo
rispetto all'arrivo in battuta, in modo da ottenere un arresto controllato.
La programmazione, eseguibile mediante un solo pulsante, permette
la regolazione del sensore di sforzo e della corsa totale della porta.
L'intervento del sensore antischiacciamento/anticonvogliamento causa
l'inversione del moto.
AVVERTENZE IMPORTANTI
Attenzione! In nessun punto della scheda del programmatore è
presente la tensione a 230 Vac: si ha solamente la bassissima
tensione di sicurezza. Per la conformità alla normativa sulla sicurezza
elettrica, è proibito collegare i morsetti 9 e 10 direttamente ad un
circuito dove sia applicata una tensione superiore a 30 Vac/dc.
AVVERTENZE IMPORTANTI
COLLEGAMENTI ALIMENTAZIONE CENTRALINA 230 Vac
• Collegare i fili di comando e quelli provenienti dalle
sicurezze.
• Portare l'alimentazione generale al programmatore
collegandolo alla morsettiera a due vie che è già
.
S4XX / 1000 codici S500
collegata al primario del trasformatore.
PREPARAZIONE CAVO COLLEGAMENTO MOTORE
• Il kit motore contiene 10 metri di cavo a sei poli da tagliare secondo
le esigenze dell'impianto.
Nota: Qualora situazioni particolari richiedessero l'uso di un cavo più lungo
(cavo 100 m in bobina da tagliare secondo le esigenze dell'impianto) si
ricorda che, per evitare dispersione di corrente, la massima lunghezza
consentita per il cavo è 15 metri.
• Svitare il tappo del pressacavo "PC" e far passare il cavo.
• Collegare i fili del motore "M1" e l'encoder "1" sulla morsettiera a sei vie.
• Rispettare scrupolosamente la sequenza di connessione dei motori
alla centralina; l'ordine dei morsetti 1...6 è identico sul motore e sulla
centralina:
M1: 1-6 Alimentazione + ingresso per segnali encoder motore 1
M2: 1-6 Alimentazione + ingresso per segnali encoder motore 2
• Serrare a fondo il tappo del pressacavo sul motore "PC".
• Ripetere l'operazione per il secondo motore ed il secondo encoder.
4
AVVERTENZE IMPORTANTI
DISPOSTE NEL TESTO. IL MANCATO
Attenzione! Per il corretto funzionamento del programmatore è
necessario che le batterie incorporate siano in buono stato: in
assenza di tensione di rete, se le batterie sono scariche, si verifica
la perdita del controllo della posizione dell'anta con conseguente
segnalazione di allarme e necessità di riposizionamento. Controllare
quindi l'efficienza delle batterie ogni sei mesi. (vedi pagina 10
"Verifica delle batterie").
• Dopo aver installato il dispositivo, e prima di dare tensione
alla centralina, verificare che il movimento delle ante eseguito in
modo manuale (con motori sbloccati) non abbia punti di resistenza
particolarmente marcata.
• L'uscita per l'alimentazione dei carichi controllati (morsetto 15) è
pensata per ridurre il consumo della batteria in assenza di tensione
di rete; collegare pertanto le fotocellule ed i dispositivi di sicurezza.
• Quando arriva un comando radio (o via filo) il programmatore
dà tensione all'uscita CTRL 24 Vdc, e se le sicurezze risultano a
riposo attiva il motore.
• La connessione all'uscita per i "carichi controllati" permette anche
di eseguire l'autotest (abilitabile mediante "TEST FI" e "TEST FS"
nel menù "OPZIONI") per la verifica del corretto funzionamento dei
dispositivi di sicurezza.
• La presenza del sensore di corrente non elimina l'obbligo di
installare le fotocellule o altri dispositivi di sicurezza previsti dalle
normative vigenti.
• Accertarsi, prima di eseguire il collegamento elettrico, che la
tensione e la frequenza riportate sulla targhetta caratteristiche
corrispondano a quelle dell'impianto di alimentazione.
• Il cavo di alimentazione deve essere in gomma e del tipo 60245
IEC 57 (es. 3 x 1.5 mm2 H05RN-F).
• La sostituzione del cavo d'alimentazione deve essere eseguita
da personale qualificato.
• Tra la centralina di comando e la rete deve essere interposto
un interruttore onnipolare, con distanza di apertura tra i contatti di
almeno 3 mm.
• Non utilizzare cavo con conduttori in alluminio; non stagnare
l'estremità dei cavi da inserire in morsettiera; utilizzare cavo con
marcatura T min 85°C resistente agli agenti atmosferici.
• I conduttori dovranno essere adeguatamente fissati in prossimità
della morsettiera in modo che tale fissaggio serri sia l'isolamento
che il conduttore.
N
L