Română (Traducere din versiunea originală a instrucţiunilor)
1. Opriţi motorul.
2. Introduceţi cheia hexagonală prin gaura din fl anşa
superioară şi prin gaura din capul de angrenare.
Rotiţi piuliţa lamei în sensul acelor de ceas pentru a
o îndepărta.
3. Îndepărtați piulița lamei, șaiba lamei și șaiba
ambutisată de pe ax.
4. Deschideți capul trimmerului pentru gazon ReelEasy™
prin apăsarea siguranțelor de fi xare din fi ecare parte.
Conținutul capului de tundere cu fi r este prins cu un
arc astfel încât țineți cealaltă mână pe capacul capului
de tundere cu fi r în timp ce apăsați pe clicheți.
5. Îndepărtaţi capacul cutiei de angrenaje, butonul rotativ
şi bobina cu fi r.
6. Montați conectorul angrenajului și carcasa capului
cu fi r pe arborele angrenajului. Introduceţi cheia
hexagonală prin gaura din fl anşa superioară şi prin
gaura din capul de angrenare. Utilizați cheia fi xă și
rotiți conectorul angrenajului în sens antiorar pentru
a-l strânge.
7. Reinstalaţi mosorul şi arcul. Asiguraţi-vă că simbolul
"arbore drept" este vizibil.
8. Reașezați butonul rotativ introducându-l în centrul
bobinei cu fi r.
9. Montați la loc capacul capului trimmerului pentru
gazon având grijă să aliniați siguranțele de fi xare cu
orifi ciile. Apăsați capacul pe capul trimmerului pentru
gazon până când ambele siguranțe se fi xează în
orifi cii.
10. Instalaţi fi rul tăietor. Consultaţi capitolul "Înlocuirea
fi rului tăietor" din acest manual pentru informaţii
suplimentare.
AVERTISMENT
Pentru a reduce riscul unor vătămări grave, opriţi
întotdeauna motorul înainte de a face schimbări de
genul înlocuirii capetelor tăietoare.
TRANSFORMAREA
DIN
MAŞINĂ DE TĂIAT TUFĂRIŞUL
Demontarea capului pentru gazon ReelEasy™
A se vedea fi gura 6.
1. Opriţi motorul.
2. Deschideți capul trimmerului pentru gazon ReelEasy™
prin apăsarea siguranțelor de fi xare din fi ecare parte.
Conținutul capului de tundere cu fi r este prins cu un
arc astfel încât țineți cealaltă mână pe capacul capului
de tundere cu fi r în timp ce apăsați pe clicheți.
3. Îndepărtaţi capacul cutiei de angrenaje, butonul rotativ
şi bobina cu fi r.
4. Introduceţi cheia hexagonală prin gaura din fl anşa
MOTOCOSITOARE
ÎN
188
superioară şi prin gaura din capul de angrenare. Rotiți
conectorul angrenajului în sens orar cu o cheie fi xă
pentru a-l demonta.
OBSERVAŢIE:
Depozitaţi
împreună pentru o folosire ulterioară.
AVERTISMENT
Când se foloseşte lama pentru lăstăriş, defl ectorul de
iarbă trebuie să fi e scos de pe protecţia lamei. A se
vedea fi gura 20.
Instalarea lamei Tri-Arc™
A se vedea fi gura 6.
AVERTISMENT
Toate mânerele rotunde şi toate siguranţele trebuie
să fi e bine strânse înainte de a începe să utilizaţi
echipamentul. verifi caţi periodic strângerea în timpul
utilizării, pentru a evita rănirea gravă.
AVERTISMENT
Rețineți că lama este fi xată cu o piuliță autoblocantă care
nu poate fi utilizată decât o singură dată. Nu refolosiți
piulița autoblocantă. Utilizați o piuliță autoblocantă
nouă la montare/remontare. Nerespectarea acestei
măsuri poate avea ca rezultat răniri corporale grave.
Pentru a reduce riscul de rănire, păstraţi manşonul
protector pe lama tăietoare la efectuarea oricăror operaţii
de întreţinere. Îndepărtaţi manşonul protector doar atunci
când efectuaţi operaţii de tăiere.
1. Centraţi lama pe şaiba fl anşei superioare şi asiguraţi-
vă ca este aşezată perfect plan. Montaţi şaiba
ambutisată şi asiguraţi-vă că este bine aşezată.
Montaţi şaiba de fi xare a lamei cu partea centrală mai
înaltă spre exterior.
2. Instalaţi piuliţa lamei.
3. Introduceţi cheia hexagonală prin gaura din fl anşa
superioară şi prin gaura din capul de angrenare. Cu
ajutorul cheii fi xe, rotiți piulița lamei în sens antiorar
pentru a o strânge (25 Nm).
TRANSFORMAREA TĂIETORULUI PENTRU ARBORET
(LAMA TRI-ARC™) ÎN TRIMMER PENTRU GAZON
Demontarea lamei Tri-Arc™
A se vedea fi gura 7.
1. Opriţi motorul.
2. Introduceţi cheia hexagonală prin gaura din fl anşa
piesele
dezasamblate