Brabantia BBEK1113 Bedienungsanleitung Seite 14

Skivnings-/
rivskiva
Löstagbar
drevhållare
Motoraxel
Hack-/vispbladet kan användas för att grovhacka, finhacka, blanda eller köra livsmedel till puré med
en jämn konsistens.
1. Se till att kontrollreglaget vrids till OFF (O)-läget och att kontakten är utdragen
2. Lås fast skålen på motordelen (se "Hur man låser fast skålen")
3. Sätt hack-/vispbladet på matberedarens motoraxel i mitten av skålen. Vrid långsamt tills bladet
faller på plats.
Varning: Var försiktig när du hanterar bladen eftersom de är mycket vassa!
4. Lås fast locket på skålen. Sätt i påmataren i matarröret.
Gör inte puré eller mosa stärkelserika grönsaker som potatis. De kommer direkt att köras för
hårt och bli klibbiga.
5. Sätt i kontakten i ett eluttag och sätt igång matberedaren. Hastighet och tid för matberedningen
kommer att avgöra matens konsistens. Använd Pulse-knappen för att undvika att köra
livsmedlen för hårt.
6. Välj OFF (O) eller släpp PULSE-knappen när du är klar.
Varning: Vänta tills bladen har stannat helt och hållet innan du öppnar locket.
7. Dra ut kontakten.
Hack-/vispblad
Motoraxel
Använda matberedaren med skiv-/rivbladet
* För att skiva eller riva ost bör du välja ost som cheddar, Monterey Jack eller schweizerost. Tips:
Lägg osten i frysen i 30 minuter innan du kör den i matberedaren.
* Den vändbara skivnings-/rivskivan har ett skivblad på en sida och rivtänder på den andra.
Placera skivan på motoraxeln med önskad skäryta vänd uppåt.
1. Se till att kontrollreglaget vrids till OFF (O)-läget och att kontakten är utdragen
2. Lås fast skålen på motordelen (se "Hur man låser fast skålen").
3. Sätt skivnings-/rivskivan på den löstagbara drevhållaren med önskad sida vänd uppåt, antingen
för att skiva eller för att riva. Lås fast locket på skålen (se "Hur man monterar och låser fast
locket").
4. Sätt i påmataren i röret. Använd alltid påmataren för att fylla på mat i röret. TRYCK ALDRIG IN
MAT I RÖRET MED HÄNDERNA.
5. Sätt i kontakten i ett eluttag.
6. Välj hastighet. Samtidigt som du trycker på påmataren vrider du reglaget för optimal skivning
och rivning eller trycker på PULSE för att att bereda maten.
OBS! Matarrörets lock är designat så att det justeras åt höger när man använder matberedaren så att
hela röret kan fyllas.
7. När matarröret är tomt väljer du OFF (0) eller släpper PULSE-knappen.
Varning: Vänta tills bladet har stannat helt och hållet innan du öppnar locket. Dra ut kontakten.
Skivnings-/
rivskiva
Motoraxel
Göra citrusjuice i matberedaren
1. Se till att kontrollreglaget vrids till OFF (O)-läget och att kontakten är utdragen.
2. Lås fast skålen på motordelen (se "Hur man låser fast skålen")
3. Sätt citrusjuiceskivan på den löstagbara drevhållaren (medsols för att sätta fast den).
4. Sätt på lämplig citruspress på drivaxeln. (Den stora citruspressen passar för att göra juice
på större citrusfrukter som grapefrukt, apelsin etc. Den mindre citruspressen passar till små
citrusfrukter som citron, lime etc.)
5. Skär en citrusfrukt i två delar och tryck den skurna änden av en frukthalva mot citruspressen.
Sätt på matberedaren och välj hastighet. Välj en låg hastighet och öka till högre hastighet om
nödvändigt. Öka hastigheten gradvis för att undvika att juice stänker ut på grund av alltför hög
hastighet.
Citruspressen kommer att skrapa ur fruktköttet och pressa ut juicen ur frukten.
6. För att få ut mesta möjliga mängd juice av en frukt pressar du frukten i pressen flera gånger.
Roterande
huvud
Hålskiva
Motoraxel
Använda matberedaren med mixbägaren
1. Se till att kontrollreglaget vrids till OFF (O)-läget och att kontakten är utdragen.
2. Sätt förseglingsringen i skärbladsenhetens fåra och skruva fast mixbägaren i skärbladsenheten
(medsols för att fästa och motsols för att lossa). Sätt på mixbägarens skydd och matarskyddet.
3. Skruva fast skärbladsenheten medsols på matberedaren.
Obs! När du monterar isär (motsols), håll inte bara i bägaren när den skruvas loss eftersom bägaren
då skruvas loss från skärbladsenheten och maten i bägaren kommer att läcka ut. Håll ihop bägaren
och skärbladsenheten för att montera isär.
MIXA FRUKT ELLER GRÖNSAKER
Skala frukt eller grönsaker och skär i små kuber eller bitar. Lägg i 600 g i mixern i taget, tillsätt
lämplig mängd kokat vatten och blanda i 1 minut på högsta hastighet.
Lockpropp
Mixerbägare
Skärbladsenhet
Använda matberedaren med finhackningsbägaren
1. Skruva i finhackningsbägaren i skärbladsenheten (medsols).
2. Om du ska köra kött i matberedaren måste du först ta bort alla senor, ben och skinn. Tvätta
köttet och skär i 2 centimeter stora kuber. Lägg 200 g i finhackningsbägaren i taget. Sätt på
bägarskyddet på finhackningsbägaren och montera det på matberedaren enligt diagrammet.
Vrid medsols och skruva fast finhackningsbägaren ordentligt i sitt läge. Sätt på knappen för
finhackning.
3. Tillsätt lite matolja eller kryddor medan du finhackar för att få bättre resultat.
Obs! Om roteringshastigheten plötsligt blir väldigt långsam på grund av att alltför mycket mat körs på
samma gång, eller för att senor fastnar i bladet, stänger du av apparaten och avlägsnar överflödigt
kött eller senor.
Hackbägare
Använda matberedaren med malbägaren
1. Malbägaren kan användas för att mala torkade livsmedel till pulver.
2. För att mala livsmedel lägger du 150 g i malbägaren, täcker med skärbladet för malning, och
fäster ordentligt genom att vrida medsols. Montera på matberedaren enligt diagrammet. Vrid
medsols och skruva fast malbägaren ordentligt i sitt läge. Sätt på knappen för malning.
3. När du mal sesamfrön, valnötter och andra feta livsmedel kan du tillsätta en sked strösocker i
malbägaren för bästa resultat.
Obs! Om skärbladen inte hamnar i kontakt med livsmedlen stänger du av strömmen, mixar livsmedlen
lite lätt och sätter sedan på för att mala igen.
24
Malbägare
FELSÖKNINGSGUIDE
Innan du ringer kundtjänst ber vi dig först kontrollera om lösningen på ditt problem finns bland våra
vanliga frågor.
PROBLEM ORSAK/LÖSNING
Matberedaren fungerar inte med • Är matberedarens kontakt i? Fungerar eluttaget?
någon hastighet eller med Pulse- • Är skålen, skålens lock och matarrörets lock samtliga
knappen. låsta på plats? Se sidan 4 "Hur man monterar"
Maten hackas, skivas eller rivs inte • Om du stoppar för mycket mat i matarröret eller
jämnt. trycker för hårt på påmataren kan det leda till att
maten blir oregelbundet skivad eller riven.
Matberedaren stannar och går inte • Är skålen, skålens lock och matarrörets lock samtliga
att sätta på igen. låsta på plats? De kan ha flyttat på sig något under
användning. Se sidan 4 "Hur man monterar"
• Fungerar eluttaget fortfarande? Kontrollera genom
att ansluta någon annan apparat till eluttaget, som
till exempel en arbetslampa. Du kan ha överbelastat
kretsen så att en säkring eller en huvudsäkring har
gått.
• Stäng av matberedaren, låt den stå i 3 till 4 minuter
och sätt sedan på den igen.
Om inget av dessa förslag avhjälper problemet bör du
INTE försöka reparera apparaten på egen hand. Ring
kundtjänstnumret för att få namnet på ditt närmaste
behöriga servicecenter.
Matberedaren avger en bränd lukt • Rester kan ha fastnat på motorn efter användning
vilket gör att det luktar lite bränt när man först
sätter igång matberedaren. Denna lukt kommer att
försvinna. Om det luktar mycket starkt eller om synlig
rök uppstår, ska du OMEDELBART dra ut kontakten
och ringa ditt närmaste behöriga servicecenter.
Motorn verkar svag • Använder du den rekommenderade hastigheten för
det du kör i matberedaren?
• Kör du så mycket mat och så stora bitar som
rekommenderas i matberedaren?
FYLL INTE PÅ FÖR MYCKET MAT I MATBEREDAREN
RENGÖRING, FÖRVARING OCH UNDERHÅLL
1. Diska skålen, locken, blad, skivor och de löstagbara drevhållaren och påmataren med varmt
vatten med diskmedel.
OBS! Förvara inte matberedaren med locket i låst läge eftersom det kan påfresta låsmekanismen.
2. Torka rent motordelen, kontrollpanelen och sladden med en fuktig trasa eller svamp. Använd
ett milt rengöringsmedel utan slipmedel för att avlägsna envisa fläckar.
3. Sätt skålen på motordelen för förvaring. Sätt sedan på hack-/vispbladet på motoraxeln och
skivnings-/rivskivan på hack-/vispbladet. Den löstagbara drevhållaren kan förvaras i skålen.
Sätt på locket på skålen utan att låsa det.
4. Droppa en droppe vegetabilisk olja på varje skruv i matarröret en gång per månad.
HUR MAN LOSSAR PÅ SUGFÖTTERNA EFTER
ANVÄNDNING
Sugfötterna under matberedaren ser till att matberedaren står stilla under användning.
För att sugfötterna ska hålla så länge som möjligt: Lyft upp den monterade matberedaren från bänken
genom att sätta händerna under matberedaren (enligt bilden) och lyfta upp en sida.
ELLER
Lyft upp den monterade matberedaren från bänken genom att hålla i handtaget (enligt bilden) och
lyfta från samma sida som handtaget.
ELLER
När skålen och locket har tagits bort från matberedaren lyfter du av den från bänken genom att sätta
händerna under matberedaren enligt bilden och lyfta upp en sida.
UNDANTAG FÖR GARANTIN
Garantin kommer att bli ogiltig om:
1. produkten inte har installerats, använts eller underhållits i enlighet med
användningsinstruktionerna från tillverkaren som medföljer produkten.
2. produkten har använts för andra syften än de den är avsedd för.
3. produkten har skadats eller inte fungerar på grund av något av följande:
• felaktigt spänningstal
• olyckshändelse (inklusive skada orsakad av vätska eller fukt)
• felaktig användning av produkten
• felaktig installation
• problem med eluttaget, inklusive spänningstoppar eller skada orsakad av blixtnedslag
• angrepp av skadedjur
• manipulerande eller modifiering av produkten av personer som inte är behöriga tekniker
• exponering för onormalt frätande material
• främmande objekt har införts i enheten
• användning med tillbehör som inte godkänts på förhand av Brabantia
Läs igenom och följ alla varningar och försiktighetsåtgärder som finns i användarhandboken.
På grund av kontinuerlig produktutveckling kan produktens specifikationer komma att ändras utan
föregående avisering
MILJÖVÄNLIG KASSERING
Korrekt kassering av denna produkt (Waste Electrical & Electronic Equipment)
(Gäller i den Europeiska unionen och i andra europeiska länder med separata
insamlingssystem) Europeiska unionens direktiv (2012/19/UE) för elektrisk och elektronisk
utrustning (WEEE) Om denna symbol finns på en produkt eller i dess instruktioner, betyder
det att den inte får kasseras tillsammans med andra hushållssopor när dess livstid är slut.
För att förhindra sådana skador på miljön eller människors hälsa som kan uppstå från
okontrollerad avfallshantering, separera från andra typer av sopor och återvinn apparaten på
ett ansvarsfullt sätt för att stödja återanvändning av materiella resurser. Privata användare
bör kontakta antingen återförsäljaren där de köpt produkten eller lokala myndigheter för
information om var och hur man kan lämna in denna produkt för miljösäker återvinning.
Utomobligatoriskt foto
Då tillverkaren är mycket mån om kvaliteten på sina produkter, förbehåller denna sig rätten att göra
ändringar på produkten utan föregående avisering
DA
VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER
Du skal læse denne betjeningsvejledning omhyggeligt, inden
du bruger apparatet, og opbevare den et sikkert sted til
senere brug.
Når du bruger elektriske apparater, skal grundlæggende
sikkerforholdsregler altid følges, inkl. følgende:
1. Læs, og gem alle anvisninger.
2. Nedsænk ikke basisenheden, motoren, netledningen
eller stikket i vand eller anden væske.
25